2025年4月9日の政府と首相の指示と運営 - ランソン新聞・ラジオ・テレビ局

[広告_1]

政府官邸は、 2025年4月9日に政府及び首相の方向性と運営についてプレスリリースを発表しました。

文書の検査や処理を私利私欲のために利用し、文書発行権限を有する機関や者の業務に支障をきたすことのないよう留意する。

法律文書の閲覧、審査、体系化および処理に関する規制

政府は、法的文書の検査、検討、体系化、処理を規制する政令第79/2025/ND-CP号を発行した。

この政令は、法律文書の閲覧、検討、体系化、処理に関する法律文書公布法（以下「法律」という）の第63条及び第64条の規定並びに法律文書の検査、検討、体系化、処理に関する法律文書公布法の実施を組織し、指導するための措置を詳述する。

文書の確認や処理を個人的な利益のために利用しないでください。

政令第79/2025/ND-CP号は、文書の検査および処理において、包括性、客観性、公開性、透明性を確保するという以下の原則を確保する必要があることを明確に規定しています。正しい権限、秩序、手順。権限のある機関および個人による検査と、文書を発行する機関および個人による自己検査を組み合わせる。関係機関間の調整を確保する。

文書の検査や処理を私利私欲のために利用し、文書発行権限を有する機関や者の業務に支障をきたしたり、文書処理プロセスに違法に干渉したりしないよう徹底する。

書類のチェック作業中は、管轄の検査機関、担当者、検査機関の業務を妨害したり困難にさせたりしないように注意してください。文書を確認する根拠がある場合はタイムリーに確認し、違法な文書には速やかに対処します。

国家機密の内容を含む文書の検査および処理において、国家機密保護に関する法的規制の遵守を確保する。書類の確認・処理の過程で違反があった場合には、その違反の性質や重大性に応じて法律の規定に従って検討・処理いたします。

検査対象となる文書

法令では、検査対象となる文書には以下が含まれると規定されています。

1. 法律文書には法律第4条第3項から第14項までが規定されている。法律第4条第3項から第14項までに規定される法律文書であって、その内容が所轄官庁により国家秘密の範囲に含まれると認定されたもの。

2. 法的規範を含む兆候が見られるが、法律で定められた正しい権限、形式、順序、手順で発行されていない文書には、次のようなものが含まれます。

a- 国会常務委員会、国家主席、ベトナム祖国戦線中央委員会幹部会、最高人民裁判所裁判官評議会、最高人民裁判所長官、最高人民検察院長官、国家会計検査院長の文書。政府、首相;大臣、大臣級機関の長、州および地区レベルの地方自治体、特別経済行政単位の地方自治体。

b- 政府機関の文書人民評議会常務委員会、人民評議会議長、各級人民委員会議長。人民評議会議長、特別行政経済単位の人民委員会議長。省庁、省庁レベルの機関、政府機関の傘下または直下の組織。省および地区レベルの人民委員会の傘下の専門機関、特別行政経済単位（またはそれに相当するもの）。コミューンレベルの地方政府。

3. 法律第61条第1項に規定する権限のある機関および個人の法律文書の適用を指導する文書。

5つのテキストテストの内容

政令では、以下の 5 つの文書検査の内容が明確に規定されています。

文書を発行する権限。

文書の内容と形式。

文書の作成および発行の手順。

発行、形式、プレゼンテーション手法の基礎。

国家秘密の範囲内の内容を含む文書については、国家秘密の決定および国家秘密の機密性のレベルに関する法的規制を遵守します。

違法文書を判断する法的根拠

政令によれば、違法文書を判定する法的根拠は、以下の条件を満たす法的文書である。

a- 審査対象の文書よりも高い法的効力を持つ。

b- 検査対象文書の発行時点では有効であるか、または検査対象文書の発行時点ではまだ有効ではないが、発行が承認または署名されており、検査対象文書の前または同時に有効になる予定である。

この政令には、次のようにも明記されています。「文書の発行、形式、および提示手法の根拠に誤りがあると判断する法的根拠は、この内容を規制し、上記のポイント b で指定された条件を確保する管轄当局または人物の法的文書です。」

この政令は2025年4月1日から発効します。

法令第80/2025/ND-CP号は、法執行組織の責任と国家による管理を明確に規定しています。

法律文書の執行の組織に関する規則

政府は、法的文書の実施組織に関する政令第80/2025/ND-CP号を発行した。

この政令は、法律文書の公布に関する法律第59条第3項の規定に基づき、法律文書の実施の組織、監視、要約、結論付け、実施の組織に関する報告、情報提供、法律文書の実施の監視（総称して「法執行組織」という）の責任について詳述する。

