「文学のテストに教科書の資料を入れないようにする」とはどういう意味ですか?

教育訓練省からのこの指示は、過去2年間、2018年度の一般教育プログラムを実施する際に学校に申請を求めていたため、新しいものではありません。しかし、今年は特に最終学年の全生徒に適用されたため、さまざまな意見があり、多くの保護者を心配させています。

新しいプログラムに従って文学の授業を受ける生徒たち

勉強しているテキストの中で、教科書に載っていない別の一節を取り上げることはできますか?

文学テストに教科書の資料を含めないことは、2018 年一般教育プログラムの教育および学習方法と一致しています。

まず、文部科学省が定める「教科書で学習するテキストと抜粋」とは何かを理解する必要があります。

ここでの「テキスト」とは、短編小説、情報テキスト、トピック内で比較的完全に引用された詩などです。 「抜粋」とは、単に、かなり長いテキストの一部分です。したがって、上記の要件により、文学テストでは教科書から学習用に抽出された資料を使用することはできません。ただし、学習中のテキストの他の部分を取り上げることは可能です。例えば、 『夷狄物語』 （詩物語）の場合、テストを課す人は本で学んだ抜粋を採択することはできませんが、別の一節を採択することはできます。このことは、教育訓練省が2025年に実施する高校卒業試験の文学科のイラストレーション試験で、叙事詩『ダムサン』の抜粋が出題されたことにも明確に表れています。この叙事詩はプログラムで学習されますが、説明文は教科書（全 3 セット）には記載されていません。

2018年度一般教育課程における文学の教授・学習方法は、達成すべき要件と文学知識を基準として、テキストジャンルのシステムに従って教えることです。生徒がテキストを学習する場合、（旧カリキュラムのように）テキストの内容と芸術を深く理解する必要があるだけでなく、主にそのテキストのジャンルの特徴に関する読解力（およびライティング、スピーキング、リスニング）を学習する必要があります。生徒たちが学んだスキルを、実生活に密着した他の作品を読むためにどのように応用できるかを学べるよう支援します。

文学テストに教科書の資料を含めないことは、2018 年一般教育プログラムの教育および学習方法と一致しています。

サンプルテキストを削除します。暗記学習を避ける

文学のテストで教科書を使わないことは、中学校から高校まで長年にわたり学校で実施されてきました。学生たちを観察し調査したところ、最初は慣れないことで少し混乱したり困難を感じたりしたものの、ほとんどの学生は大きな障害には遭遇していないことがわかりました。多くの学生が新しいテキストを使った練習をする際に、同意、興味、インスピレーションを示しました。

どの文学教師も気づく明らかな良い点は、模範エッセイがなくなったことです。暗記や盗作を避ける;不正行為を制限する...しかし、テスト前にどのように復習を方向付けるか、学生に困難をもたらさないような質問の作成方法と回答要件の構築方法は、依然として重要な要件です。

2024年～2025年の新学年を前にした教育訓練省による上記の動きは、非常に必要なものです。文学試験における革新の精神を改めて徹底的に把握し、教師と生徒が10年生入試と高校卒業試験という重要な試験に積極的に取り組むよう準備します。

出典: https://thanhnien.vn/hieu-the-nao-ve-tranh-dua-ngu-lieu-sach-giao-khoa-vao-de-kiem-tra-mon-van-185240804175712923.htm