ディン・カオ・ソンと国際金メダルに自分の名前を刻むという夢

ディン・カオ・ソンはおそらくハティン省で最近最も話題になっている名前だ。ソンさんが獲得した名誉ある国際化学オリンピックの金メダルは感動的な物語であり、ハティン省の人々の勉学の伝統に新たな息吹を吹き込むとともに、何世代にもわたる学生たちに刺激を与えている...

ディン・カオ・ソンはおそらく、ハティン省で最近最も多く言及されている名前だ。ソンさんが獲得した名誉ある国際化学オリンピックの金メダルは感動的な物語であり、ハティン省の人々の勉学の伝統に新たな息吹を吹き込むとともに、何世代にもわたる学生たちに刺激を与えている...

ビデオ：国際化学オリンピックでディン・カオ・ソンが呼ばれ、金メダルを受け取った瞬間

多くの日が経ちましたが、今でもハティンの先生方、友人たち、そして多くの人々は、スイスで行われた国際化学オリンピックの授賞式の生中継を待ちわびていた興奮の瞬間を忘れることができません。そして、金メダル部門にベトナムのディン・カオ・ソンの名前が発表されると、歓喜が沸き起こりました。ハティン省出身の若者が国旗を手に演壇に上がる姿は、瞬く間にメディアに広まり、この勤勉な祖国の人々の美しく、感動的で、名誉ある、誇り高いイメージとなった。

「黄金の少年」を故郷に迎えるため、ハティン省教育訓練局の代表者、教師、少年の家族や親戚らが300キロ以上を旅してノイバイ国際空港に到着した。国内では、ハティン高等英才学校の多くの教師と生徒たちも「太陽を耐えて」、国際化学オリンピックの金メダルの持ち主を迎えた。

ディン・カオ・ソンさんは、省の指導者たちの温かい歓迎を受け、家族、教師、そしてハティン専門高校の多くの友人たちに抱かれて故郷に戻りました。

ハティン高等英才学校のグエン・コン・ホアン校長は喜びを隠せませんでした。「ディン・カオ・ソンさんが国際化学オリンピックで獲得した金メダルは、まさに彼が家族、学校、教育・研修業界、そして祖国と祖国に贈るかけがえのない贈り物です。この栄光は、彼の才能、知性、決意、そして知識の頂点を目指す熱意から生まれたものです。これはまた、職業に対する情熱、献身、そして創造力、そして知識の頂点を目指す困難な道のりを共に歩んできたハティン高等英才学校の教師陣の生徒たちへの献身の賜物でもあります。」

省党書記ホアン・チュン・ズン氏と省の指導者らはディン・カオ・ソン氏に祝意を表して花束を贈った。

故郷の温かい歓迎と、愛する学校の先生や友達の温かい愛情に包まれて、ソンさんは長旅の疲れも消えたようだった。孫氏の知識獲得の旅を通じたたゆまぬ努力は「花開き、実を結んだ」。

「国際化学オリンピックでの金メダルは、個人的な努力と先生方、家族、そして学校の支えの賜物です。しかし、これはまだ始まりに過ぎません。これから先の課題を乗り越えていく道のりで、私はまだまだ努力を重ねなければなりません」とディン・カオ・ソンさんは語りました。

息子は2人兄弟の長男で、両親はハティン市グエンズー区でフリーランサーとして働いています。生活は困難ですが、ソンさんとその兄弟たちは勉強でも生活でも常に両親の世話と励ましを受けています。ソンにとって、家族は人生で成功するための意志の最初の学校です。

息子の母親であるカオ・ティ・クイン・ガーさんはこう語りました。「子供が勉強できる環境を作るために、私たちはいつも息子のあらゆる行動を見守ってきました。しかし、両親は勉強に関してプレッシャーや負担をかけることはなく、ただ息子を信頼し、励まし、常に努力を続けるよう動機づけることだけを心掛けています。息子は自学自習の意識と目標達成への強い意志を持って、毎日絶え間ない努力を続けてきました。今日の成果は、彼のたゆまぬ努力へのご褒美であり、家族一同大変嬉しく、誇りに思っています。」

ディン・カオ・ソン選手（左端）は、ベトナム代表団のトップスコア、世界第7位で国際化学の金メダルを獲得した。写真：授賞式でのディン・カオ・ソン氏とベトナムチームのメンバー（写真：FBNV）。

両親の愛情と先生たちの気遣いによって、ソンさんの才能は育まれ、育まれていった。トラン・フー小学校の生徒だった頃、私は知識コンテストに何度も参加し、優秀な賞を獲得しました。 8年生の時に化学の先生の教えのおかげで化学に夢中になったソンさんは、授業や実験を通して化学物質についてもっと興味深いことを発見し、常にこの科目に魅了され、夢中になり、情熱を燃やしていました。ソンさんは、9年生のときに省の化学試験で首席になり、ハティン高等英才学校の化学専門クラスの首席生徒になった後も、試験の形式を研究し、調査することで化学への情熱を持ち続けました。