この政令は、法執行組織に関する法律文書の公布に関する法律を実施するための措置を規定しており、これには、法律文書の実施および実施の監視に関する計画の策定および公布の手順が含まれます。法律文書の適用を指導するための手順、法律文書の実施に関する専門的かつ技術的な指導。法的文書の実施に関する情報を収集する。法執行機関を検査する。法執行組織の責任と国家管理。

法執行の責任

法執行を組織する責任に関しては、政令は政府が憲法、法律、国会の決議、条例、国会常任委員会の決議、大統領の命令と決定の執行を組織することを規定しています。

各省庁および省庁レベルの機関は、全国規模で分野や分野に関連する法律の執行を組織します。省庁及び省庁同格機関の傘下の組織は、専門分野及び分野に応じて国家管理に関する助言を行ったり、大臣又は省庁同格機関の長が国家管理を遂行するのを補佐したり、省庁又は省庁同格機関の国家管理機能の管轄下にある分野及び分野に関連する法律の執行を組織するにあたって大臣又は省庁同格機関の長に助言したりする。

政府機関は、割り当てられた部門および分野における法執行を組織します。政府機関の法務組織は、割り当てられた部門または分野における法律の執行を組織するにあたり、政府機関の長を統括、助言、支援します。

各レベルの人民委員会が地方における法執行を組織します。各レベルの人民委員会の下にある専門機関とその他の行政組織は、地方における部門や分野の国家管理機能に関連する法律の執行を組織する際に人民委員会に助言し、支援します。

法執行組織の国家管理

この法令は、政府がその任務と権限の範囲内で、法執行の組織化において国家を統一的に管理することを規定している。

法務省は、以下の任務と権限をもって、法執行組織の国家管理の実施において政府を支援します。法執行組織に関する法律の策定および整備。法執行組織に関して各省庁、省庁レベル機関、政府機関、省レベル人民委員会を指導、監視、指導、訓練し、専門知識を育成し、検査し、勧告する。法的文書に関するフィードバックや推奨事項を受け取って処理するための情報システムを構築および運用する。法律の規定に従って法律文書に関するフィードバックや勧告を受け取り、処理するための情報システムの管理、活用および使用を指導する。法執行組織に関する情報を総合的に政府に報告する。法執行を実施するためにインフラストラクチャを構築し、組織を強化し、リソースを割り当てます。

各省庁および省庁レベルの機関は、その機能と任務の範囲内で、以下の任務と権限を有する。法執行組織に関する法律の策定および整備の任務の実施を調整する。各省庁、省庁レベルの機関、省レベルの人民委員会に対し、分野や分野に関連する法律の実施を指導、監視、指導、訓練し、専門知識を育成し、検査し、促す。法的文書に関するフィードバックや勧告の受信および処理のための情報システムの管理、活用および使用を調整する。全国の業種・分野に関連する法執行機関の情報を総合的に報告します。全国規模で産業・分野に関わる法執行を実施するためのインフラを構築し、組織を強化し、資源を配分します。

政府機関は、その機能と任務の範囲内で、以下の任務と権限を有します。法執行組織に関する法律の策定および整備の任務の実施を調整すること。割り当てられた部門および分野における法執行組織について総合的に報告する。割り当てられた部門および分野で法執行を実施するために、施設を構築し、組織を改善し、リソースを割り当てます。

各レベルの人民委員会は、その機能と任務の範囲内で、以下の任務と権限を有する：法執行組織に関する法律の策定および整備の任務の実施を調整する。専門機関、その他の行政組織、および下級人民委員会に対し、地域における法執行の組織化について指導、監視、指導、訓練、専門技術および技能の育成、検査、および督促を行うこと。法的文書に関するフィードバックや勧告の受信および処理のための情報システムの管理、活用および使用を調整する。地元の法執行機関について総合的に報告する。地域レベルで法執行を実施するために、インフラストラクチャを構築し、組織を強化し、リソースを割り当てます。

この政令は2025年4月1日から発効します。

ベトナム石油ガスグループをベトナム国家産業エネルギーグループに改名

ホー・ドゥック・フック副首相は、ベトナム石油ガスグループをベトナム国家産業エネルギーグループに名称変更する首相決定第733/QD-TTg号（2025年4月9日）に署名した。この決定には、次のように明記されています。「グループの提案に従って、ベトナム石油ガスグループの名称を変更することに同意する。」

