洪水被害地域の LPBank 顧客 63,200 人以上が融資金利引き下げの支援を受ける。

ロックファット・ベトナム商業銀行（ LP銀行）は、暴風雨や洪水後の生産と事業の再建と回復を支援するため、新規顧客向けに最大8兆ベトナムドンの優遇融資パッケージを開始した。また、既存顧客に対しては、融資金利を最大2％引き下げて支援している。同行は、自然災害後の困難に直面している地域の人々や企業に対する実践的な支援パッケージの実施において、先駆的な銀行の一つとみなされている。実用的かつタイムリーなソリューション63 の省/都市に広がる 1,200 を超える取引拠点のネットワークを所有する銀行として、リスクや自然災害に敏感な農業地域や田舎の遠隔地もカバーしています。スーパー台風ヤギがベトナムに上陸した直後、 LP銀行の取締役会は、台風の影響を受けた地域の支店や取引オフィスに対し、融資顧客に積極的に連絡を取り、被害状況を把握して、適切な支援策を速やかに講じるよう指示した。 LP銀行の代表者は、嵐の間および嵐後の洪水の循環の間、銀行は顧客への被害レベルを評価するために、嵐によって直接被害を受けた地域の支店および取引事務所からの情報を継続的に追跡および更新したと述べた。「銀行は、これは優先すべき緊急の課題であると考えており、各顧客のケースを評価して、債務再編、債務延長、ローン金利の引き下げなどの計画を立て、嵐の後の人々と企業の回復を支援するために適切な規模の信用パッケージを展開します」とLP銀行のホー・ナム・ティエン総裁は述べた。

LP銀行は、現在から2024年12月31日まで、暴風雨や洪水の影響を受けたハノイおよび北部諸州の既存顧客に対し、融資金利を最大年2％引き下げ、利息および元金の支払い期間を延長するプログラムを実施する。

最も困難な時期に顧客に寄り添う嵐の影響を受けた地域の顧客に寄り添い、サポートし、その影響を迅速に克服するために、LPBank は現在から 2024 年 12 月 31 日まで、ローン金利を最大 2%/年引き下げるプログラムを実施します。同時に、銀行は暴風雨や洪水の影響を受けたハノイおよび北部諸州の既存顧客に対する債務再編と利息および元本の支払条件の延長も計画している。

LP銀行労働組合執行委員会が発足し、暴風雨や洪水の被害を受けた人々を支援するよう全銀行の従業員に呼びかけました。

LP銀行は、未払い債務総額が最大29兆7000億ドンに達する融資金利を引き下げる予定。このプログラムの恩恵を受けるのは、嵐によって直接被害を受けた 26 の州/都市の 63,200 人を超える顧客になると予想されます。 LP銀行は新規顧客向けにも、事業所の修繕、生産・事業の回復のための運転資金の貸付、住宅建設・修繕のための貸付、室内装飾、生活のための消費者ローンなど、多様な貸付目的で最大8兆VNDの融資パッケージによる必要な支援政策を適用している。融資金利を引き下げるための支援総額は最大850億VNDになると見込まれている。同時に、LPBank はローン、当座貸越、保証、クレジットカードなど、さまざまな信用形態もサポートしており、人々がニーズに応じて柔軟に資金を利用できるように支援しています。 LPBank は、これらの支援策によって、嵐や洪水の後に人々が生活を再建するための十分な資金源にアクセスできる環境が整うことを期待しています。さらに、LP銀行は支店や取引事務所を通じて緊急に作業グループを立ち上げ、現場に出向き、顧客を訪問して激励し、影響度や債務返済能力を評価し、ハイフォン、クアンニン、タイグエン、トゥエンクアン、バクカン、ランソン、イエンバイ、ラオカイ、ソンラ、ライチャウなど東部および北西部の暴風雨や洪水で大きな被害を受けた一部の地域の顧客に対してタイムリーなサポートソリューションを提供し、事業運営を早期に復旧して安定させることを目指しました。

LPBank システム全体の理事会とスタッフが、暴風雨や洪水の被害を受けた人々を支援するために 1 日分の給料を寄付する活動に参加しました。

LP銀行は相互愛の精神に基づき、ベトナム祖国戦線委員会を通じて、嵐の被害を受けた人々を支援するためにすでに20億ベトナムドンを寄付した。それに加え、LP銀行の労働組合執行委員会も呼びかけを行い、役員、従業員、労働者一人ひとりに1日分の給料を寄付して支援するよう奨励した。 9月13日現在、LPBank組合員がシステム全体で登録した寄付金の総額は、人々と同僚の痛みを分かち合い、和らげたいという願いから、45億ドン以上に達した。 LPBank は今後も、洪水被害地域の人々を支援するための多くの活動を継続し、地域社会に対する責任を果たし、人道的価値観の普及に貢献し、共に困難を乗り越えていきます。

K.オアン