白鳥の湖とベトナムにおけるロシア文化普及の旅

バレエはロシア文化の象徴と考えられています。技術の発展とバレエ芸術の普及に貢献したのは、伝説的なヴャチェスラフ・ゴルデエフとモスクワ国立バレエ劇場の芸術家たちでした。

「白鳥の湖」は世界で最も有名なバレエの一つです。写真: モスクワ国立アカデミーバレエ劇場

世界のバレエの古典公演

「くるみ割り人形」「ロミオとジュリエット」「白鳥の湖」…世界で最も有名な演劇により、ロシアはバレエ芸術のリーダー国となりました。今日、「白鳥の湖」は時代を超えた名作となり、世界中で上演されています。

ソ連人民芸術家でありモスクワ国立バレエ劇場の芸術監督であるヴャチェスラフ・ゴルデーエフ氏は、老東記者との会話の中で、劇「白鳥の湖」の人気は否定できないと語った。その証拠に、劇場が公演スケジュールを発表するたびに、これまで公演したことのない国でもチケットは必ず完売する。彼は、「白鳥の湖」は古典的なバレエであるだけでなく、ロシア芸術の洗練さと完璧さの象徴でもあるとコメントした。

ヴャチェスラフ・ゴルデエフ氏は、バレエが貴族の芸術と考えられていた時代もあったが、ロシアではバレエはずっと昔から庶民の芸術となっていると語った。労働者も知識人も、誰もが劇場に行って楽しむことができます。

バレエロシアの文化生活の一部であるだけでなく、世界にも広まりました。現代生活の変化にもかかわらず、クラシックバレエは伝統的な価値観を今も保持しており、一方、モダンバレエは多様化して多くの観客に受け入れられています。

ジークフリート王子とオデット王女の悲劇的な愛の物語である「白鳥の湖」は、世界中の何百万人もの観客の心を動かしました。白鳥、王室の晩餐会、ジークフリートとオデットの崇高な愛の瞬間などに関する有名な抜粋は、ロシア文化の美しさ、そして人生に常に存在する善と悪の対比を描いています。

特に、時に静かで魅力的、時にドラマチックなチャイコフスキーの音楽は、白鳥の踊りが舞台に舞い上がる魅惑的で感動的な空間に観客を誘います。

持ち歩くことを誇りに思う 「白鳥の湖」がベトナムの観客に紹介される

過去数日間、ロシア国立バレエ団のアーティスト45名がハノイに滞在し、ベトナムとロシア連邦の外交関係樹立75周年を記念して、ホー・グオム劇場で2夜連続の『白鳥の湖』公演の準備を行っていた。

芸術家のヴィアチェスラフ・ゴルデーエフは、国家間の信頼と永続的な友情を築く上で文化交流が重要な役割を果たすことを誇らしげに語っています。長い歴史と世界的な魅力を持つバレエは、ベトナムの観客がロシアの芸術的遺産についてより深く学ぶ素晴らしい方法であり、ロシアのアーティストはベトナムの豊かな文化的アイデンティティを探求します。

ヴィアチェスラフ・ゴルデーエフ氏はベトナム初来日で「白鳥の湖」を上演した際、不要な部分を短縮し、主要部分を繋げて、以前の3～5時間から2時間ほどの完全かつ簡潔なバージョンを作り上げました。

ロシアのバレエ界の伝説的人物は、ショーの合理化は俳優たちに多くの課題をもたらしたと語った。衣装をより早く着替えなければならず、休憩時間も少なくなるからだ。しかし、この変更により、視聴者はよりシームレスで魅力的な体験を得ることができます。

ホー・グオム劇場でのリハーサルに参加したダンサーのタツェンコ・アリョーナさんは、ベトナムの観客に会うことに緊張し、不安を感じていた。「バレエのおかげで、他の国々と文化交流し、公演に向けて練習しながらベトナム文化についてより深く学ぶ機会を得ました。一生懸命練習してきましたし、ベトナムの観客に会えるのを楽しみにしています」と、俳優はラオドン記者に語った。

1981年に設立されたモスクワ国立アカデミー・バレエ劇場は、才能豊かなアーティストたちを擁し、「くるみ割り人形」、「眠れる森の美女」、「ロミオとジュリエット」などの古典バレエを通じて、40か国以上の何百万人もの観客を魅了してきました。特に、バレエ芸術の世界的シンボルである傑作「白鳥の湖」について言及しないわけにはいきません。

ソース