Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ヴォー・ヴァン・トゥオン大統領が大使館職員と日本在住のベトナム人コミュニティを訪問。

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế27/11/2023

11月27日午前、日本公式訪問中のヴォー・ヴァン・トゥオン大統領とベトナム高官代表団が大使館職員や在日ベトナム人コミュニティの代表者らを訪問し、激励した。
Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng thăm cán bộ, nhân viên Đại sứ quán và cộng đồng người Việt Nam tại Nhật Bản
ヴォー・ヴァン・トゥオン大統領が駐日ベトナム大使館の職員らと記念写真を撮る。 (写真:グエン・ホン)

ここで、駐日ベトナム大使ファム・クアン・ヒュー氏が大使館の活動について報告しました。したがって、大使館は、党と国家から与えられた任務を遂行するにあたり、これまで、両国の関係促進、政治的信頼の強化の促進、両国指導者の高官訪問の慎重な準備への参加に貢献するよう努力してきました。ファム・クアン・ヒュー大使は、日本の政党や各界はベトナムとの関係を非常に重視していると述べた。

Chủ tịch nước thăm Đại sứ quán
ファム・クアン・ヒュー駐日ベトナム大使は、ヴォー・ヴァン・トゥオン国家主席とベトナム高官代表団に対し、大使館の活動について報告した。 (写真:グエン・ホン)

近年の主要任務の一つは経済外交であり、日本とベトナムの経済が相互補完的であり、直接的な競合が少ない状況において、大使館は両国の企業や地方自治体が効果的に連携し協力できるよう支援しており、これが今年のハイライトとなっています。それだけでなく、大使館は共同研究、共同開発、平等かつ相互に利益のあるパートナーシップの構築に向けて、科学技術、デジタル変革、グリーン変革、新エネルギー、電子商取引の分野での協力も推進しています。

「日本に滞在するベトナムの若い知識人の数が増えており、彼らは地域社会に積極的に貢献し、皆、祖国と国家に貢献したいと願っており、両国の関係促進の架け橋として機能しています」とファム・クアン・ヒュー大使は述べた。

Chủ tịch nước thăm Đại sứ quán
ヴォー・ヴァン・トゥオン大統領が駐日ベトナム大使館の職員を訪問した。 (写真:グエン・ホン)

大使によれば、労働力の需要が大きいため、日本はこの分野でベトナムと積極的に協力しているという。現在、日本で働くベトナム人の数は約40万人です。 2023年に入ってから、その数は7万人増加した。大使館は、ベトナム人の日本への就労を促進し、派遣する努力をしています。

日本に居住し、働いているベトナム人は約52万人と推定されており、その数は急速に増加しています。大使館はこれまでも、そしてこれからも、受入国の国民の保護に最善を尽くすよう常に努めてまいります。

Chủ tịch nước thăm Đại sứ quán
ヴォー・ヴァン・トゥオン学長が埼玉ベトナム語教室の日本生まれの二世の学生たちと懇談。 (写真:グエン・ホン)

会議で演説したヴォー・ヴァン・トゥオン大統領は、党と国家から与えられた任務を積極的に遂行し、前向きな成果を達成した大使館職員を高く評価した。大統領は、最近の国内情勢について報告し、国内情勢は多くの顕著で前向きな成果を達成しており、特に党、国家、国民のあらゆるチャネルを通じて外交分野での成功を強調した。グエン・フー・チョン事務総長の招待によりバイデン米大統領がベトナムを国賓訪問するなど前例のない外交イベントがあり、両国は両国関係を包括的戦略的パートナーシップに格上げする共同声明を発表した。

Chủ tịch nước thăm Đại sứ quán
ヴォー・ヴァン・トゥオン大統領は、党と国家から与えられた任務を遂行し、前向きな成果を達成した大使館職員を高く評価した。 (写真:グエン・ホン)

ヴォー・ヴァン・トゥオン大統領は、日本への公式訪問について、両国が外交関係樹立50周年を祝う中で、これは非常に意義深い訪問であり、今年、双方は500件に及ぶ記念行事を企画してきたと強調した。

秋篠宮皇嗣同妃両殿下は先にベトナムを公式訪問し、両国関係に関する天皇陛下のメッセージと今回のベトナム大統領の日本公式訪問への招待を大統領に伝えた。これらは、ベトナムと日本の外交関係樹立50周年を祝う今年で最も重要な2つのイベントです。

大統領は、ベトナムと日本の政治関係は非常に深く、両国の持続可能な発展と両国民の利益のために両首脳が関係を強化したいと願っていることを強調した。

その精神に基づき、大統領は大使館に対し、今回の訪問中に達成されたものも含め、両国間の政策と合意を効果的に実施するよう要請した。

Chủ tịch nước thăm Đại sứ quán
ヴォー・ヴァン・トゥオン大統領とファム・クアン・ヒュー駐日ベトナム大使。 (写真:グエン・ホン)

重要な内容の一つは、両国間の協力を継続的に推進し、ベトナムが日本のグローバルサプライチェーンにさらに深く参加し、ベトナムが日本の生産チェーンの「拠点」となるよう支援することです。日本に対し、ベトナムへのODA支援を継続するよう要請する。科学技術、教育・訓練、防衛、安全保障等の分野における二国間協力を促進する。

Chủ tịch nước thăm Đại sứ quán
日本生まれの二世、埼玉ベトナム人クラスの生徒がベトナムの歌を披露しました。 (写真:グエン・ホン)

ベトナム人と日本人が常に互いの国民を愛し、良い感情を抱いていることを踏まえ、ベトナム国家元首は、大使館が文化交流や人的交流活動を推進し、特に友好協力関係を築いている約100組の地方の役割を促進すべきであると提案した。

Chủ tịch nước thăm Đại sứ quán
ヴォー・ヴァン・トゥオン会長が埼玉ベトナム人クラスの日本生まれ二世の生徒たちと記念写真を撮影しました。 (写真:グエン・ホン)

日本に滞在するベトナム人の数が増加し、国内のベトナム人の数が52万人に達したことから、大統領は大使館に対し、国民保護の要件を適切に実施するよう要請した。

大統領は、世界と地域の複雑な情勢を背景に、大使館も状況を予測し、把握し、ベトナムと日本の協力をより効果的に促進するための方策について党と政府に助言する役割をしっかりと果たす必要があると述べた。

「重要な要件は、昨日について正しくかつうまく話すことではなく、明日について正しくかつうまく話すことである」と大統領は強調した。


[広告2]
ソース

コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

ニャチャンビーチシティの上空からの眺め
ダクラクのEa H'leo風力発電所のチェックイン地点がインターネット上で騒動を巻き起こす
国家再統一50周年を迎えたベトナム「ブリンブリン」の画像
アオザイを着た1,000人以上の女性がホアンキエム湖でパレードし、ベトナムの地図を形作ります。

同じ著者

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品