正式名称：ベトナム国家産業エネルギーグループ。

事業形態：一人有限責任会社。

商号：ベトナム国家産業エネルギーグループ。

国際取引名：ベトナム国家産業エネルギーグループ。

略称: PETROVIETNAM、略称はPVN。

ベトナム石油ガスグループ（ペトロベトナム）は、2022年石油法および現行の法的文書の規定に従って、ベトナム石油ガスグループのすべての権利、義務、責任を継承します。法律の規定に従って関係者と締結した合意、文書、協定、契約。

上記決定は2025年4月9日から発効します。

2025年までにカオバンからカマウまでの南北高速道路を開通するという目標を確実に達成する

2025年に完成予定の高速道路3,000kmの目標を達成するために、主要な交通プロジェクトに関連する困難と障害を検討し、除去するための検査チームによる検査と監督の結果に関する政府常任委員会の結論

政府庁は、政府常任委員会の検査結果に関する結論をまとめた通知第168/TB-VPCP号を発行し、検査チームに対し、高速道路3,000kmの目標を達成するために2025年に完了する予定の主要な交通プロジェクトに関連する困難と障害を検討し、除去するよう促した。

閉幕の発表では、第13回党大会で2030年までに5,000キロの高速道路を完成するという目標が設定されたと述べられた。首相は「高速道路3,000キロ完成に向けて500昼夜模範運動」を開始し、2025年までに3,000キロの高速道路を完成するという、特に重要な政治課題であると述べた。

現在、プロジェクトの所管官庁、投資家、請負業者は、プロジェクトの詳細な建設スケジュールを検討および作成しており、遅延した建設量を補うために進捗を加速するための創造的な解決策（積載方法の変更、材料鉱山の許可手続きの解決、現場の整地など）を持ち、スケジュールどおりにプロジェクトを完了することに尽力しています。

国会と政府は、2025年に8％以上の成長率、2026年から2030年にかけて2桁成長を達成するという成長目標を承認しました。この成長目標を達成するには、交通プロジェクトを中心に公共投資を促進する必要があります。交通インフラの開発への投資は、公共投資資本の支出、新たな開発空間、都市部、工業団地、地方のサービスエリアの開拓、人々と企業の雇用の創出、土地価値の向上、投資促進の促進、物流コストの削減、商品と経済の競争力の向上など、複数の目標の達成に貢献します。したがって、変化する成長目標の中で、投資を促し、促進するための加速、突破口を開き、解決策を講じることが必要である。

各プロジェクトを担当する副大臣を任命する。

首相は、高速道路3,000キロの目標を達成するために、2025年までに完了する予定の主要な交通プロジェクトに関連する困難と障害を検討し、取り除くために7つの検査チームを設置した。 7回の副首相視察団の成果により、プロジェクトにはさらに前向きな変化が見られました。

首相は政府を代表して、アンザン省、ティエンザン省、ベンチェ省、ドンナイ省、ドンタップ省、ヴィンロン省が地域内のプロジェクトのために鉱山の許可手続きを積極的に処理したことを称賛した。首相は、カオバンからカマウまでの南北高速道路を2025年までに開通させるという目標を確実に達成するため、プロジェクトが完成し、利用できるようになるまで、関係機関に業務の推進と実施を継続するよう要請した。

首相は建設省と関係省庁に対し、プロジェクトごとに担当副大臣を１人ずつ任命し、問題を主体的かつ迅速に点検し解決するよう要請した。各省庁、地方自治体、請負業者は、渋滞に直ちに対処し、適切な措置を講じる必要があります。権限を超えた問題を解決するために管轄当局に速やかに報告する。すべては国家と国民の利益のためです。実施プロセスにおける無駄、腐敗、否定的な行為と闘う取り組みを重視する。

地方は、約束した完了スケジュールを継続的に「延期」したり、これを幹部の評価基準としたりすることなく、現場の整地と資材供給の作業を完了するために政治システム全体を動員する必要があります。補償、支援、移住の実施に当たっては、新たな居住地が以前の居住地と同等かそれ以上の水準となるよう、人々が不利益を被らないよう政策を柔軟に適用する必要がある。人々の生活を気遣う;特別科目には特別な方針が必要です。究極の目標は、党と国家の政策に従って、人々の豊かで幸せな生活を確保することです。

南西部および南東部地域のプロジェクトでは、雨季の前に路盤工事を完了する必要があります。

依然として多くの困難に直面しており、進捗が計画どおりに進んでいないプロジェクト群（2025年完成予定の10プロジェクト/291km（建設省1プロジェクト/18km、地方9プロジェクト/273km）と、2025年完成を目指しているヒューギ-チラン間およびドンダン-チャリン間の2プロジェクトを含む）については、次のとおりです。

