回覧 24/2023/TT-BCA に従って、車両所有者はどのような書類を必要としますか?

回覧 24/2023/TT-BCA の規定に従って、個人が自分が車両の所有者であることを証明するために使用できる文書は何ですか? - 読者 ティエン・ヴァン

回覧 24/2023/TT-BCA に従って、車両所有者に必要な書類は何ですか?

具体的には、通達24/2023/TT-BCA第10条では、各ケースにおける車両所有者文書の種類を以下のように規定しています。

（1）車両所有者がベトナム人の場合：レベル2の電子識別アカウントを使用して公共サービスポータルで車両登録手続きを行うか、国民身分証明書またはパスポートを提示します。

武装勢力の場合：人民警察身分証明書または人民軍身分証明書、あるいは連隊級、部、地区級警察または同等以上の機関、作業部署の長の確認証明書を提示してください（武装勢力身分証明書が発行されていない場合）。

（２）車の所有者が外国人である

（i）ベトナムにおける外交使節団、領事機関、または国際組織の代表機関のメンバーである車両所有者：有効な外交身分証明書、公用身分証明書、領事身分証明書、名誉領事身分証明書、または（一般）身分証明書を提示し、国家儀礼部または外務省発行の紹介状を提出する。

(ii) 車両の所有者がベトナムに居住・就労している外国人の場合（(i)に該当する者を除く）：永住カードまたは臨時居住カード（ベトナムでの残存居住期間が6ヶ月以上）を提示する。

（３）車両所有者が団体である

(i) 団体である車両所有者（(ii)に規定する対象者を除く）：レベル2電子識別アカウントを使用して、公共サービスポータルで車両登録手続きを行う。組織にレベル 2 の電子識別アカウントが付与されていない場合は、税コード通知または設立決定を提示する必要があります。

軍事事業用車両の場合、国防省工学総局車両機械部からの紹介状が別途必要となります。

車両が自動車運送事業を営む場合、比較のために運輸省が発行した自動車運送事業免許の原本に加えてコピーも添付する必要があります。他の組織または個人の車両の場合は、車両賃貸契約または業務協力契約またはサービス契約が必要です。

（ii）ベトナムにおける外交使節団、領事館、国際機関の代表事務所の車両所有者：レベル2電子識別アカウントを使用して、公共サービスポータルで車両登録手続きを行う。組織にレベル 2 の電子 ID アカウントが付与されていない場合は、税コード通知を提示し、国家儀礼局または外務省からの紹介状を提出する必要があります。

（３）機関又は団体から手続を行うために紹介された者は、所定の自動車所有者書類を提出するとともに、（１）及び（２）に規定する本人確認書類を提示しなければならない。

通達24/2023/TT-BCAに基づく車両所有者の責任

したがって、それぞれの特定のケースにおいて、車両所有者には以下の責任があります。

- 車両登録に関する法律の規定を遵守します。公共サービスポータルで車両登録手続きを実行し、車両登録規制に関する情報を正直かつ完全かつ正確に提供および申告します。車両および車両記録の合法性に関して法律上の責任を負います。

記録を偽造したり、公共サービスポータル、車両登録管理システムに不法に干渉して電子データ情報を変更したり、車両登録の車両のエンジン番号、シャーシ番号の変更に影響を与えるなどのすべての行為は厳しく禁止されています。

- 車両を通達24/2023/TT-BCA第4条に規定する車両登録機関に持ち込み、初回車両登録、車両移転登録、車両移転、改修、塗装色の変更の検査を受ける。自動車登録証またはナンバープレートがぼやけたり、破損したり、紛失したりした場合は、所有者は規定に従って新しい自動車登録証またはナンバープレートの発行（以下「発行」という）または自動車登録証またはナンバープレートの再発行（以下「再発行」という）の手続きを申告して行わなければなりません。

- 改造自動車の技術安全及び環境保護証明書が所轄官庁から発行された日、または自動車所有者の氏名等の情報に変更があった場合、または本店住所や居住地を他の省や中央直轄市に変更した場合、あるいは自動車登録証の有効期限が切れた場合、自動車所有者は、自動車登録機関に出向き、規定に従って自動車登録証とナンバープレートの再発行または取消（以下、「取消手続き」という）の手続きを行わなければならない。

・自動車を売却、贈与、相続、交換、出資、分配、譲渡（以下「自動車の所有権の譲渡」という。）する場合

+ 車両所有者は、車両登録証とナンバープレートを保管し（車両の所有権移転を受けた組織または個人に渡さない）、車両登録機関に車両登録証とナンバープレートを提出して、失効手続きを行う必要があります。オークションで落札したナンバープレートの車両の所有権を譲渡する場合、所有者は車両登録証明書を車両登録当局に提出し、取消手続きを行う必要があります。

+ 車両所有権移転書類の発行日から 30 日以内に、車両所有者は取り消し手続きを完了する必要があります。上記の期限が過ぎても、自動車所有者が取消手続きを完了していない場合、または取消手続きを完了するために自動車登録証とナンバープレートを自動車所有権の譲渡を受けた組織または個人に引き渡さなかった場合、自動車登録機関は事件を処理する前に、規定どおりに取消手続きを完了していない自動車所有者に対して処罰決定を下すものとする。

車両の所有者が車両の所有権を譲渡した後に取消手続きを行わなかった場合、当該車両に関連するあらゆる違反について法律上の責任を負うことになります。

+ 車両所有者がリコール手続きを完了した後、所有権の移転を受けた組織または個人は規定に従って車両登録手続きを完了します。

- 車両の有効期限が切れた日、車両が故障して使用できなくなった日、または客観的な理由により車両が破壊された日から 7 日以内に、車両所有者は公共サービス ポータルで申告し、車両登録証明書とナンバー プレートを車両登録機関または町レベルの警察署 (車両所有者の居住地に関係なく) に提出してリコール手続きを行う必要があります。

（第6条 回覧24/2023/TT-BCA）

ソース: https://baoquocte.vn/giay-to-cua-chu-xe-theo-thong-tu-242023tt-bca-bao-gom-nhung-gi-248286.html