2月12日、ビンディン省人民委員会党委員会常務委員会は、省人民委員会党委員会執行委員会の第一回会議を開催した。

この会議は、党委員会の指導と指揮に役立つ文書について議論し、意見を述べることを目的としています。同時に、省人民委員会党委員会の党細胞、省人民委員会労働組合、省人民委員会青年連合を設立する決定を発表し、党執行委員会の権限の下でいくつかの重要なコンテンツを展開します。

原文
ビンディン省人民委員会のファム・アン・トゥアン委員長（右から2番目）が、同省人民委員会党委員会の党細胞執行委員会に決定書と花束を贈呈し、祝意を表した。写真: ビンディン情報ポータル

会議で演説したビンディン省党委員会書記兼人民委員会委員長のファム・アイン・トゥアン氏は、省人民委員会党執行委員会に対し、仕事の方法を変え続け、任務遂行の先頭に立つよう要請した。明確な人、明確な仕事、明確なタスク、明確な時間、明確な結果を含む「5つの明確さ」の精神で、あえて考え、あえて実行し、あえて責任を取ります。

ファム・アン・トゥアン氏は、省党委員会と人民委員会は人事活動をしっかり行い、有能な人材を尊重し、これを主要な任務とみなすべきだと提案した。公共道徳を厳格に遵守し、汚職や浪費を防ぎ、日常業務を徹底的に解決し、人々と企業を中心に据え、すべてはビンディン省の共通の発展のためです。

原文
ビンディン省人民委員会のファム・アン・トゥアン委員長が会議で講演した。写真: ビンディン情報ポータル

「省党委員会は、法律に違反した幹部と党員に対しては厳しい処分を提案し、任務を立派に遂行した幹部と党員には速やかに報奨を与える。」

「私は、この会議の直後に、執行委員会の同志と党細胞および関連党委員会の書記が、割り当てられた作業計画の内容を効果的に実施し、割り当てられた任務を確実に成功裏に完了し、ビンディン省の急速かつ持続可能な発展に貢献し、国全体が新しい時代、つまり国家成長の時代に入ることを提案します」とファム・アン・トゥアン氏は強調した。

これに先立ち、ビンディン省党委員会は会議を開催し、2月7日から活動を開始する省人民委員会党委員会を設立する決定を発表した。

省人民委員会党委員会は、ビンディン省党委員会直下の党組織であり、省機関・企業党委員会から受け入れた6,179人の党員を擁する64の草の根党組織の直属である。省党委員会副書記、省人民委員会委員長のファム・アン・トゥアン氏は、2020年から2025年の任期で省人民委員会党委員会書記を務めます。