ハイズオン省は2025年までに少なくとも52の公共サービス部門を削減することを目指しています。

[広告_1]

翻訳: — *ハイズオン省人民委員会常任副委員長のルー・ヴァン・バン同志は、公務部門の統合が機械的または一方的なものにならないよう要請した。*

これは、2024年4月2日付政府決議第38/NQ-CP号および2024年4月1日付ハイズオン省党委員会常務委員会計画第206-KH/TU号の組織・管理システムの革新、公共サービス部門の品質と効率性の向上に関する実施内容の1つです。内務省の提案によると、2025年までの目標は、州が2023年と比較して産業公共サービスユニットを少なくとも4.7％削減し（52ユニットに相当）、財政的に自立したユニットを20％にすることを目指し、2026～2020年の期間と比較して、公共サービスユニットに対する州予算からの直接支出を平均10％削減することです...

上記の目標を達成するために、内務省は地区、市、町の人民委員会の管轄下にある公的機関の配置について助言します。文化スポーツセンターと地区ラジオ局の合併を含む。 2023年から2025年にかけて、コミューン、区、町内の小中学校を統合する。各区、各町、各町に医療ステーションが設けられるように手配します。

この内容を締めくくるにあたり、省人民委員会常務副委員長のルー・ヴァン・バン氏は、公共サービス部門の整理と統合の計画策定は、人々の生活に奉仕するサービスの質に直接影響するため、困難で大きな課題であると強調した。したがって、計画は現実に基づいており、実現可能性を確保する必要があります。

*教育訓練局長のルオン・ヴァン・ヴィエット氏は、小中学校の統合を実施する上での困難さを指摘した。*

省人民委員会の常任副委員長、ルー・ヴァン・バン氏は、内務省に対し、各機関、部署、地方自治体と連携し、合併の現状と影響を慎重に評価し、一方的かつ機械的に合併を実施しないよう要請した。合併計画では、各カテゴリーと実装ロードマップを明記する必要があります。教育分野における合併については、内務省と教育訓練省が合併が教育の質に影響を与えないように慎重に検討する必要がある。実施の過程で困難や問題が生じた場合は、速やかに省人民委員会に報告し、適時に指導を受ける必要がある。

省人民委員会の6月の会議（第9回）では、以下の報告書と提出書類も審議されました。

- 当該地域における公共投資プロジェクトの実施状況と、困難や障害を取り除くための解決策を検討する。

2021～2025年中期公共投資計画、2024年公共投資計画を調整し、公共投資資金を配分する。投資政策、一部の公共投資事業の投資政策の調整。

- 料金の徴収率、徴収、支払い、管理、使用を規制するいくつかの内容を修正および補足する決議を発行するよう省人民評議会に提案する。料金は、省人民評議会の2016年10月5日付決議第17/2016/NQ-HDND号、決議第05/2023/NQ-HDND号、2023年7月13日付決議第06/2023/NQ-HDND号に規定されています。

- 2024年に州内でプロジェクトや工事を実施するために追加の稲作用土地利用目的の転換を許可する土地回収承認決議の発行に関する報告。

・公共工事の建設のために土地使用権を寄贈した世帯や個人のうち、土地使用権の測量、調整、再発行を行っていない世帯や個人に対して、測量、地籍の調整、土地使用権証書の発行・再発行にかかる費用を支援する決議の発布について報告する。

- 革命的貢献者に対する住宅支援の成果;中央政府の指示による、革命的貢献者、貧困者、社会的弱者の現状と住宅ニーズ。

- 地表水源の水質改善、日常生活と生産のための水供給管理の質の向上、省内の地域と地方における水供給プロジェクトへの投資のロードマップと優先順位に関するソリューションに関するコンサルティング。

- 2023年10月10日付の政治局決議41-NQ/TW（新時代におけるベトナム起業家の役割の構築と促進に関するもの）を実施するための省人民委員会の行動計画を策定する。

- ミンホアコミューン（キンモン）における物流サービスセンター、石油・貨物港、石油貯蔵所、商業サービスエリアの投資プロジェクト、およびラックベト国際病院（チリン）の建設プロジェクトの実施。

・ハイズオン省総合病院プロジェクト最終決済の受領および引き渡しに関する報告書（新規）。

- チュオンチン通り（ハイズオン市）の省検査局事務所ビルの修繕とメンテナンスに関する報告書

- ハイズオン市 4C ゾーニング計画（環状道路 I 号線の南側の地域のゾーニング）に関する報告書、縮尺 1/2000。

- ゴックソン村（ハイズオン市）のゴックソン住宅地区の詳細建設計画を調整するプロジェクトに関する報告書。

- チリン市のマスタープランと当該地域の建築ゾーニング計画の進捗状況を報告する。

- オンサオ丘陵（チリン県）の一般建設資材用土石採取プロジェクトを実施するために森林地を他の目的に転用することに関する報告書。