ハノイ市代表団がニュージーランドを訪問し活動

代表団には市党委員会常務委員、市党委員会内部委員会委員長のド・アン・トゥアン氏が含まれていた。市人民委員会副委員長グエン・マイン・クエン氏ハノイ市のいくつかの部署、支部、地区、町のリーダー。

ハノイとウェリントンの関係はますます良好になっている。

ニュージーランドでは、代表団は評議会およびウェリントン首都庁と協力しました。市の専門機関と協力して計画および計画管理に取り組みます。経済発展を促進するためのメカニズムと政策。社会福祉と環境保護。代表団はニュージーランドのベトナム大使館を訪問し、協力した。ベトナムとニュージーランドの企業向けの会議プログラムを企画します。

ハノイ市党委員会副書記兼市人民評議会議長のグエン・ゴック・トゥアン氏が率いるハノイ市の作業代表団は、ウェリントン首都（ニュージーランド）の評議会および当局と協力した。 - 写真：ド・トゥルオン

評議会を代表して、ウェリントン首都政府はウェリントン市長のトリー・ファナウ氏とともに代表団を受け入れ、協力しました。会議には、ベトナム駐ニュージーランド特命全権大使のグエン・ヴァン・チュン氏も出席した。

同代表団の訪問は、ニュージーランドのクリストファー・ラクソン首相がベトナムとの外交関係樹立50周年（1975年～2025年）を記念してベトナムを公式訪問（2025年2月）した直後であり、両国は関係を包括的戦略的パートナーシップに格上げすることに正式に署名したことを強調し、同時に、ハノイとウェリントンが友好と協力を強化するための覚書の調印10周年を祝う時期でもあります。ハノイ市人民評議会のグエン・ゴック・トゥアン議長は、同評議会とニュージーランド・ウェリントン市政府が代表団に対して示した温かく丁重な歓迎に感謝の意を表した。

ハノイ市人民評議会のグエン・ゴック・トゥアン議長は、ベトナムとニュージーランドの良好な関係の向上を基礎に、今後両首都間の協力的かつ友好的な関係がさらに深まり、より実用的かつ効果的なものになるだろうと断言した。

ハノイ人民評議会議長は、ハノイの社会経済発展状況と主要な発展の方向性の概要を紹介し、ニュージーランド全体、特にウェリントン市との協力を促進するために検討できる内容は数多くあると述べた。

ハノイ人民評議会のグエン・ゴック・トゥアン議長は、ハノイとウェリントンの関係はますます実用的かつ効果的になるだろうと述べた - 写真：ド・チュオン

ハノイ市人民評議会のグエン・ゴック・トゥアン議長は、ウェリントン市政府が長期開発計画の経験の共有と都市計画の実施において引き続き支援と協力をしてくれることを期待している。グリーン経済モデル、循環型経済、低排出戦略などの開発を促進する政策に関する経験を共有します。

グエン・ゴック・トゥアン同志はまた、両首都が高官代表団の交流を継続的に増やすことを検討するよう提案した。両市政府は、ウェリントンとニュージーランドの企業、投資家、団体、大学をハノイに結びつける情報チャンネルを設立し、両者間の促進、投資、貿易、観光、教育訓練分野での協力と投資の機会を探った。ベトナム人学生に対する奨学金プログラムを引き続き推進する。教師向けの英語能力研修。観光開発、芸術・文化交流における協力を通じて国民交流を深める。ハノイとウェリントンの両国が加盟している国連教育科学文化機関（ユネスコ）の創造都市ネットワーク内で、文化産業、イノベーション、経験共有の分野での協力を促進する。

この機会に、市党委員会副書記兼市人民評議会議長のグエン・ゴック・トゥアン氏は、ハノイ市長にハノイを訪問し協力するよう招待し、次の段階として両首都間の協力に関する覚書の締結を検討するよう提案した。

ハノイ市代表団はウェリントン市議会と政府の代表者と記念写真を撮影した - 写真：ド・チュオン

ウェリントン、ハノイ・キャピタルと経験を共有する準備

ウェリントン市政府を代表して、トリー・ファナウ市長はハノイ市代表団の実務訪問に対する喜びと感謝の意を表した。トリー・ワナウ氏によると、外交関係樹立以来50年間（1975年～2025年）、ベトナムとニュージーランドの関係は継続的に発展し、ますますこの地域における主要な重要なパートナーとなっている。特に、ニュージーランドのクリストファー・ラクソン首相のベトナム訪問（2025年2月）の際に両国の関係が包括的戦略的パートナーシップへと正式に格上げされたことは重要な節目となり、両国間のより深く、包括的かつ効果的な協力の時代が幕を開けました。

