幹部、公務員、公務員に対する新しい政策は2023年9月から施行される

質問させていただきますが、2023年9月から、幹部、公務員、公務員に対してどのような新しい政策が施行されるのでしょうか? - 読者 Nhat Vy

Chính sách mới với cán bộ, công chức, viên chức có hiệu lực từ tháng 9/2023

2023 年 9 月から施行される公務員および公務員に対する新しいポリシーには以下が含まれます。

1. 幹部、公務員、公務員の職務遂行能力の程度による質の分類基準を改正する

2023年7月17日、政府は幹部、公務員、公務員の質の評価と分類に関する政令90/2020/ND-CPを改正する政令48/2023/ND-CPを公布した。

したがって、政令48/2023/ND-CP第1条第4項は、第7条第5項の「タスクの実行中」という語句を削除することを規定しています。第11条第1項c点および第2項d点。政令90/2020/ND-CP、第15条第1項c点および第2項d点。

したがって、幹部、公務員、公務員の質を、任務を遂行していないレベルで分類する基準の 1 つは次のとおりです。

評価年度中に懲戒処分を受ける違反がありました。

政令48/2023/ND-CPは2023年9月15日から発効します。

2.党によって懲戒された幹部と公務員の評価に関する補足指導

法令48/2023/ND-CPでは、党の規律に従う幹部および公務員の評価に関するガイドラインが以下のように追加されました。

党または行政の規律を受ける幹部、公務員、公務員の資質は次のように評価され、分類される。

- 査定年度中に党または行政の懲戒処分を受けた幹部、公務員、公務員は、本項b項に規定されている場合を除き、職務を完遂できなかったものと分類される。

- 違反が管轄当局による懲戒処分の対象となっていないものの、評価年度においてタスクを完了していないこととして品質の評価および分類の根拠として使用された場合、当該違反に対する評価年度後に発行された懲戒処分（ある場合）は、懲戒処分の年度における品質の評価および分類には算入されないものとする。

・幹部、公務員、公務員が党員であり、同一の違反行為により党規律と行政規律を受けたことがあるが、党規律決定と行政規律決定が同一評価年度内に効力を発していない場合、当該決定は一つの評価年度においてのみ資質等級の基準として考慮される。

政令48/2023/ND-CPは2023年9月15日から発効します。

3. 退職した高齢の公務員の月額手当の水準調整に関する指示

これは、2023 年 9 月 15 日から発効される、退職した高齢のコミューン、区、町の役人に対する月額手当レベルの調整をガイドする回状 11/2023/TT-BNV の内容です。

2023年7月1日より、政令42/2023/ND-CP第2条の規定に基づき、退職した高齢の市町村役人に対する月額手当額が以下のように調整されます。

（i）回状11/2023/TT-BNV第1条に規定される対象者については、2023年6月に受領した手当より月額手当を12.5％増額する。

2023年7月1日から受け取る月額手当は、以下の計算式に従って計算されます。

受け取った毎月の手当 2023年7月1日から	＝	当時受けた給付金のレベル 2023年6月	×	1,125

受け取った毎月の手当

2023年7月1日から

＝

当時受けた給付金のレベル

2023年6月

1,125

2023 年 6 月時点で受領した補助金レベルは、1975 年 6 月 20 日付決定 130-CP および 1981 年 10 月 13 日付決定 111-HDBT に基づいて退職したコミューン、区、町の役人に対する 2022 年 1 月 1 日からの月額補助金レベルの調整をガイドする回状 02/2022/TT-BNV の第 2 条第 3 項で規定されている補助金レベルです。

（ii） 2023年7月1日から、（i）の規定に従って退職した高齢の町村公務員の月額手当を調整した後、受け取った手当が月額3,000,000ドンに満たない場合は、次のように増額調整されます。

- 月額手当が1人あたり270万ドン未満の人については、1人あたり月額30万ドンの増額。

- 月額手当が 1 人あたり 2,700,000 VND から 1 人あたり 3,000,000 VND 未満の場合、1 人あたり 3,000,000 VND 増額。

（iii） （i）および（ii）の規定に従い、退職した老齢公社幹部には、2023年7月1日から以下のとおり月額手当（端数切り上げ）が支給される。

- 元党委員会書記、人民委員会委員長、副書記、副委員長、党常務委員、人民委員会書記、コミューン人民評議会書記、コミューンチームリーダー、コミューン警察署長：月額 3,000,000 ドン。

- 残りのポジション：月額 2,817,000 VND。