Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

少女が写真を撮るために線路に飛び込んだ事件の後も、西洋人は依然として線路沿いのカフェに集まっている。

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ19/06/2024

[広告_1]
Du khách nước ngoài tập trung đông trước rào chắn vào phố cà phê đường tàu tại Hà Nội - Ảnh: NAM TRẦN

ハノイの鉄道カフェ通りのバリケード前に集まる外国人観光客 - 写真:NAM TRAN

このエリアは危険であり、混雑しておらず、線路に座らないで、線路の両側に椅子を置かないようにという警告標識があるにもかかわらず、多くの外国人観光客が鉄道​​カフェ通りを訪れ、それを体験しています。

Tuoi Tre Onlineによると、 ディエンビエン区(ハノイ市バディン区)の線路では、喫茶店の両側に住宅の近くに座席が並んでいるという。

暑い天気にもかかわらず、席は満席でした。 2階にも多くのお客さんが座っています。

Các du khách nước ngoài ngồi sát vào dãy nhà bên đường tàu - Ảnh: NAM TRẦN

外国人観光客が線路沿いの家並みの近くに座っている - 写真:NAM TRAN

記者が到着した後、この線路区間の警備員も現れ、観光客が線路内のエリアにこれ以上立ち入らないようにしていた。

Du khách ngồi trên tầng 2 các quán cà phê, vừa thưởng thức đồ uống, vừa chiêm ngưỡng đường tàu giữa lòng Hà Nội - Ảnh: NAM TRẦN

観光客はコーヒーショップの2階に座り、ハノイ中心部の線路を眺めながら飲み物を楽しんでいる - 写真:NAM TRAN

マイケルさん(英国人観光客)は、ベトナム旅行経験のある友人からトレインストリートカフェの存在を聞き、ガールフレンドと一緒に6月19日の午後にこの通りに来ました。しかし、マイケルさんが到着した時には警察がいたため、立ち去らなければなりませんでした。

「友達が自分のページに投稿した動画を見て、この通りにとても感動しました。こんなにユニークな線路がある場所は滅多にありません」とマイケルさんは語った。

Nhiều du khách tiếc nuối ra về khi nhân viên bảo vệ thông báo không được vào khu vực đường tàu - Ảnh: NAM TRẦN

警備員が鉄道エリアへの立ち入りを禁止すると告げると、多くの観光客は残念そうに去っていった - 写真:NAM TRAN

他の外国人観光客もたくさん残っていましたが、待ちきれず後でまた来ることにしました。

コーヒーショップのオーナーによると、トレインストリートには毎日非常に多くの外国人観光客が訪れ、警備員がいないときでもチェックインしたり写真を撮ったりする方法を見つけているそうです。

ここの店やカフェのオーナーは皆、観光客や来場者の安全を守ることに非常に責任感を持っています。電車の到着時に少女が線路に飛び込んだ事件は、非常に稀な出来事で、私たちはすぐに少女を保護いたしました。

どのレストランにも、観光客が知ることができる列車の時刻表が置いてあります。 「列車が到着する10分前には、店側はテーブルや椅子を片付け、客にじっと立っているように注意する。列車がまだ急いで出て来て写真を撮るはずがない」と店主は語った。

Nhiều du khách vẫn đến phố cà phê đường tàu đoạn qua phường Hàng Bông, quận Hoàn Kiếm check-in - Ảnh: NAM TRẦN

多くの観光客が、ホアンキエム区ハンボン区を通る鉄道沿いのコーヒーストリートにチェックインしにやって来ます - 写真:NAM TRAN

カフェのオーナーは、ハノイを訪れる多くの外国人観光客が集まる場所であるため、当局が列車通りカフェの運営に適した管理方法を確立してくれることを期待している。

以前、2023年4月にハノイ観光局は列車通りのコーヒー通りに観光客を連れて行くのをやめるよう要請する文書を発行しましたが、多くの観光客は依然として一人でここに来ていました。

Biển cảnh báo bằng cả tiếng Việt và tiếng Anh được bố trí trước các đoạn đường tàu - Ảnh: NAM TRẦN

鉄道区間の前にベトナム語と英語の両方で書かれた警告標識が設置されている - 写真:NAM TRAN

これに先立ち、6月18日の朝には、少女が線路の真ん中に飛び出して写真を撮る動画がソーシャルネットワークで共有された。ちょうどそのとき、電車が来ました。

道路脇に立っていた男性が急いで彼女を止め、電車が到着する直前に彼女を車内に引き入れた。

Người đàn ông kịp đẩy cô gái vào phía trong trước khi tàu hỏa tới - Ảnh: HN TV

男は列車が到着する前に少女を車内に押し込んだ - 写真:HN TV

その直後、当局はPNH氏(ハンボン区トランフー5番地在住)に対し、事業登録をしていないという違反行為で行政違反報告書を作成した。上記の違反行為により、H氏は750万VNDの罰金を科せられる。


[広告2]
出典: https://tuoitre.vn/khach-tay-van-den-ca-phe-duong-tau-nuom-nuop-sau-vu-co-gai-lao-ra-duong-ray-chup-anh-20240619191741373.htm

コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

グーチソンの燃えるように赤い日の出の風景
1万点のアンティークがあなたを昔のサイゴンに連れ戻す
ホーおじさんが独立宣言を読み上げた場所
ホーチミン主席が独立宣言を読み上げた場所

同じ著者

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品