タイ映画がベトナムの観客を魅了

Việt NamViệt Nam28/10/2024

最近、多くのタイ映画がベトナム市場に登場し、人気を博し、高い収益を上げています。

タイのホラー映画「ティーヨッド:ゴーストイーター」第2弾は、第1弾の成功に続き、ベトナム市場で高い収益を上げている。以前、映画「外国人の家族幸運」もベトナムの劇場で上映され、興行収入で大きな利益を上げている。

記録を継続的に更新

「内臓を食らう悪魔ティーヨッド」第2部は、悪魔に取り憑かれて内臓を食べ尽くされてから3年後のヤク(釘宮ナデク)の家族生活の物語です。家族の忠告にもかかわらず、彼は妹の復讐のために謎の黒衣の霊についての手がかりを昼夜問わず探し続けている。ヤクは、臓器を食べる悪魔が強力なシャーマンであるプアンによって育てられ、支配されていることを発見しました。この魔法使いは「死の森」カモドに隠遁して暮らしています...

タウィーワット・ワンタ監督の『ティー・ヨッド:ゴーストイーター』には、ナデック・クギミヤ、デニス・ジェリルチャ・カパウン、ヌッタチャ・ジェシカ・パドヴァンなどの俳優が出演しています。この映画の第1部は2023年にベトナムの観客に向けて公開され、540億ドンの収益を上げ、前作『人類愛の末裔』(350億ドン)を上回りました。

『ティーヨッド:ゴーストイーター』第2部は10月10日に先行上映が開始され、33万3000枚以上のチケットが売れ、すぐに約250億ベトナムドン(100万米ドル相当)の収益を上げました。この結果により、この映画はベトナムでこれまでで最も早く興行収入100万ドルに到達したタイ映画として記録を樹立した。この成果を受けて、配給会社は10月18日の正式上映に先立ち、10月14日から17日まで追加の早期上映を行うことを決定した。

映画『ティー・ヨッド ゴースト・イーター』第2部のワンシーン。(写真は出版社提供)

その結果、『ティーヨッド:ゴーストイーター』第2部は先行上映だけで520億ドンの興行収入を上げた。 Box Office Vietnamの統計によると、10月27日正午現在、パート2は868億ベトナムドン以上の収益を上げており、まだ劇場で上映中であり、パート1を上回り、ベトナムで最も収益の高いタイのホラー映画となった。

ホーチミン市で最近行われたパート2のプロモーションイベントで、この映画がベトナムの観客を魅了した理由について、俳優の釘宮ナデックは次のように語った。「タイとベトナムはどちらも東南アジア地域の国で、特​​に精神面において社会や文化生活が似ていると思います。おそらくそれが、この映画が他の映画よりもベトナムの観客の心に触れやすい理由でもあるのでしょう。」

これに先立ち、パット・ブンニティパット監督による家族愛をテーマにしたタイ映画「祖母の遺産」も大きな収益を上げている。この映画は6月7日に劇場で公開され、すぐにベトナムの観客の心をつかみ、890億ベトナムドン以上の収益を上げました。この映画は、祖母が癌にかかっているという情報を母親から偶然受け取るM(ビルキン演じる)という名の若い男性の物語です。 Mさんは、祖父から家を相続した従兄弟のムイさんを思い出し、祖母の財産を相続したいと思い、祖母の最期の世話をするために故郷に戻ることを決意した。

残されたわずかな時間の中で、M さんは祖母の「お気に入りの孫」になるために全力を尽くしました。しかし、家族愛について多くの貴重な教訓を学んだ彼は、当初のように財産を相続するつもりはもうありません...

多くを学べる

タイ映画の発展を考えると、ベトナム映画は多くのことを学べると業界関係者は考えています。

映画広報専門家のチャウ・クアン・フオック氏は、「外国人の幸運」が世界で5000万ドルの収益を達成した(ベトナムは890億ベトナムドン以上、中国は1480万ドル…)と語り、国内市場で2100万ドル、海外で200万ドルの記録的な収益を上げているベトナム映画「Mai」をはるかに上回った。

「『Foreign Assets』の成功の要因の一つは、国際市場におけるタイ映画配給チャネルシステムの有効性にあるといえます。現在、国際配給の点では、ベトナム映画は依然としてタイ映画に及ばない状況です」と専門家のチャウ・クアン・フオック氏はコメントした。

専門家によると、「外国人の遺産」の上映時間は125分だという。一方、ベトナムの商業映画のほとんどは、その長さに制限されています。時には、より多くの上映回数を獲得することを期待して、劇場で上映されるベトナム映画の長さが 90 ~ 95 分に「制限」されることもあります。おそらくそれが、ベトナム映画のほとんどが劇場で公開されると、国内外の観客の感情に「飽きられる」理由なのだろう。

メガGSエンターテインメント・メディアグループのエグゼクティブディレクター、ヴー・ティ・ビック・リエン氏は次のように懸念している。「タイ映画はストーリーも脚本も良く、俳優も美しくプロフェッショナルです。一方、ベトナム映画は脚本と俳優の面でまだ限界があります。わが国の俳優の多くはイメージを維持せず、職業に専念していません。数本の映画に出演して少し名声を得た後、彼らはビジネスに転向し、オンラインで販売したり、レストランやスパを開いたりし、職業を磨くことに集中していません。」

プロデューサーのホアン・クアン氏は、ベトナム市場でのタイ映画の最近の成功は、タイの映画製作者が政府の管理レベルから強力な支援を受けているためだと語った。典型的なプラットフォーム https://thai.film タイ商務省、国際貿易促進局(DITP)および「映画が活気づくタイ」プログラムの参加により開発されました。この組み合わせにより、効果的なサポート チャネルが生まれ、タイ映画の普及、海外のパートナーとのつながり、世界の映画市場への容易な参加が促進されます。

関係者によると、ベトナム映画界は、制作だけでなく国際映画祭や映画祭での宣伝活動も含め、長期的な支援プログラムを構築するために、運営機関の介入を切実に必要としているという。さらに、ベトナムの映画製作者は、独自の文化的要素を活用し、制作の質に投資し、ストーリーテリングに創造性を発揮し、国際協力の機会を模索し続ける必要があります...


ソース

コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

フーコック - 熱帯の楽園
ラックバンビーチビレッジを散策
トゥイフォンのカラーパレットを見る
フエ - 五つ子のアオザイの首都

同じ著者

遺産

仕事

No videos available

ニュース

省庁 - 支部

地元

製品