ドナルド・トランプの勝利へのスリリングで華々しい旅

Công LuậnCông Luận10/11/2024

(CLO)ドナルド・トランプ氏は、2020年の大統領選で敗北し、数々の結果を被ったが、今年の米国大統領選でカマラ・ハリス氏を破り、見事に権力の頂点に返り咲いた。


「坂」の先にある約束

ドナルド・トランプ氏は、2021年1月に評判が著しく低下した状態でホワイトハウスとワシントンDCに別れを告げたとき、復帰を示唆した。

"さようなら。私たちはあなたを愛してます。 「何らかの形で戻ってくる」とトランプ大統領はアンドルーズ統合基地で支持者らに語り、送別式典の一環として21発の礼砲を発射した。 「またすぐにお会いしましょう。」

4年後、彼は「予言」を実現した。

2020年の選挙では敗北を認めず支持者たちが激しく議事堂を襲撃して終わったが、トランプ氏はカマラ・ハリス副大統領に圧倒的な勝利を収め、驚くべき復活を遂げた。

ドナルド・トランプの勝利への英雄的かつ壮絶な旅、写真1

トランプ氏は2021年1月にホワイトハウスを去ったらすぐに戻ってくると約束した。写真: USA Today

ホワイトハウスを去ってからの4年間の選挙活動中、トランプ氏は共和党の失敗の責任を広く問われ、4度起訴され、34件の重罪で有罪判決を受けた。トランプ氏は依然として5億ドル以上の罰金と刑務所行きの可能性に直面している。しかし、彼は一貫して上記の告発を否定し、それらは単なる「政治的復讐」だと主張している。

トランプ氏は自身の法的トラブルを有権者の支持拡大に転化することにさえ成功した。彼は、何年にもわたる高インフレ後のア​​メリカの有権者の間に広がる不満を利用した。そして彼は、ポッドキャストやソーシャルメディアを使って、疎外感を感じている人たちに現状に対する怒りを共有しているというメッセージを送るという新たな方法を学んだ。

そして彼は、3度の暗殺未遂事件と、バイデン氏が選挙任務を「副将軍」カマラ・ハリス氏に引き継いだという、民主党の予想外かつ高く評価された「将軍交代」戦略を乗り越えながら、それを成し遂げたのだ。

「これは10月のサプライズ選挙戦だ」とトランプ陣営の上級顧問クリス・ラシビタ氏は勝利の数時間後に語った。 「考えてみると、起訴、有罪判決、暗殺未遂、候補者の変更など、これは本当にさまざまなレベルで初めてのことの連続だ」

「戦え!戦え!戦え!」

選挙戦の大半で、トランプ氏に対する起訴状が米国のメディアを席巻し、トランプ氏自身が繰り返し強調していたように、有罪判決は多かれ少なかれ政治的な動機によるものであり、再選を妨害することが狙いであることが一般有権者にも明らかになった。

ドナルド・トランプの勝利への英雄的かつ壮絶な旅、第2部

トランプ氏は7月にペンシルバニア州で耳を撃たれ、血まみれになり捜査官に囲まれながらも立ち上がって「戦え、戦え、戦え!」と叫んだ。写真:ブルームバーグ

一連の法的トラブルの影響をある程度無視した後、トランプ氏のホワイトハウスへの復帰は順調かつスムーズに進んだ。6月下旬に行われたジョー・バイデン大統領との討論会では、バイデン氏が争点を明確に表現できず、時には居眠りしているようにさえ見える忘れがたいパフォーマンスを見せたため、トランプ氏は選挙戦で完全に有利となった。

そしてトランプ氏が共和党全国大会に到着し、党の指名を正式に受諾したとき、彼の勢いは止められないように見えた。注目すべきは、この事件が、ペンシルベニア州バトラーでの選挙活動中に暗殺者が耳を撃ち抜いて命を危うく逃れたわずか2日後に起きたことだ。

銃撃犯が殺害された後、トランプ氏は顔に血を塗り、秘密諜報員に囲まれながら立ち上がり、拳を突き上げて叫んだ。「戦え!」戦い! 「ファイト!」と叫び、観客からは歓声が上がった。この瞬間は彼の選挙運動にとって前例のないスローガンとなった。