ハティン高等英才学校の教職員によるトレーニングと教育により、ソンさんは、10年生の化学の省優秀生徒の卒業生代表など、誇らしい成績で設定された目標を徐々に達成しました。 11 年生の時に全国化学部門で第 2 位を獲得。化学の全国優秀生徒試験で最高得点を獲得し、化学の国家チーム選抜試験でも最高得点を獲得した。その成果は、私にとって国際舞台で金メダルの夢を叶えるためのモチベーションと信念となっています。

ディン・カオ・ソンさんと先輩のファン・スアン・ハンさん - 2022年国際化学オリンピックの金メダル。

国際大会に出場するためにチームを2か月以上トレーニングする間、ソン選手は一流の教授や医師の指導の下で55回の理論レッスンと約50回の練習セッションを受けなければならなかった。ディン・カオ・ソンさんは、祖国に対する知識、愛、そして期待をヨーロッパに持ち帰り、心理的プレッシャーを克服して自信を持って試験を完了しました。

私の意見では、今年の国際化学オリンピック試験の理論部分は非常に長くて難しく、最初の数分で圧倒されてしまいました。しかしソンはすぐに平静を取り戻し、テストを制覇した。また、今年の国際化学オリンピックでは、パンデミックによる3年間の中断を経て実技部分が試験内容に含まれており、これもベトナムの受験者にとって大きな挑戦と考えられています。しかし、ソンさんはこれまで学んで蓄積してきた知識と、国の色と自身の夢に対する決意で、実技試験で87%という好成績を収めた。 2日間で10時間に及ぶ挑戦の中で、ディン・カオ・ソンの頭脳、才能、知性、そして勇気が光り輝きました。

ビデオ：2023年国際化学オリンピック代表団長のグエン・ティ・トゥー・ハ准教授は、ディン・カオ・ソン選手の大会での素晴らしい功績を誇りに思っています。出演者： ンガンザン - アン・タン

ディン・カオ・ソン選手は国際舞台で自己の実力を超え、圧倒的な勝利で金メダルを獲得し、ベトナム代表団の中でポイントトップとなり、89の国と地域から参加した348人の出場者の中で7位にランクインした。ソン選手とチームメイトの活躍（金メダル3個、銀メダル1個）により、ベトナムチームはIChOのトップグループの地位を維持し、金メダルの数ではグループ全体で3位となり、最高得点の上位10人の出場者の中に2人の学生が入った。

ハティン高等英才学校化学チームの主任教師、ホアン・ヴァン・ナム氏は、彼の「お気に入り」生徒の成果に喜びと誇りを抱き、こう語りました。「練習と復習の過程を通してソン氏を支え、そばにいてくれた者として、私がソン氏に最も感銘を受けたのは、目標を達成しようとする彼の意志、努力、そして強い意志です。知識を蓄積するために寝食を忘れ、熱心に努力する姿を見て、私は何度も心配になりましたが、彼を励まし、やる気を引き出すことしかできませんでした。そして、彼が達成した成果は素晴らしいものでした。」

ハティン専門高校化学チームの主任教師、ホアン・ヴァン・ナム先生が、彼の「お気に入りの」生徒と喜びを分かち合っています。

孫氏は、黄金の夢に到達するまでの道のりで、たゆまぬ努力と不断の決意を誇らしい物語として書き記した。国際舞台の名誉の壇上で、黄色い星のついた赤い旗を掲げるハティンの地出身の若者の物語と姿は、永遠にインスピレーションの源となり、何世代にもわたるハティンの学生たちの夢に信念と希望を与え、翼を与えるだろう。

ハティン高等英才学校化学科10年生のグエン・ディン・ホアン・ダットさんは、次のように語りました。「国内外のHGS大会で優秀な成績を収めている生徒が多い学校で学び、練習できることを大変誇りに思います。ファン・スアン・ハンさんやディン・カオ・ソンさんといった先輩たちの意志、決意、そして強い意志には、深く感銘を受け、尊敬しています。彼らの輝かしい功績は、学ぶことへの情熱と向上心を掻き立てる物語となり、私や友人たちが常に勉強と練習に励む原動力となるでしょう。」

ビデオ：ハティン専門高校副校長のグエン・ティ・ミー・ビン氏がディン・カオ・ソンについて語ります。出演者： ンガンザン - アン・タン

ハティン高等英才学校の生徒が2年連続で国際金メダルを獲得したことは、この勉学の地の誇り高い伝統をさらに輝かせることに貢献し、ハティン教育の優れた成果をもって学年を締めくくりました。ディン・カオ・ソンが「黄金の夢」を成し遂げて国際レベルに到達するまでの道のりは、インスピレーションの源であり、後を継ぐ何世代もの学生たちに信念と希望を灯す。

記事と写真：Thuy Ngoc - Dinh Nhat

ビデオ：ンガン・ジャン - アン・タン

設計とエンジニアリング: Huy Tung - Khoi Nguyen

1:31:07:2023:14:14

ソース: https://baohatinh.vn/nui-hong-song-la/dinh-cao-son-va-giac-mo-khac-ten-minh-tren-bang-vang-quoc-te/252212.htm