トリー・ファナウ氏はまた、ニュージーランドの政治・行政の中心地であり、世界で最も革新的な都市として第35位にランクされ、文化産業が発達した都市である首都ウェリントンについても簡単に紹介した。

ウェリントンの経済はテクノロジー、イノベーション、金融、メディアを基盤としています。経済発展、都市開発、自然景観と環境の保護を密接に結び付け、独特のアイデンティティを持つ都市を計画および開発します。ウェリントン市政府は、行政手続きの改革、社会保障事業への注力、市民の社会福祉の向上にも力を入れています。

ハノイ人民評議会議長とベトナムおよびニュージーランドの企業との会合における作業代表団のメンバー - 写真：ド・チュオン

トリー・ファナウ市長は、ウェリントン市は共通の関心事項についてハノイ首都と協力し、経験を共有する用意と意欲を常に持っていると明言した。今後、両市当局は双方の外交機関に次の段階における協力内容の研究、検討、提案を継続的に行うよう指示し、両首都間の良好な関係を深めていく予定だ。

ハノイは投資企業を歓迎する

ニュージーランドへの実務訪問中、ハノイ代表団はベトナムとニュージーランドの企業との会合を企画した。

プログラムにはウェリントン市長のトリー・ファナウ氏も出席しました。グエン・ヴァン・チュン駐ニュージーランドベトナム大使。

ハノイ側からは、ハノイ人民評議会議長のグエン・ゴック・トゥアン氏、実務代表団に参加する代表者、ハノイとニュージーランドからの多くの企業が出席した。

会議では、市の指導者らが、全体的な発展の傾向に沿って投資を誘致し、グローバルバリューチェーンに参加し、首都の利点と地域の省や市の強みを活用できる、いくつかの優先セクターと分野の潜在力と強みを紹介した。高度な技術と革新性を備えた産業および分野におけるプロジェクト。高い波及効果と付加価値のある加工・製造業、クリーンエネルギー、再生可能エネルギー、持続可能な開発など。

市党委員会副書記、市人民評議会議長のグエン・ゴック・トゥアン氏が、ニュージーランド駐在ベトナム大使館の職員との訪問および作業セッションで演説した。写真：ド・チュオン

ハノイ政府は、グリーン変革、デジタル変革、循環型経済、知識経済、気候変動対応、産業発展の支援、技術の応用と移転の促進に関連するイノベーション、特にハイテクノロジー、グリーンテクノロジー、クリーンテクノロジーの分野で、潜在的かつ意欲的な外国企業によるハノイへの投資増加を歓迎し、奨励しています。

会議中、ニュージーランドの企業や投資家は、商工省のリーダー、ハノイ市のいくつかの地区や企業のリーダーと交流し、計画、都市開発、交通、環境、デジタル経済開発モデル、グリーン経済、循環型経済の分野について情報交換を行いました。

また、ウェリントンでは、ハノイ代表団がニュージーランド駐在ベトナム大使館の職員や関係者を訪問し、協力した。

代表団はニュージーランド駐在ベトナム大使館の職員らに贈り物を贈呈し、記念写真を撮影した。写真：ド・チュオン

会談で、グエン・ヴァン・チュン駐ニュージーランドベトナム特命全権大使は、ハノイ代表団の目的、意義、実用的かつ効果的な外交活動を高く評価し、両国の関係が包括的戦略的パートナーシップに格上げされたことで、ハノイを含む地方とニュージーランドの首都や都市の間に多くの協力の機会が開かれるだろうと述べた。

作業代表団を代表して、ハノイ市党委員会副書記、ハノイ人民評議会議長のグエン・ゴック・トゥアン氏は、ニュージーランド駐在ベトナム大使館と作業代表団を率いる大使自身の緊密かつ効果的な調整に心から感謝の意を表した。

ハノイ市人民評議会議長のグエン・ゴック・トゥアン氏は、首都ハノイの社会経済発展状況と今後の主要課題について報告し、ニュージーランド駐在ベトナム大使館がハノイとニュージーランドの地方との友好協力を促進する架け橋であり続けるよう提案した。当面は、ウェリントン市長のハノイ訪問と業務を機会に、2025年に署名する新たな開発段階におけるハノイとウェリントン間の協力覚書の交渉を推進する。

さらに、大使館は、ニュージーランドの企業や投資家に対して、投資、貿易、観光の促進を支援し、ハノイ首都のイメージを宣伝する橋渡し役としての役割を継続することが推奨されます。

出典: https://kinhtedothi.vn/doan-cong-tac-cua-thanh-pho-ha-noi-tham-lam-viec-tai-new-zealand.html