「誰かをアイコンにしたいなら、刑務所に入れてみてください。 「彼らを破産させようとすればいい……誰かを象徴にしたいなら、殺してみればいい」と、トランプ氏と45年来の知り合いで元大統領から恩赦を受けた共和党のベテラン、ロジャー・ストーン氏は語った。

戦略を貫く

暗殺未遂事件の後、トランプ氏は楽々と勝利への道を進んでいるように見えた。しかし、そのわずか数日後、民主党は圧倒的な敗北を恐れ、バイデン大統領の年齢によりあと4年間は務められないだろうとパニックに陥り、バイデン大統領を説得して撤退させることに成功し、カマラ・ハリス副大統領の歴史的な番狂わせによる指名獲得への道を開いた。

ドナルド・トランプの勝利への英雄的かつ壮絶な旅、写真3

カマラ・ハリスの突然の登場にトランプ氏は動揺した。写真: LAタイムズ

そして民主党の「将軍交代」は、トランプ氏の平静さを本当に失わせた。彼は、バイデン大統領を破るために何百万ドルも費やしたのに、今度は「最初からやり直さなければならない」と不満を漏らした。今回は、有権者が望んでいるとしていた世代交代を体現する20歳近く若い候補者と対峙するだけでなく、米国初の女性大統領になる可能性のある女性とも対峙することになるのだ。

しかし、トランプ氏の選挙運動は、ハリス氏がバイデン氏に代わってからも戦略を根本的に変えていない。それどころか、彼らは彼女をバイデン政権の最も不人気な政策すべてに結び付けて、政権に就かせようとしているのだ。

ハリスさんはまさにその罠に陥った。 10月に「ザ・ビュー」に出演した際、バイデン氏と過ごした過去4年間で何か違ったやり方があったかと尋ねられると、彼女は「何も思い浮かばない」と答えた。

トランプ陣営はこの映像を聞いて大喜びし、すぐにそれを広告に取り入れた。彼らは、ハリス氏がバイデン氏自身と比べて目新しいことのない将来を見据えた政策を提示できなかったと考えている。

ハリス氏は選挙戦終盤の大半を、トランプ氏を民主主義への根本的な脅威として描くというバイデン大統領の戦略をただ継続することに費やした。 「しかし有権者は、変化を起こせる人物を求めていることを明確にしている。彼らは20年や30年前を振り返っているのではなく、4年や5年前を振り返っている。そして、その人物がホワイトハウスに戻ってくることを望んでいる」とトランプ氏の長年の顧問であるコーリー・ルワンドウスキー氏は語った。

新たな有権者層を引き付けるための取り組み

2020年の敗北後、トランプ氏の選挙陣営は、最初の勝利をもたらした白人労働者階級の支持基盤を超えて支持を拡大しようと努めてきた。このキャンペーンは、めったに投票しない多くの人々を含む、若い黒人やラテン系の男性にアピールすることを目指した。彼らはまた、中東戦争をめぐる民主党内の分裂を利用し、アメリカの大規模なユダヤ人コミュニティとイスラム教徒コミュニティの両方にアピールした。

ドナルド・トランプの勝利への英雄的かつ壮絶な旅、写真4

トランプ氏は多数のイスラム教徒とアラブ人の支持を取り戻した。写真: CNN

8年前には想像もできなかった光景だが、米国への「イスラム教徒の全面的かつ完全な入国禁止」を呼びかけ、その後、標的を絞った渡航禁止措置を推し進めたトランプ氏は、ミシガン州ハムトラムックのアラブ系アメリカ人市長アメル・ガリブ氏とともに最後の選挙集会に登場した。その数日前、トランプ氏は選挙活動のため、アラブ系アメリカ人が多数を占めるミシガン州ディアボーン市を訪れていた。

「彼らは彼を中東の戦争を終わらせ、平和をもたらす最後の希望と見ている。」 「そしてそれは、彼がディアボーンに来た時に非常に明らかだった」と、トランプ氏の義理の息子の父親で、トランプ氏のアラブ系アメリカ人への啓蒙活動を率いるマサド・ボウロス氏は語った。ハリス氏は「ディアボーンに近づくことすらできなかった」と彼は指摘した。

トランプ氏は選挙運動のメッセージの多くが経済と移民問題に焦点を当てていたが、チップ税、残業税、社会保障給付税の廃止を約束するなど、特典で有権者の支持を獲得しようともした。

