第18期省人民評議会は第27回会議を開催した。

[広告_1]

2025年4月9日午前、同志の司会の下、省党委員会常務副書記、省人民評議会議長、省国民議会代表団長のライ・テー・グエン氏、楽天林、省党委員会委員、省人民評議会常任副議長。グエン・クアン・ハイ、省党委員会委員、省人民評議会副議長。第18期省人民評議会（任期2021～2026年）第27回会議が開催され、多くの重要な内容が議論され、決議された。

会議に出席する代表者。

会議には以下の同志が出席した: 党中央委員会委員、省党委員会書記のグエン・ドアン・アイン氏、ド・ミン・トゥアン、省党委員会副書記、省人民委員会委員長省党委員会副書記、チン・トゥアン・シン氏道党委員会の同志たちよ。省の各部局および支部のリーダー、省人民評議会の代表者。

省人民評議会常任副議長の楽天林氏が会議で演説した。

会議では、代表者たちは省人民委員会の以下の報告書を含む22件の報告書を聴取、議論し、可決した。

タインホア省における新農村建設に関する国家目標プログラムの2021～2025年期間の中央予算の開発投資資本計画を調整する計画。
2025年に中央予算開発投資資本を割り当て、タインホア省における新農村建設に関する国家目標プログラム（第3フェーズ）を実施します。
機構の配置および組織を実施する際、2025年度の省レベル国家予算通常支出見積を各機関および部署に割り当て、調整する。
タインホア省の2021～2025年度国家予算資本の中期公共投資計画の調整は、2021年10月11日付けの省人民評議会決議第123/NQ-HDND号（第8段階）において決定された。
2021～2025年度の省予算支出における歳入増加と節約分から得た中央予算支援資金と地方予算資金で中期公共投資計画を調整・補充することが、2023年9月29日付け決議第425/NQ-HDND号においてタインホア省で決定された（第2段階）。
2025年度までの省が管轄する国家予算公共投資計画の調整（第1段階）。
2021～2025年度（第3期）の中央予算資本（予備動員資本）を活用した中期公共投資計画の調整・補充。タインホア省における2021～2025年の歳入増加と省予算支出削減のための資本源に関する中期公共投資計画の詳細な配分は、2023年9月29日付けの省人民評議会決議第426/NQ-HDND号（第5段階）で決定された。
中央予算資本（予備動員資本）を活用し、2025年度公共投資計画を調整・補充する。 2024年の歳入増加と省予算支出の節約のための資金源は2025年に実施に移されることが、省人民評議会の2024年12月14日決議第613/NQ-HDND号（第1段階）で決定された。
2025年、第3期省内稲作、保安林地、生産林地のための土地回収、土地利用目的の転換を必要とする工事・プロジェクトリストを承認。
タインホア省の稲作地の保護と開発のための料金徴収を規制する2021年7月17日付省人民評議会決議第114/2021/NQ-HDND号を廃止する。
2014年公共投資法の規定に従って省人民委員会が投資方針を決定したグループCプロジェクトの投資方針の調整を決定する権限を省人民委員会に付与する決定に関する省人民評議会の2021年4月26日付決議第402/NQ-HDND号を廃止する。
2021年10月11日付の省人民評議会決議第163/NQ-HDND号（省人民委員会に複数の小規模Cグループ公共投資プロジェクトに対する投資方針の決定を委任することに関する決議）および2021年10月11日付の省人民評議会決議第163/NQ-HDND号第2条d項の改正に関する2022年7月13日付の省人民評議会決議第290/NQ-HDND号を廃止する。
タインホア省クアンスオン郡ルービン工業団地の1/2000規模の建築区画計画の承認。
タインホア省ハチュン県ハロン工業団地の1/2000規模の建設区画計画の承認。
タインホア省トースアン郡トースアン町、ラムソン町、サオヴァン町の道路と通りに名前を付けます。
タインホア省クアンソン郡ソンルー町の通りと道路の命名。
タインホア省の民兵に対する労働者の日手当。
2025 年の持続可能な貧困削減に関する国家目標プログラムを実施するための中央予算資本の割り当て (フェーズ 1)。
タインホア省における一部のハイパフォーマンススポーツ活動を支援する政策。
タインホア省のあらゆるレベルの競技会、祭り、大規模スポーツ大会、運動、コミュニティを組織し、参加するための財政支出制度。
2021年から2025年までの中央予算投資資本計画を調整する。 2021～2030年期間の少数民族及び山岳地帯の社会経済発展に関する国家目標プログラムにおけるプロジェクトのリストと名称を調整する（第1段階：2021～2025年）。
地域経営による全国民所有の人工林の伐採決定権限に関する規定。

省人民委員会のド・ミン・トゥアン委員長が会議で報告書を提出した。

次に、代表団は決議案に対する省人民評議会委員会の審査報告も聴取した。これを受けて、省人民評議会の経済予算委員会は、14件の決議案の審査について報告した。省人民評議会法制委員会は3つの決議案の審査について報告した。省人民評議会文化社会委員会は、3つの決議案の審査について報告した。省人民評議会の民族委員会は、2つの決議案の審査について報告した。

集中と民主主義の精神に基づき、省人民評議会各委員会の提出書類と検査報告書を慎重に検討した後、第18期省人民評議会の代表は全会一致で会議の決議を可決した。

財務局長が会議で報告した。

会議において、省人民評議会の代表らは、2021年から2026年までの任期の第18期省人民評議会の経済予算委員会委員長の職から、財務局長のレ・クアン・フン代表を異動のため解任することに投票した。

グエン・ヴァン・トゥ元財務局長は、他の職務への異動のため、2021～2026年の任期を務める省人民委員会委員の職を解任される。計画投資局元局長レ・ミン・ギア氏天然資源・環境省元長官レ・シー・ニエム氏情報通信省元長官ド・フー・クエット氏ファン・レー・クアン元建設局長教育訓練省の元長官トラン・ヴァン・トゥック氏と司法省の元長官ブイ・ディン・ソン氏は社会保険給付を受けるために退職した。

次に、会議では、2021年から2026年まで第18期の省人民委員会の追加委員として、財務局長のレー・クアン・フン氏を選出しました。トラン・アン・チュン商工省商務局長同省の主任検査官、チン・スアン・トゥイ氏。

省人民評議会の代表者は会議の決議を可決するよう投票した。

閉会の辞で、省党委員会常務副書記、省人民評議会議長、省国民議会代表団長のライ・テー・グエン同志は次のように断言した。「省人民評議会は高い一致団結と一致協力のもと、会議で決議を可決しました。」これらは、省の社会経済発展を管理、運営する過程で生じた問題であり、省の発展を目的とした省人民評議会によって速やかに解決された。同時に、州内でプロジェクトを実施するための法的根拠も創出します。

頼阮同志（省党委員会常務副書記、省人民評議会議長、省国民議会代表団長）が、2021～2026年任期の第18期省人民委員会の新メンバーに祝意を表し、花束を贈呈した。

彼は、会議後、省人民委員会が専門機関に省人民評議会で承認された決議を実行するよう指示し、決議がすぐに実現され、効果的に実行されるようにすることを提案した。国家目標プログラムについては、省人民委員会は、国家目標プログラムの実施の加速を指導し、プログラムを実施するための資金の支出計画を完成させることに重点を置く必要がある。同時に、事業実施に対する検査・監督を強化し、困難や障害を速やかに除去し、実際的、綿密、効果的かつ持続可能な開発目標の達成を目指す。