2023年9月のジョー・バイデン大統領のベトナム公式訪問から8か月が経ち、ベトナムと米国の関係は強化されました。これは重要な節目であり、包括的戦略的パートナーシップの枠組みを確立することでベトナムと米国の関係を新たなレベルに引き上げ、それ以降の新たな協力の動きを通じてそれが具体化され続けています。最近、5月8日(米国時間)、米国商務省はベトナムの市場経済国の地位向上に関する公聴会を開催した。これは、ベトナムの市場経済国の地位の承認申請を審査するプロセスにおける重要なステップです。メディア21ベトナムは、ベトナム駐在米国大使マーク・ナッパー氏にインタビューを行った。
ベトナムとアメリカの関係の歴史においてよく言及されていることの一つは、ファシズムとの戦いにおいて両者が良好で将来有望な協力関係を築いた時期である。この歴史の一章についてどう思いますか?両国の友好の歴史は、1944年から1945年にかけて、 ホー・チミン主席と米国戦略諜報局(OSS)のメンバーが中国の昆明で初めて会談したときに始まったと私は心から信じています。彼らは協力について話し合い、特にファシズムとの戦いにおいて双方が共通の利益と目標を持っていることを確認した。その後、ベトミンは撃墜されたアメリカのパイロットを支援し、米国に情報を提供した。そして、私たちはあなたに無線機と武器を提供します。それは特に有望な時期でした。

インタビューを受けるマーク・ナッパー駐ベトナム米国大使。写真: M21

1946年2月、ホー・チミン大統領はハリー・トルーマン大統領に手紙を書き、ベトナムの独立回復への支援を求めるとともに、両国間の包括的協力と「全面的協力」を誓約した。昨年、我々がバイデン大統領の訪問を準備し、二国間関係を包括的戦略的パートナーシップに格上げしようとしていたとき、我々の対話の中で古い話が再び浮上した。その点では、我々は77年遅れではあるものの(1946-2023)、ホー・チ・ミンの構想を実現した。

ただ座って過去を後悔しているだけではだめなのです。私たちが今日のような関係を築くまでには、しばらく時間がかかりました。ベトナムとアメリカは友人として始まりましたが、時には友情がうまくいかないこともあります。しかし、両国は再び出会い、過去30年間にわたりその友情を育み続けてきました。

ついに私たちはホーチミン主席の非常に明確なビジョンを実現しました。長い道のりでした。歴史家はしばしば、反事実的分析と呼ばれる、「もしこれが起こったら、あるいはあれが起こっていたらどうなっていただろうか?」という分析を好みます。彼らは、ハリー・トルーマンが手紙を読んでホー・チミンの申し出を受け入れていたらどうなっていただろうとよく話します。しかし私は歴史家ではなく、 外交官です。 「もしも​​」について考えることにあまり時間をかけることはできません。実際に何が起こったのか考えなければなりません。ただ座って過去を後悔しているだけではだめなのです。私たちが今日のような関係を築くまでには、しばらく時間がかかりました。ベトナムとアメリカは友人として始まりましたが、時には友情がうまくいかないこともあります。しかし、両国は再び出会い、過去30年間にわたりその友情を育み続けてきました。共通の価値観、共通の目標、共通の利益。今日、世界全体、特に東南アジア地域は、包括的な米中の戦略的競争によって強く支配されています。あなたの意見では、ベトナムはこの状況においてどのような位置にあると思いますか?中国とは可能な限り協力しますが、勝つために競争することも諦めません。諦めなければなりません。これはバイデン大統領が明確に述べていることだ。米国と中国が意見が一致しない分野がいくつかあることを認めなければなりません。私たちは常に自らの価値観に忠実であり続け、国家の利益を促進しなければなりません。そして、私たちはベトナムのような同盟国、パートナー、友人の利益の増進に貢献しました。ベトナムは米国にとって重要なパートナーです。ベトナムは戦略的なチェス盤上の駒ではない。米越関係において、ベトナムは独自の固有の価値観を持っている。米国は、ベトナムがよりクリーンでグリーンな経済への移行を進めるために必要な支援を提供する役割を担っている。強いベトナム、繁栄するベトナムは、世界のサプライチェーンに欠かせない存在です。東海の利益問題におけるより安全なパートナーとしてのベトナム…これらすべてはベトナムだけでなく米国にも利益をもたらす。ですから、この観点から、私たちは共通の価値観、共通の目標、共通の利益を見出しており、これらは私たちがベトナムのパートナーとして引き続き推進していきたいものです。

2023年9月10日、ハノイでグエン・フー・チョン事務総長とジョー・バイデン大統領。写真:X/バイデン大統領

両国間の協力と発展の推進に成功2023年9月、ベトナムと米国の関係を包括的戦略的パートナーシップに格上げした際の共同記者会見で、グエン・フー・チョン事務総長は「イノベーションの方向への経済・貿易・投資協力の推進が基礎である」と強調した。このプラットフォームを迅速かつ着実に開発していくための鍵は何だとお考えですか? 事務総長は全く正しかったと思います。実際に共に実践的な措置を取らなければ、関係改善の発表は単なる机上の空論に過ぎません。それで、去年の9月頃から、私たちは一歩一歩進んできました。私たちがお互いに約束したことは現実です。

言葉だけではなく、現実の人々、現実の出来事、これらは、アメリカがベトナムに対して、アップグレード以来、毎月、毎日行ってきたことです。

すべては私たちの未来と、これから数十年にわたる共通の繁栄のためです。これは私たちが非常に真剣に受け止めている責任です。

これには、米国政府がベトナム政府と協力してハイテク製造業を開発することも含まれます。アメリカの大学はベトナムと協力して質の高い人材を育成している。アメリカの組織、アメリカの研究所、そしてその他の組織が協力して、ベトナムが2045年のビジョンであるクリーンエネルギーと高所得経済を構築するために必要なツールを確実に得られるように取り組んでいます。言葉だけでなく、生身の人間が、生身の人間が、アップグレード以来、毎月、毎日、ベトナムと共に行ってきたことなのです。すべては私たちの未来と、これから数十年にわたる共通の繁栄のためです。これは私たちが非常に真剣に受け止めている責任です。定期的な訪問が行われたり、共同声明が出たり、非常に大きな声で演説が行われたりするケースもあります。しかし、それらは忘れ去られ、埃をかぶってしまいました。しかし、アメリカとしては、そんなことが起きるのを許すつもりはありません。事務総長が述べたように、ベトナムもそのようなことが起こることを許すつもりはないと考えます。両国間の協力と発展を成功裏に推進しなければなりません。これは我々の将来にとって非常に意義深いことだからです。

米国大使:「双方が機会を認識し、それを捉えるビジョンと勇気を持つ必要があると思う。」写真: M21

先生、過去 1 世紀にわたるベトナムと米国の関係の歴史を振り返って、最も感銘を受けた教訓は何ですか。どちらか一方が「私たちには何が共通しているのか?」「私たちは一緒に何ができるのか?」といった質問をするのは簡単でしょう。しかし、機会を認識し、それをつかむには、双方にビジョンと勇気が必要だと私は思います。ですから、私が言いたいのは、同じ正義の旗を持ち、同じ目標を持っているなら、パートナーを見つける機会を逃さず、協力できる人を見つける機会を逃さないということです。なぜなら、時にはこうした機会が、予想もしなかった方法や場所に現れることがあるからです。かつてホーチミン主席とOSS軍は肩を並べて戦った。

ベトナムネット

出典: https://vietnamnet.vn/dai-su-my-chung-ta-da-muon-77-nam-khong-co-thoi-gian-de-hoi-tiec-2285085.html