カマウ省とニントゥアン省の干ばつと塩水浸入の被害を受けた女性を支援

ベトナム日本大使館と国連女性機関は、干ばつと塩水侵入の影響を受けたカマウ省とニントゥアン省の7,200人、特に脆弱な立場にある女性を支援するために協力しています。

Hỗ trợ phụ nữ bị ảnh hưởng bởi hạn hán, xâm nhập mặn tại Cà Mau và Ninh Thuận

「水は命」プロジェクトは、女性たちが生計と健康を守り、きれいな水へのアクセスを改善するのに役立つだけでなく、持続可能で回復力のあるコミュニティの構築にも貢献します。気候変動や自然災害に強いコミュニティです。（出典：国連女性機関）

「水は命」プロジェクトは日本政府の資金援助を受け、国連ジェンダー平等・女性のエンパワーメント機関（UN Women）が省女性連合と連携して実施する。2024～2025年、カマウ省とニントゥアン省。

このプロジェクトは、貯水、水ろ過、節水灌漑設備、通信プログラムの提供を通じて、生計機会、持続可能な清潔な水、暴力の予防と対応へのアクセスを強化することを目指しています。上記の2つの受益者の女性については、性別に基づいて州。

このイベントで演説した国連女性機関ベトナム代表のキャロライン・ニャマエモンベ氏は、「女性は水汲みと家族の世話という主な責任を担っており、水不足による影響を最初に、そして最も強く受ける人々です」と述べた。

キャロライン・ニャマエモンベ氏によると、「水は命」プロジェクトは、不可欠な水源を確保することでこの負担を軽減するだけでなく、気候変動の影響に対する地域社会の回復力を強化することにも役立つという。

国連女性機関ベトナム代表のキャロライン・ニャマエモンベ氏が同イベントで講演した。（出典：国連女性機関）

「水は命」プロジェクトは、女性たちが生計と健康を守り、きれいな水へのアクセスを改善するのに役立つだけでなく、持続可能で回復力のあるコミュニティの構築にも貢献します。気候変動や自然災害に強いコミュニティです。このプロジェクトでは、女性や家庭に加え、地域住民や子どもたちの衛生状態を改善するために、学校や保健所に浄水器や貯水タンクを寄付しています。日本政府からの優先的な支援により、特に弱い立場にある女性を中心に推定7,200人がこのプロジェクトの恩恵を受けることになります。

「このプロジェクトが女性や子供たちの清潔な水へのアクセスを改善し、同州の農業やその他の部門の復興に貢献し、弱い立場にある女性の生計を確保することを期待しています」と駐日大使の伊藤直樹氏は述べた。ベトナム。

11月5日、カマウ省の420人以上の女性に水タンクが配布され、水汲みに費やす時間が短縮され、家族の健康の世話と保護の負担が軽減されました。さらに、農業用灌漑システムの改善を必要とする女性200人が、節水型灌漑設備を購入するための資金援助を受ける予定です。

カマウ省とニントゥアン省は現在、干ばつと深刻な塩水浸入の大きなリスクに直面している。長期にわたる干ばつは農業生産に深刻な損失をもたらし、特に家族のための水資源の確保と管理を主に担う女性や少女たちの生命と健康に影響を及ぼします。

さらに、水源が塩分で汚染されると水質が低下し、公衆衛生に悪影響を及ぼし、デング熱、下痢、皮膚病などの感染症のリスクが高まります。これは女性や子供、特に少数民族にとって特に危険です。

カマウでは、2020年に塩害により29,644ヘクタール以上の農地が被害を受け、米や野菜の収穫量が大幅に減少し、推定約1,070億ドンの損失が発生した。この地域では生活用水不足が深刻化しており、2万世帯以上が高額な水を購入しなければならず、他の必需品の購入に影響が出ている。

国内で最も降雨量の少ないニントゥアン省でも、深刻な干ばつにより、2019年から2020年にかけて7,873ヘクタール以上の農地が放棄された。淡水不足により、7万2,000人が飢餓の危機に瀕しており、1万2,000世帯以上、約5万人が水道水を利用できない状態にある。地表水と地下水が枯渇し、約11万頭の家畜が水と食料の不足で栄養失調になったり死んだりした。