多くの観光客がディン・タイ・ティム文化観光フェスティバルを訪れ、参加します。

Binh Thuan onlineが報じたところによると、ディン・タイ・ティム文化観光フェスティバルは10月28日から30日（旧暦9月14日から16日）まで、ディン・タイ・ティムとガン・タム・タン（ラジー町）で開催され、多くの伝統的な観光、文化、スポーツ活動が行われる。
これまで、神々を迎えること、王の勅令と遺骨の認定証を受け取ること、香を供える儀式、寺院に入ること、師とその妻にケーキを捧げること、正午に菜食を捧げること、食べ物と財産を与えること、出産を招き、祖先を記念し兵士に捧げること、そして主要な儀式などの民俗儀式が、保存され受け継がれてきたガン・タム・タンの人々の宗教儀式に従って厳粛かつ威厳を持って執り行われてきました。

開会式で、町人民委員会副委員長でディン・タイ・ティム文化観光フェスティバル2023組織委員会委員長のダン・ティ・ホン・ラム氏は次のように強調した。「2023年、ラジー町は、ビントゥアン省人民委員会により、国家観光年2023-ビントゥアン-グリーン・コンバージェンスに応える省人民委員会のコンテンツと活動の1つとして、ディン・タイ・ティム伝統文化観光フェスティバルに選ばれたことを光栄に思います。」
ラジー町の党委員会、政府、人々は、ディン・タイ・ティムの伝統的な祭り、文化、観光の良い価値を常に認識し、保護し、維持し、促進し、国家の文化的アイデンティティの保存に貢献しています。私たちは常に祭りの良い価値を尊重し、誇りに思い、そして常にそれを守り、推進していきます。
祭りを真にユニークで魅力的な観光商品とし、全国の人々や観光客を惹きつけ、人々の宗教的ニーズを満たすものにすること。今後、ラジー町はビントゥアン省人民委員会の決定番号1992/QD-UBND「ラジー町タンティエン村のディンタイティム祭りを観光に役立て、保存および促進する」の指示に従い続けます。

dsc08059 より — ラギ町人民委員会副委員長で組織委員会委員長のダン・ティ・ホン・ラム氏が開会の挨拶を行った。

ディン・タイ・ティムは、文化、歴史、芸術、彫刻など、多くの面で貴重な遺跡ですが、それらの作品を超えた無形の文化的価値があります。今年の祭りは、ディン・タイ・ティムが文化スポーツ観光省に国家歴史文化遺産として認定されてから26周年（1997年9月27日～2023年9月27日）を記念し、同省がビントゥアン省ラジー町タンティエンコミューンのディン・タイ・ティム祭りを国家無形文化遺産リストに含めることを決定してから2年目に開催されます。これは、2023年の国家観光年「ビントゥアン-グリーンコンバージェンス」に対応したコンテンツでもあります。

開会式の直後には、ホーチミン市のアーティストや俳優による「タイとティムの伝説」の舞台シーンを含む総合的な芸術プログラムが行われ、地元の人々や世界中からの観光客を魅了した。このプログラムでは、タイ氏とティム氏の功績を称えるほか、特にラジー町とビントゥアン省全体の観光の魅力を称賛する特別な芸術パフォーマンスも行われます。

dsc08031 より — 世界中から多くの観光客がディン・タイ・ティムを訪れ、楽しんでいます。

このフェスティバルでは、沿岸地域特有の文化、スポーツ、観光活動も数多く行われ、例えば、タイとティムの伝説の模型の展示、チェス大会、自転車レース、ビーチバレー、綱引き、鳥の鳴き声コンテスト、ケーキ作りコンテスト、ドラゴンフルーツ収穫コンテスト、網編みコンテスト、海への籠運び、魚運び、ライオン、ユニコーン、ドラゴンのパフォーマンス、盆栽展示、音楽とダンスのプログラム、民俗芸術のパフォーマンスなどが含まれます。

ソース