ライチャウ：近隣諸国や国際的に農産物輸出を促進する

        

ライチャウ省タムズオンのきれいな茶材地域。写真: CH

農産物輸出の大きな可能性

ライチャウ省は、温帯および熱帯の果樹、薬用植物、高品質の米、茶、マカダミアナッツ、野菜、花、塊茎、果物など、多様で特産性が高く高品質な農産物を開発できるという利点を活かし、農業開発を省の主要経済部門と位置付けています。したがって、州は多くのメカニズムと政策を発行しました。農業および林業生産を支援するための決議、プロジェクトおよび政策の実施を指揮することに重点を置く。農業分野における投資誘致、貿易促進、消費促進のための活動を強力に展開します。

ライチャウ省の多くの典型的で強力な製品は市場でイメージを築き上げ、国内外の消費者に歓迎されています。特に、お茶やバナナなど、同省のいくつかの産物は、全国の消費者に知られているだけでなく、輸出もされています。

ライチャウ省人民委員会のハ・チョンハイ副委員長は、お茶はライチャウ省の主要作物の一つであると語った。現在、同省の茶の木の総面積は10,500ヘクタールにまで拡大しており、主にタムズオン、タンウイエン、タンウイエン、シンホー、フォントー、ライチャウ市などの地区で栽培されている。ライチャウで人気の茶の品種は、古代茶、シャントゥエット、キムトゥエン、PH8などです。新鮮な茶芽の平均収穫量は7トン/ヘクタールを超え、新鮮な茶芽の生産量は58,000トンを超えます。

ベトナム地方特産品フェアに参加したライチャウ省企業のブース。

同省の茶畑10,500ヘクタールのうち、生産と消費に利用されている茶畑は7,000ヘクタールを超え、総面積の67％を占めている。安全基準や規制を適用している茶畑は260ヘクタールあり、そのうち認証面積は約160ヘクタール（RA規格認証126ヘクタール、VietGAP認証10.5ヘクタール、オーガニック認証23.6ヘクタール）である。現在、100ヘクタール以上の茶園でVietGap基準を適用しています。

現在、ライチャウには90を超える茶葉加工施設があります。毎年、同省ではCTC BOP茶、CTC BP茶、CTC PD茶、CTC PF茶、焙じ緑茶、伸ばし緑茶、ウーロン茶、抹茶、煎茶、東方美人茶、紅茶など、多種多様なデザインの茶製品が約1万トン生産されています。そのうち、緑茶と煎茶の2製品がハラール認証を受けています。地域・全国代表商品も1点ございます。 1つの製品が2020年にベトナムゴールデン農業ブランドの称号を獲得しました。省の代表的な農村工業製品 5 点と OCOP 製品として認められた製品 12 点。

莱洲茶は香りが強く、甘みが豊かで渋みも穏やか、茶湯は濃厚で透明感があります。近年、莱洲茶は国内で消費されるだけでなく、台湾、中国、パキスタン、アフガニスタン、中東諸国の市場にも輸出されています。現在日本市場をターゲットにしています。

莱洲省工商局の報告によると、2020年から2024年にかけて、同省の乾燥茶の輸出量は1,538トン、金額にして3,236万ドルに達し、そのうち直接輸出は総茶生産量の35％を占め、製品タイプは焙じ緑茶、紅茶、蓮茶、紅茶、東方美人茶、烏龍茶となっている。残りは輸入業者から大きな袋に詰めて委託されて輸出され、国内で消費されます。茶の栽培により人々の収入は米の栽培の3～4倍増加し、茶の木は地元の人々に安定した収入源をもたらします。

ビエンクオン協同組合のシャンモシサン緑茶製品は、省レベルで3つ星OCOP製品として認定されています。

タンウエン県フックコア町フックコア村のドアン・ティ・ホンさんはこう語った。「彼女の家族は25年間、茶の木に愛着を持っています。」お茶の栽培のおかげで、家族は安定した収入を得ることができ、5人の子供を学校に通わせることができるようになりました。現在、家族は毎年お茶の販売で2億ドン以上の収入を得ており、経済はますます繁栄しています。

輸出用の茶の栽培に強みがあるほか、ライチャウ省は農産物、薬用植物、工業用植物、果樹などの分野でも豊富な潜在力と強みを持っている。ライチャウ省農業農村開発局の報告書によると、省全体ではゴムの木が12,000ヘクタール、果樹が8,000ヘクタールある。 11,300ヘクタールの薬用植物（うち莱洲人参約100ヘクタール、カルダモン6,600ヘクタール以上、カルダモン2,500ヘクタール）マカダミアの木は7,400ヘクタール以上、推定生産量は3,430トン以上。農場規模の畜産施設7,250棟。 3つ星以上のOCOP製品は200件あります。

