オン・コン・オン・タオを崇拝する機会は一年のうち一度しかないので、グエン・ティ・クンさん(ハノイのドンダー市の商人)は早朝、イエン・ソー魚市場(ハノイのホアン・マイ市)に行き、魚を選んで売る機会を得ました。彼女によれば、今年の鯉の価格は昨年よりも低いため、多くの商人が現在の経済状況に適した安くて質の良い魚を買うことに興奮しているという。
「前日は金魚の値段が1kgあたり10万~15万ドンで変動していましたが、今は良い魚でも1kgあたり8万ドン、悪い魚でも4万ドンです。魚の値段は日によって異なりますが、今回の価格は昨年より安いと言えるでしょう」とクンさんは語った。
グエン・ティ・ハさん(クアン市場、タンリエト)のような小規模な商人たちも、安い市場を利用して早めに来て魚を選んでいた。 「毎年12月23日には、金魚の値段が1kgあたり50万ドンまで上がることがあります。今は魚の値段が安いので、早めに来て1kgあたり10万ドンくらいで好きな種類を選べるんです」とハさんは語った。
ラオドン記者によると、1月31日(12月21日)早朝、イエンソー魚市場では小規模な商人や卸売業者の売買需要が非常に高かった。寒くて雨が降る天候でも、魚を買いに人が来るスペースが足りないこともあります。
年々混雑が増すテト魚市場を目の当たりにしたイエンソー水産物協同組合の副代表、チン・カオ・ドアン氏は、「オン・コン・オン・タオの日だけでなく、イエンソー魚市場の取引は一年を通して活発です。供給量が人々のニーズを満たせないこともあります。昨年の生産量は約10トンでしたが、今年は20トンに達しました。そのため、多くの商人は、人々が商品を買いに来る際にニーズを満たすために、魚市場のさらなる拡大を望んでいます」と述べた。
[広告2]
ソース
コメント (0)