トランプ氏の選挙運動は、少数ながら重要な数の黒人およびラテン系有権者の支持を獲得し、人種の垣根を越えた新たな労働者階級の連合を形成するという使命を達成した。

「彼らはあらゆる立場から来ている。労働組合員、非労働組合員、アフリカ系アメリカ人、ラテン系アメリカ人、アジア系アメリカ人、アラブ系アメリカ人、イスラム系アメリカ人だ」とトランプ氏は勝利演説で述べた。 「みんなが集まって、最高でした。それは歴史的な再編であり、あらゆる背景を持つ国民を共通の常識の核心の周りに団結させた。」

ソーシャルネットワークで「ポイントを獲得」

トランプ陣営は早い段階で、投票する可能性の低い層、つまりめったに投票せず、非主流の情報源からニュースを得る可能性が高い層に重点を置くことを決めていた。

ドナルド・トランプの勝利への英雄的かつ壮絶な旅、写真5

トランプ氏がマクドナルドのファストフードカウンターで接客する写真はソーシャルネットワーク上で広く共有され、好影響を与えた。写真: ニューヨークポスト

彼らにアプローチするため、トランプ氏はアディン・ロス、テオ・フォン、ジョー・ローガンなど若者に人気の司会者を招いてポッドキャストキャンペーンを開始した。彼はサッカーの試合やUFCの試合を観戦し、スポーツチャンネルで生中継される試合を観戦しながら観客が歓声を上げている。

このキャンペーンはバイラルな瞬間も生み出した。トランプ氏はマクドナルドを訪れ、エプロンを着けてフライヤーを操作し、ドライブスルーの窓口で支持者に食事を提供した。数日後、彼は清掃員の制服を着て、ゴミ収集車の助手席から記者会見を開いた。

こうした出演シーンの動画は、トランプ氏が最初の任期中に同アプリを禁止しようとしたにもかかわらず、同氏が好むTikTokなどのプラットフォームで何億回も再生されている。この登場はトランプ氏の魅力的な側面を際立たせるのに役立つ。

トランプ氏に投票したペンシルベニア州ラファイエット大学の学生、ジェイデン・ワーンさん(20歳)は、元大統領に惹かれた理由の一つは、彼のユーモアのセンスにあると語った。

「トランプ氏はただおしゃべりすればいい」と彼は言った。 「それは政策かもしれない。それは文化的なものかもしれません。それはゴルフかもしれません。それは何でもいいですし、ただ座って、楽しくリラックスした会話をすることもできます。親しみやすい人になりましょう。ジョークを言ってください。彼は面白い人だ。とても爽やかです。

勝利の日

選挙戦が最終段階に入る中、世論調査ではハリス氏がわずかに優勢と示されているにもかかわらず、トランプ氏陣営は引き続き自信を見せている。彼らはバージニア州やニューメキシコ州などの民主党支持の州での集会を引き続き予定しているほか、選挙戦で最も重要なイベントになると予想されるニューヨークのマディソン・スクエア・ガーデンでの集会も予定している。

ドナルド・トランプの勝利への英雄的かつ壮絶な旅、写真6

ドナルド・トランプ次期大統領は11月5日の夜に勝利演説を行った。写真: エコノミスト

選挙戦が始まると、側近たちがマール・ア・ラゴのオフィスの2階に集まる一方、トランプ氏は選挙当夜の大部分を友人やクラブのメンバー、さらには億万長者のマスク氏やロバート・F・ケネディ・ジュニア氏らと雑談して過ごした。

側近らはトランプ氏は自信に満ちていると評していたが、同氏はゲストらと交流しながらも宴会場のテレビに目を離さなかった。緊張するのは当然です。これは単なる選挙ではありません。トランプ氏は自由のために戦っている。彼は就任後すぐに、直面している訴訟に終止符を打つことができるだろう。

FOXニュースが予想よりもずっと早く勝利したことを示す結果を報じた後(投票締め切りからわずか2時間後に結果が判明)、トランプ氏は選挙陣営のチームと家族とともに姿を現した。彼は選挙日の夜(11月5日)にこう宣言した。「この日は永遠に記憶されるだろう…」

グエン・カーン


[広告2]
出典: https://www.congluan.vn/hanh-trinh-chien-thang-ly-ky-va-ngoan-muc-cua-ong-donald-trump-post320747.html

コメント (0)

No data
No data

Cùng chủ đề

Cùng chuyên mục

Cùng tác giả

No videos available