輸出市場拡大への取り組み

ライチャウ省は中国とラオス人民民主共和国と国境を接し、マ・ル・タン国際国境ゲート、ウー・マ・トゥ・クン-ビンハーなどの航路が開通しており、対外経済発展に有利であるが、依然として困難が多い山岳省の一つであり、国境貿易経済は十分に発展していない。農産物の輸出額が依然として低いのは、食品安全衛生基準に適合した生産面積がまだ小さいためだ。農産物は主に生の状態で加工されており、デザインの多様性が限られており、競争力が低いため、輸出には多くの困難があり、安定性に欠けています。

ベトナム国際観光博覧会VITMハノイ2024のライチャウ省の観光プロモーションスペースで外国人観光客が情報収集やチェックインに訪れる

近年、ライチャウ省は、関係を強化し、農産物輸出市場を開拓・拡大するために、外交問題に特に力を入れており、経済、文化、観光、国家安全保障、防衛などの分野で国際交流と協力を拡大し、企業の地元への投資を呼びかけ、誘致することで、ライチャウ省の農産物が近隣諸国や世界に届く機会を開拓してきました。

具体的には、近年、ライチャウ省商工局は、省内の企業、協同組合、および事業所が生産とビジネスに新しい高度な技術を適用できるように支援するために、産業振興および貿易促進活動の実施を強化しています。北西部 - 莱洲貿易フェアを開催し、輸出入ビジネスを結びつける。同時に、企業、協同組合、生産・商業施設が省市が主催する見本市、貿易展示会、市場安定計画、需給連携計画などに参加するよう指導する。

外務省と農業農村開発省の代表者が、国際代表団にライチャウ茶製品をいくつか紹介した。ライチャウ省の茶製品を中東、北アフリカ、南アジア市場に宣伝するためのワークショップの傍らで撮影された写真。

これまで、省の専門機関は、ハノイの農産物促進週間に参加するために、40種類以上の農産物を扱う10の企業と協同組合を支援してきました。各省市主催の数多くのフェアで250点以上の農産物を展示・紹介し、37の企業、協同組合、商店を支援した。農産物加工企業・協同組合10社を支援して安定した販売サイトを構築・運営し、農産物20種を省の製品追跡管理システムに登録した。 160 社の企業、協同組合、事業所を対象にソーシャル ネットワーク販売スキルの研修を実施します。

省内の多数の企業、事業体、協同組合と連携し、東西経済回廊ダナンの国際貿易、観光、投資フェアに参加する。ライチャウ省の茶製品を宣伝するためのワークショップを開催し、同省の茶製品の消費を中東、北アフリカ、南アジアの企業に直接、またオンラインで中東、北アフリカ、南アジアの接続ポイントに宣伝、紹介、つなげます...

ライチャウ省党書記（ベトナム）のジャン・パオ・ミー氏とチャウ・ホン・ハ省党書記（中国）のチュウ・トゥイ・クアン氏との会談の様子

ライチャウ省党書記のジャン・パオ・ミ氏（左）が、雲南省ホンハ地区党委員会書記のチュウ・トゥイ・クアン氏に記念品を贈呈する（中国）

さらに、2024年6月に雲南省で開催された、ベトナムのライチャウ省、ラオカイ省、ハザン省、ディエンビエン省の4つの国境を接する省党委員会書記と中国の雲南省党委員会書記との第4回年次会議の枠組みの中で、ライチャウ省党委員会書記のジャン・パオ・ミー氏が中国の雲南省ホンハ省党委員会書記のチュー・トゥイ・クアン氏と会談しました。

会議でライチャウ省党書記のジャン・パオ・ミ氏が言及した問題には、チャウ・ホン・ハ氏に管轄当局に報告し、キム・トゥイ・ハ国境ゲートをベトナムからの新鮮な果物、野菜、食品、魚介類の輸入が許可される国境ゲートとしてすぐに指定するよう提案することなどが含まれる。同時に、カルダモン、ターメリック、アモマム、サトウキビなど、ライチャウ省の一部の優良製品を中国市場に正式に輸出することを許可します...

ライチャウ省は、投資協力パートナーの促進と開拓、商品、合弁企業、協会の流通ネットワークの拡大、地域の組織、企業、協同組合、および事業所の消費市場の発展と拡大、特に徐々に国際市場へのアクセスへの架け橋となるために、農産物の支援、つながり、消費を強化してきたし、強化しつつあると断言できます。

平和的発展のためのフォントー国境地域の建設

出典: https://baodantoc.vn/lai-chau-thuc-day-xuat-khau-nong-san-sang-nuoc-lang-gieng-va-quoc-te-1734863791094.htm