ベトナム・アルジェリア政府間委員会第12回会合の開会

Việt NamViệt Nam16/10/2023

ベトナム・アルジェリア政府間委員会第12回会合開会の様子。

グエン・タン・ギ建設大臣は開会の挨拶で、アリー・アウン工業・製薬生産大臣率いるアルジェリア代表団が会議の共同議長としてベトナムを訪問することを歓迎すると述べた。

グエン・タイン・ギ大臣は、今回の会合は両国間の多面的な協力の促進と友好関係の強化に貢献する大きな意義を持つと強調した。

大臣によれば、ベトナムとアルジェリアは地理的には離れているものの、両国は歴史的類似点と、平和、国家の独立、繁栄と幸福な国づくりへの共通の願望によって常に結びついている。両国の政府と人民は、これまでの民族の解放と独立のための闘争においても、また現在の国家建設と発展の事業においても、常に互いに積極的な支援を与え合ってきた。

ベトナムとアルジェリアの信頼ある政治外交関係は、両国の高官代表団の交流、政府間委員会の協力メカニズム、両外務省間の政治協議メカニズムの維持を通じて促進されています。

アルジェリアはアフリカ市場におけるベトナムの重要なパートナーであり、ベトナムにとってアフリカで4番目に大きな輸出市場です。

ベトナム税関のデータによると、2018年の双方向貿易の売上高は1億9,560万米ドルに達した。しかし、COVID-19パンデミックの影響と多くの客観的要因により、2022年の双方向貿易取引高は1億4,420万米ドルにとどまり、そのうちベトナムは1億4,100万米ドルを輸出し、アルジェリアから320万米ドルを輸入した。

石油・ガス部門における投資協力は、両国間の経済関係における明るい兆しである。ベトナム石油天然ガス開発生産公社(PVEP)とそのパートナーであるソナトラック・アルジェリアおよびPTTEPタイランドとのアルジェリアにおける石油・ガスの探査・開発合弁事業は効果的に機能しており、プロジェクトの第2フェーズの実施を継続しています。

農業、水産、情報通信、観光等の分野での協力が強化・発展しています。

省庁や部門間の協力に加え、2023年8月にベトナムのディエンビエン省とアルジェリアのバトナ州の間で協力・姉妹都市協定が締結され、両国間の多様で多面的な協力の促進に貢献しています。

代表団を代表して、アリー・アウン工業・医薬品生産大臣は、グエン・タン・ギ建設大臣が代表団に示してくれた温かい歓迎に感謝の意を表した。同時に、アルジェリアは貿易協力に基づいてベトナムとの関係を発展させたいという希望を表明した。

「投資法を発布したばかりだ。ベトナムはアフリカへの玄関口としてのアルジェリアの立場を利用して貿易を拡大できる。現在、サハラ砂漠を横断する道路を建設中だ」とアリー・アウン大臣は述べた。

会談で両大臣は、現在の二国間協力の成果は依然として控えめであり、両国の良好な友好関係と潜在力に見合ったものではないことで合意した。したがって、双方は緊密に協力し、協力関係を新たなレベルに引き上げるための適切な解決策を見つける必要がある。

会議の冒頭でグエン・タン・ギ建設大臣が演説した。

グエン・タン・ギ建設大臣は、明日(10月17日)の朝に開催される「ベトナム・アルジェリアビジネスフォーラム」で両国間の協力の機会が具体化されるだろうと付け加えた。

同時に、グエン・タン・ギ大臣は、今回の会合では両国の専門家代表団が、貿易交流(農水産物、消費財)、石油・ガス、農業、情報通信、観光、建設など、実現可能な分野での協力を促進するために必要ないくつかの重要な内容について議論し、合意することに重点を置くことを提案した。

具体的には、両国の強みとニーズに基づいた協力プランの交換と提案を行い、双方向の貿易取引量を増やし、ベトナムとアルジェリアの貿易黒字を克服する。双方の企業が投資とビジネス協力を促進するための法的かつ必要な条件を整備するための措置。

アルジェリアにおけるベトナムの石油・ガス探査・開発合弁事業の成果と前向きな進展に基づき、アルジェリア政府は、双方の企業が開発と投資拡大で協力し、石油・ガスのサービスと処理の分野での協力の可能性について協議するための好ましい条件を引き続き整えるよう要請されている。

グエン・タン・ギ大臣はまた、双方が建築と都市計画の分野で専門的な協力能力を交換することを提案した。双方の企業が協力能力を交換し、各国のインフラ整備プロジェクトを実施するための条件を整える。

同時に、郵便、情報技術、通信の分野における協力協定を引き続き効果的に実施する。農業、農村地域、漁業…

新たな協力協定の提案について、グエン・タイン・ギ大臣は、ベトナムはアルジェリアから提案された保健、教育、職業訓練、観光、スポーツ、エネルギー、投資などの分野での協力協定の草案を受け取ったと述べた。ベトナムの関係省庁および部門は、双方が関心を持つ可能性のある協力内容を明確に特定するために、会議の枠組み内でアルジェリアのパートナーと具体的に検討し、協議し、適切な時期に協力協定に署名することを目指しています。


ソース

コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

インドネシアはト・ラム書記長夫妻を歓迎するため大砲を7発発射した。
ハノイの街中で公安省が展示した最先端の装備と装甲車両を鑑賞しましょう
「トンネル:暗闇の太陽」:国の資金援助なしで制作された最初の革命的な映画
ホーチミン市では、開業日に何千人もの人々が地下鉄1号線の乗車を待っている。

同じ著者

遺産

仕事

No videos available

ニュース

省庁 - 支部

地元

製品