ハムイエン（トゥエンクアン）：農業と連携した観光開発

ドンティエンフェスティバル - 2024年のハムイエン田舎市場は、地元に多くの観光客を惹きつけます

ド・ヴァン・フン氏一家（イエンフーコミューンミンフー1村）の7ヘクタールのドラゴンフルーツ園観光体験モデルは、 農業から観光業を発展させる上で明るい兆しの一つです。区人民委員会と文化情報局が果樹栽培と観光開発の組み合わせを推進した後、家族はすぐにそれを実行に移しました。彼はドラゴンフルーツ園の道の両側に典型的な花を選んで植え、美しい景観を作り出しました。洪氏はまた、模型を訪れた観光客にとってのハイライトとなるよう、ブランコとチェックインブリッジにも投資した。自動灌漑システムと LED 照明システムを拡張し、既存のエリア全体で季節外れの果物を生産します。 2023年、洪氏の家族は、訪問、体験、リラックスのために4,000人以上の訪問者を迎えました。

ビンサー村ド村のヴオン・ゴック・クアン氏も、生態農業の方向へ観光業を展開する典型的な例です。クアン氏はチャムチュー山脈の麓の丘を選び、観光客を迎えるために多くの小さな高床式家を改修して建てた。ここでクアンさんは、グレープフルーツ、オレンジ、四季咲きレモン、マンゴー、ジャックフルーツなど、さまざまな種類の花や果樹を栽培しています。クアンさんは優れた英語力を活かして、多くの外国のグループに体験の機会を提供してきました。彼はよく観光客をハムイエンのオレンジと緑茶の栽培地域に案内し、地元の人々と一緒に農産物の収穫や世話の仕事を体験するツアーに連れて行きます。クアン氏は毎年平均500人から700人の訪問者を迎えている。クアンのサービス料金はかなり高く、最も安いのは1人1泊25ドル、顧客が小さな家を借りる場合は1軒1泊65ドルです。クアン氏の年間観光収入は約10億ドンに達する。

ハムイエンはトゥエンクアン省の「果物の穀倉地帯」と考えられている。農業と林業の強みと文化を融合させて観光業を発展させ、地域を観光地にすることが、この地区の新たな発展の方向です。ハムイエン地区のエコツーリズムと農村観光活動は投資され、活用され、当初は農業に関連した多くの観光商品を形成してきました。例えば、ホームステイコミュニティ宿泊サービス、農場訪問、農業モデル、少数民族の生活についての学習、先住民との文化公演への参加、料理の鑑賞、伝統工芸村などです。

ハムイエン省は、農業と林業の強みと文化を融合させて観光業の発展に取り組んでいます。

現在、ハムイエン地区には 400 室以上の客室を備えた 30 軒以上の観光宿泊施設があり、そのうち 3 軒は 1 つ星ホテルの基準を満たしています。 25 以上の宿泊施設がモーテルの基準を満たしています。 15 以上のテーブルを備えたレストランが 25 軒以上あります。それに加えて、「一村一品（OCOP）」プログラムの実施により、同地区の施設、企業、協同組合にとって、地域を訪れる訪問者や観光客に提供する高品質の農産物の生産と加工を促進するための好ましい条件が整えられました。 Ham Yen には 34 個の OCOP 製品があり、そのうち 2 個は 4 つ星、3 個は 3 つ星です。

ハムイエン地区は、計画を効果的に実施するために、役人、公務員、ホームステイサービスに登録する世帯を対象に、観光に関する知識を向上させるための研修コースを定期的に開催している。地域における効果的なコミュニティ観光の実践について学ぶために、いくつかの家族向けのツアーを企画する。定期的に、省が主催するコミュニティ観光に関する研修や専門能力開発に世帯や個人を派遣します。さらに、ハムイエンは、籐、竹、葦、絹、錦織りなどの伝統工芸品の発展を地方に奨励しています。地域の伝統的な祭りを宣伝する...

そのおかげで、農業に関連する伝統的な文化的、生態学的要素が創造的に活用され、観光客に提供できるようになりました。この地区では、環境に優しい地元の資材を使い、観光客が借りられる伝統的なスタイルの部屋付き住宅を建てることを奨励しています。

心強い結果として、2023年にはこの地区は11万5千人の観光客を迎え入れました。ハム・イエンさんは、観光客を誘致するため、伝統的な祭りを企画するほか、タイ・ソン郡コン湖の観光事業を計画・開発している。カオズオン村、イェントゥアンコミューン。ロ川水力発電貯水池の潜在能力を活用すること。チャムチュー山エコツーリズム;パックカップ村、マヘック滝、フールーコミューンの民族文化村の保存と振興。ティエン洞窟観光地、タクカイ寺院、イェンフーコミューン。タンロンコミューンのトアンタン宮殿跡。バクムック寺院、タンイエン町の歩行者街。

ハムイエンにおける観光に関連した農業開発モデルは、農産物の価値を高め、伝統的な文化的価値の保存と促進に貢献し、農民が村で富を得るのに役立つ可能性があると考えられています。ハムイエン地区人民委員会は、長期的な発展と地元の潜在力と利点を最大限に活かすため、多くの同時解決策を断固として実施し、インフラと施設への投資資金源を徐々に統合し、観光商品の連携を促進して経済発展と関連した観光を発展させ、新しい農村地域と文明化された都市地域を構築しています。

ハムイエン（トゥエンクアン）：社会生活における名士の積極的な役割の促進

出典: https://baodantoc.vn/ham-yen-tuyen-quang-phat-trien-du-lich-gan-voi-nong-nghiep-1733962757411.htm