首相は、建設省から報告された用地の整地、技術インフラの移転、材料鉱山の能力増強に関連する問題に対処するために、地方自治体と投資家に緊急に調整するよう要請した。

投資家、コンサルタント、請負業者は、建設の進捗状況を更新し、「重要な」道路を明確に特定する必要があります（遅延した交通量を補うための解決策を用意し、悪天候の場合に時間を確保する必要があります。特に、雨季前に路盤工事を完了する必要がある南西部と南東部のプロジェクトの場合）。設定された計画に従って2025年までにプロジェクトを完了することを確実にするために、人的資源、建設設備、資金を増強し、3交代制、4チームによる建設を組織し、以下の具体的なタスクを実行します。

a- ドンナイ (ビエンホア - ブンタウ)、カインホア (カインホア - バンメトート)、トゥエンクアン (トゥエンクアン - ハザン)、ビンズオン (ホーチミン市環状 3 号線)、クアントリ (ヴァンニン - カムロー) など、大量の用地撤去が行われる省は、2025 年 4 月 15 日までに完了するよう指示することに重点を置き、遅らせてはなりません進捗状況。

b- ドンナイ省、カインホア省、ダクラク省、ランソン省、ビンズオン省、ロンアン省は、ベトナム電力グループ（EVN）と連携し、建設の進捗に影響を与えることなく高圧送電線の移設を完了します。

c- ダナン市（ホア・リエン・トゥイ・ロアンプロジェクト）とハザン省（トゥエン・クアン・ハザンプロジェクト）は、ライセンス手続きを迅速化し、採石場の能力を増強し、遅くとも2025年4月15日までに完了する予定です。

d- ロンアン省（ホーチミン市環状3号線）は、ベンルック-ロンタイン高速道路とのインターチェンジの実施を加速し、2025年4月30日にベンルック-ロンタインプロジェクトの20kmの同時開発を確実にします（2025年4月19日予定）。

d- トゥエンクアン省、ハザン省（トゥエンクアン-ハザンプロジェクト）、ドンタップ省（カオラン-アンフープロジェクト）は、2025年のプロジェクト完了に向けて、財務省と積極的に資金補充を調整しています。

ランソン省（ヒューギー-チラン省）とカオバン省（ドンダン-チャリン省）は、投資家に対し、2025年の完成を確実にするために断固たる実施を指示しています。

g- ホーチミン市とドンナイ省、ビンズオン省（ホーチミン市環状3号線プロジェクト）、ドンタップ省（アンフゥー・カオラン間）、トゥエンクアン省（トゥエンクアン・ハザン間）は進捗状況を確認し、物資の調達に積極的に取り組み、適切かつ効果的な技術的解決策を持ち、プロジェクトの完了スケジュールを遅らせないようにする。実施結果については政府及び首相に対して責任を負う。

h- 地方自治体は投資家と連携し、建設工事の影響による住宅の実際の損害を確認して補償金を支払い、人々の正当な権利を保障し、規制を遵守し、地域の不安や混乱を引き起こす苦情や訴訟を回避します。また、反対し混乱や不安を引き起こす者に対しては、法に則って厳正に対処します。

i- 地方は宣伝を強化し、人々を動員して、部隊が良い天候を利用して「3交代、4交代」で作業できるように同行、共有、支援し、条件を整えるべきである。休暇中も; 「早食い、早寝」、「太陽に勝ち、雨に勝ち、嵐に負けない」精神で予定通りに完成させる。同時に、建設部門は、夜間の時間外建設中に人々の生命と健康への影響を制限するために、合理的な建設ソリューションを備える必要があります。

道路の自動車検査活動で交通渋滞が発生しないようにします。

政府官庁は、2025年4月9日付で、ファム・ミン・チン首相の大型車両および積載車両の検査活動に関する指示を伝える文書第2976/VPCP-CNを発行した。

文書には次のように記されていた。「建設省が2025年3月26日付の公式文書第1024/BXD-KHCNMT&VLXD号で、大型車両および過積載車両の検査における混雑に関する報道機関の反省について報告したことを考慮し、ファム・ミン・チン首相は建設省に対し、検査活動の混雑を回避し、国民や企業に困難をもたらすことを避けるため、道路車両全般、特に大型車両および過積載車両の検査をうまく実施できるよう、検査施設を引き続き指導、支援するよう指示した。」

[広告2]
出典: https://baolangson.vn/chi-dao-dieu-hanh-cua-chinh-phu-thu-tuong-chinh-phu-ngay-9-4-2025-5043616.html