「もし私が持っているのが言葉だけなら」という本の出版記念会で作家ヒエン・トラン氏に会う

キム・ドン出版社は、「もし私が持っているのが言葉だけなら」という本の出版を記念して、「世界に向けた若い言葉」というテーマで著者ヒエン・トラン氏との会合と対談を開催しました。この番組では、9X世代の作家であるHuynh Trong Khang氏を特集します。

交換会は、8月18日日曜日午前9時にホーチミン市ブックストリートのステージAで行われます。

9X世代の作家、ヒエン・トランの最新エッセイ集です。彼女は短編小説、小説から芸術に関するエッセイまで幅広い作品を書く作家です。

2022年、ヒエン・トランさんは、33の国と地域から集まった33人の作家の一人として、アイオワ大学の国際執筆プログラム（IWP）に参加するために渡米しました。「もし私が言葉しか持っていないなら」は、ヒエン・トランがIWPへの名誉ある参加中に経験したことや感じたことを記録した芸術に関するページです。

この本におけるヒエン・トランの旅は、文学と芸術との対話、文学、芸術、そして人生の関係性について考えるためのスローフィルムとして捉えることができる。

「私は、私にとって最も意味のあること、そして幸運にもアイオワ州にとっても最も意味のあること、つまり文学を語ることを選択しました。その物語の中で、アイオワは私を引き込み、文学と対話する空間と時間を与えてくれる、仲人のような人物です」と著者は語った。

作家は常に自分自身を文学の見習い、執筆業における荒削りな職人、あるいは欠点や限界のあるペンであると考えています。著者自身もかつて、自分の「執筆業」について答えるときに、かなり混乱し、遠慮さえしていたと告白したことがある。あらゆる職業と同様に、執筆には、疑いとの絶え間ない戦いにおける戦士の精神が必要です。誰もが、同じことを繰り返す日々の生活に行き詰まったり、偉大な作家の影で執筆したり、言葉に苦労したりすることを恐れています。