国内の芸術写真運動における明るい兆し

クアンナム省とダナン市の写真家らが、APECパークで開催されたガラプログラム「写真レンズを通して見るトゥオン族の仮面」で写真制作に参加した。写真：ドアン・ハオ・ルオン

苦難から成長した

写真家（NSNA）、ダナン市芸術写真協会元会長のヴァン・シン氏は、国の解放と統一後、 クアンナム・ダナン情報文化局が宣伝写真局を設立し、生活の安定、社会の安定、人々の故郷への帰還、生産性の向上を目指して、情報と国家政策を人々に伝える任務を遂行していると語った。フォトジャーナリストの日々の仕事は、草の根、地区、コミューン、協同組合などに出向き、画像を記録し、それを他のジャーナリズムとともにフン・ヴオン82番地で展示して人々に奉仕することである。

1978 年、第 1 回大会で、文学、美術、音楽、演劇、写真の 5 つの専攻を含むクアンナム-ダナン省文学芸術協会が設立されました。写真専攻には15人強がいます。写真撮影部隊には、Phung Ky、Le Van Sy、Ho Xuan Bon、Le Dinh Phan、Hoang Ngoc Minh などの個人写真スタジオのオーナーが含まれていました。 1983年になって初めて、クアンナム・ダナン省では文化情報局との共催で写真コンテストが開催され、50点の作品が展示されました。これはクアンナム・ダナン省の芸術写真運動にとって励みとなるものです。

1984年に開催されたベトナム写真芸術家協会第2期執行委員会第3回会議では、故人となった写真家のヴー・タン・トゥ氏、写真家のオン・ヴァン・シン氏、写真家のグエン・ティ・ミン・グエット氏を含む、クアンナム・ダナン文学芸術協会の写真会員3名がベトナム写真芸術家協会に加入しました。これらは、ハノイとホーチミン市に次ぐ、中部および中部高原地域における最初の 3 名のメンバーであり、また初のベトナム NSNA 協会でもあります。ダナンにおけるベトナム写真芸術家協会の設立により、芸術的な写真創作、コンテストへの参加、専門家の交流の動きが促進され、特にクアンナム・ダナン、ダナン市の写真運動は多くの成果を達成し、創造力は量と質の両方で増加しました。 1985年から1990年にかけて、ダナンの多くの写真家がベトナム写真芸術家協会に入会し、ダナン市の芸術写真運動の発展を牽引する中心的写真家となりました。

主要な賞を通じて名声を確立

2001年12月24日、市文学芸術協会連合の下に市芸術写真協会が設立されました。現在までに、シティアート写真協会にはベトナム写真芸術家協会の会員 21 名を含む 80 名の会員がいます。ダナンには活発な写真クラブも数多くあります。 1979年にニャンダン新聞が主催した報道写真コンテストで、写真家レ・トアンの「南の漁業」というタイトルの最初の報道写真作品がB賞（銀メダル）を受賞し、1982年に文化情報省写真展示管理局が主催した展覧会で、アーティストのホー・シュアン・ボンの「復興の光」というタイトルの最初の芸術写真作品が銀メダルを受賞して以来、市内の芸術家や写真家は国内外で多くの主要な賞を受賞しました。特に、芸術写真作品として初めて国際的な賞を受賞したのは、1999年7月に日本で開催されたユネスコ主催のNSNA Than Nguyen氏の作品「母」であり、全国の写真界に多大な影響を与えました。

その後、多くのアーティストがアート写真コンテストに参加し、作品「忠実な友人」のホー・スアン・ボン氏、作品「田舎の子供時代」のファン・ゴック・ホイ氏、作品「コー・トゥー・ベイビー」のダン・ヴァン・ノ氏、作品「トラン」のグエン・クアン氏、作品「キン・バック・レスリング協会」のグエン・コン・フン氏、作品「魚を捕まえる」のグエン・ヴァン・タン氏、作品「泣く」のフイン・ナム・ドン氏、作品「チャムの目」のクアン・バ・ハイ氏など、多くのアーティストが受賞しました。

特に、NSNAタン・グエンは短期間で世界タイトルを獲得しました。一方、2021年、NSNA Huynh Van Truyenは国内外で98の賞を受賞しました。 2022年には、VAPAゴールドカップ1個、金メダル26個、銀メダル13個、銅メダル6個、国際芸術写真コンテストでの名誉賞59個、スペイン、イギリス、カナダの国際コンテストで最優秀作家として6回表彰されるなど、合計104の賞を獲得し、282の作品が展示に選ばれました。

ダナン市文学芸術協会連合会長のグエン・ニョ・キエム氏は、ダナンの写真は文化芸術生活に大きな足跡を残し、祖国の歴史的時代を真に反映し、景勝地のイメージやクアン族の伝統的な美しさを国内外の友人に広めるのに大きく貢献していると断言した。

クアンナム・ダナンの何世代にもわたる写真家たちは、「五羽の鳳凰が共に飛ぶ」地における貴重な変化の瞬間を継続的に撮影し、創造し、保存してきました。今日のデジタル時代において、写真は新たな機会と課題に直面しており、トレンドに遅れず、高まる大衆の嗜好の要求に応えるために、絶え間ない創造性が求められています。

今日の若い世代の写真家たちは、燃えるような情熱と貢献したいという願望を持って、先人たちの伝統を受け継ぎ、クアンナム・ダナンの写真技術をますます急速に発展させ、より高いレベルに到達し、国内および国際的な名声を獲得し続けるでしょう。

ドアン・ジア・フイ

出典: https://baodanang.vn/channel/5414/202504/diem-sang-trong-phong-trao-nhiep-anh-nghe-thiat-ca-nuoc-4004759/