ユネスコがハロン湾を世界自然遺産のリストから削除することを検討しているという話はない。

「ベトナムの招待により、ユネスコの監視代表団が世界遺産のハロン湾・カットバ諸島の全体的な保全状況を評価するために来訪する予定だ。ユネスコがハロン湾を世界自然遺産のリストから外すことを検討しているはずはない。」

ハロン湾は世界自然遺産の認定証を受け取って30周年を迎えた - 写真: ハロン湾管理委員会

ロイター通信は12月20日、世界自然遺産のベトナム・ハロン湾の保全を脅かす可能性のある開発計画への懸念から、ユネスコが専門家チームを派遣し、同湾の保全に対するリスクを評価する予定だと報じた。

ロイター通信はユネスコの専門家の発言を引用し、「遺産の完全性と世界遺産リストに登録される理由を危うくする脅威が見つかった場合、委員会は遺跡の保護を強化するための是正措置を要請できる」と伝えた。

しかし、この情報は、ユネスコがハロン湾を世界自然遺産のリストから削除することを検討する可能性があるという主張とともに、いくつかのFacebookページで引用されている。

これに関しては、 PV 12月23日午後、世界遺産委員会のベトナム専門家グループの代表者らと意見交換を行った。

ハロン湾の世界遺産を守るための8つの提言 - カットバ諸島

世界遺産委員会の委員であるベトナム専門家グループの代表は、同委員会の第46回会合でこう述べた。世界遺産昨年7月にインドのニューデリーで開催されたユネスコ総会では、遺産保護に関する報告書を含む130件以上の報告書がこの会議で検討された。ハロン湾ベトナムのタンロン皇城など、ユネスコの世界遺産として新たに24件が認定されました。

この会合での報告を受けて、ユネスコはハロン湾・カットバ諸島の世界遺産の保護に関する8つの勧告を行った。

ユネスコは、ベトナムの最初の4つの勧告に関する報告書を審査し、報告書が承認され、ベトナムが保全状況報告書とクアンニン省とハイフォン市間の調整メカニズムを確保したことを確認した。

また、私たちはベトナムによる遺産の収容力を評価する研究を歓迎し、持続可能な開発戦略と総合的な観光管理システムを完成させるために、ベトナムに収容力に関する研究をできるだけ早く完了するよう要請します...

勧告 5、ユネスコは、遺産保護地域におけるプロジェクトの実施を管理することについて留意しており、1972 年のユネスコ条約のガイドラインに従って遺産への影響を評価する必要があるとしています...

具体的には、建設プロジェクトは、ユネスコの影響評価ガイドラインに従って、遺産の顕著な普遍的価値に対するプロジェクトの影響の観点から、その適切性について評価されなければなりません。

第6次勧告では、ユネスコは、廃棄物と廃棄物の問題を解決するために同期した対策を実施したクアンニン省を認め、高く評価した。環境汚染空気と水質を許容範囲内に維持するため。しかし、水質汚染を抑制するために依然として注意を払う必要があります。

ユネスコ勧告7では、世界遺産センターにその地域の詳細なゾーニングマップを提出することが義務付けられています。世界自然遺産ハロン湾 - カットバ諸島。世界遺産ハロン湾がカットバ諸島を含むように拡張されました。

勧告8は、遺産保全、特に遺産管理と遺産保護管理組織の有効性の全体的な状況を評価するため、ユネスコのフィードバック監視ミッションを招請することです。

世界遺産委員会のメンバーであるベトナム専門家グループの代表は、ベトナムが12月1日にユネスコに提出した報告書の中で、ベトナムは積極的にユネスコの専門家を招待し、ハロン湾・カットバ諸島を訪問して、8つの勧告がどのように実施されたかを検討したとトゥオイチェに伝えた。

ベトナムには危機に瀕した世界遺産のリストに載っている遺産はありません。

世界遺産委員会のメンバーであるベトナム専門家グループの代表も、世界遺産を世界遺産リストから削除することは正しい手順にしたがって行われなければならないと断言した。

したがって、ある遺産が危機に瀕した世界遺産のリストに掲載され、その後も遺産の保全に関する問題を克服できずにいる場合にのみ、ユネスコはそれを世界遺産リストから削除することになる。