2025年4月4日の政府と首相の指導と運営（1） - ランソン新聞・ラジオテレビ局

[広告_1]

政府官邸は、 2025年4月4日に政府及び内閣総理大臣の方向性と運営について報道発表を行いました（1）。

国家名誉称号「ベトナム英雄の母」を規定する条例の実施の詳細とガイドラインを定めた政令第56/2013/ND-CP号の一部条項の修正および補足

政府は、政令第83/2025/ND-CP号を発行し、政令第83/2025/ND-CP号のいくつかの条項を修正および補足しました。 56/2013/ND-CP 2013 年 5 月 22 日付政府政令。国家名誉称号「ベトナム英雄の母」を規制する条例の詳細と実施の指針となる。

国家名誉称号「ベトナム英雄の母」の授与または死後授与の対象となる者に関する規定、政令第 1 号。 56/2013/ND-CP そこには、次のように明確に記されている。「母親の夫や子供が敵に加わった場合でも、その母親が党と国家の指針と政策に従っているなら、国家名誉称号「ベトナム英雄の母」の授与、または死後の授与が検討される。」

法令第83/2025/ND-CP号は、夫または子供が敵軍に入隊した母親の場合、叙勲または死後の叙勲は全会一致ですべてのレベルの政府に提出され、検討されなければならず、国民からの苦情、告発、勧告、または意見があってはならないことをさらに明確に規定している。

具体的には、政令第83/2025/ND-CP号は、政令第56/2013/ND-CP号第2条第1項の最終段落を次のように改正および補足する：夫または子供が敵対勢力に加わった母親であっても、党と国家の指針と政策によく従い、各レベルの当局から授与または死後の授与が満場一致で検討され、国民からの苦情、告発、勧告、または反省がない場合、または苦情、告発、勧告、または反省があっても所轄官庁が誤りであると結論付けた場合は、国家名誉称号「ベトナム英雄の母」の授与または死後の授与が依然として検討される。

さらに、政令第83/2025/ND-CP号は、優遇措置に関する政令第56/2013/ND-CP号の第3条第2項を修正および補足し、「ベトナム英雄の母」の証明書およびバッジの受領者を明確に定義し、母親が死後に国家名誉称号「ベトナム英雄の母」を授与される場合のポリシーを定めています。具体的には、政令83/2025/ND-CPは次のように規定している。死後国家名誉称号「ベトナム英雄の母」を授与された母親は、模倣、表彰に関する法律および革命貢献者に対する優遇措置に関する法律の規定に従って、証明書、「ベトナム英雄の母」バッジおよびその他の制度を受け取る。

受賞または死後受賞の申請、提出

政令第83/2025/ND-CPは、申請書類、授与または死後授与の検討のための提出に関する政令第56/2013/ND-CP第4条を修正および補足します。

具体的には、 叙勲または死後叙勲の審査のための申請書類。これには、本政令とともに発行された様式第01/BMVNAH付録に従った国家名誉称号「ベトナム英雄の母」授与申請書、または本政令とともに発行された様式第02/BMVNAH付録に従った国家名誉称号「ベトナム英雄の母」授与申請書が含まれます。「祖国感謝」証明書の認証コピー、受賞または死後受賞の対象に応じた戦傷病者証明書の認証コピー。その他の関連文書（ある場合）。

授与または死後授与の検討のために提出される書類には、本政令とともに発行される様式第05/BMVNAH付録に従った国家名誉称号「ベトナムの英雄的母」の授与または死後授与の提案に関する申立て、および本政令とともに発行される様式第06/BMVNAH付録に従った国家名誉称号「ベトナムの英雄的母」の授与または死後授与の提案リストが含まれます。様式第03/BMVNAH号付録に従って国家名誉称号「ベトナム英雄の母」を授与または死後に授与する提案を公表した結果の議事録。所定の文書の議事録。

この政令は2025年4月2日から発効します。

ブイ・タン・ソン副首相は、協力を強化し、米国の経済貿易政策の調整に積極的に適応することに関する作業部会の長を務めている。

協力を強化し、米国の経済貿易政策の調整に積極的に適応するための作業部会を設立する

ファム・ミン・チン首相は、協力を強化し、米国の経済貿易政策の調整に積極的に適応するための作業部会（作業部会）を設立する2025年4月3日付の決定第713/QD-TTg号に署名した。

作業部会の長はブイ・タン・ソン副首相である。作業部会の副委員長は商工大臣である。

ワーキンググループのメンバーには、財務大臣などが含まれます。ベトナム国家銀行総裁および外務省、国防省、公安省、農業環境省、科学技術省、建設省、保健省、文化スポーツ観光省、政府官庁の各省庁のリーダー。

さらに、ワーキンググループのメンバーには、グループリーダーの決定に応じて他の関連機関のリーダーも含まれます。

作業部会の機能、任務および権限

作業部会は、世界と地域の情勢、特に米国の経済貿易政策の調整を注意深く監視する上で首相に協力し、今後の世界と地域の状況と米国の政策調整に柔軟かつ迅速に、適切かつ効果的に適応し、課題を克服し、機会を捉え、平和で安定した環境と好ましい対外情勢を維持し続け、国の成長と発展のための外部資源を最大限に活用するための措置について、政府と首相に積極的に助言、提案、勧告することを任務としています。割り当てられた要件とタスクを実行するために、省庁、機関、地方自治体間で指示と調整を行います。

ワーキンググループの組織と運営

作業グループはパートタイムで作業し、個人の責任を促進し、政府の作業規則、権限、法的規制に従って権限と責任を行使します。

商工省はワーキンググループの常設機関であり、財務省、外務省、関連機関を統括し、調整する責任を負い、ワーキンググループによって割り当てられたタスクの実施を組織するために既存の組織を使用し、所轄官庁によって割り当てられた省の人員が増加されないようにします。

外務省は、海外に駐在するベトナム代表機関を指導し、定期的に状況を監視し、最新情報を更新し、情報を交換し、提案や勧告を行う責任を負っている。関連する問題についてタイムリーにまとめ、ワーキンググループリーダーに報告します。

関係省庁は、その機能と任務に応じて作業部会のメンバーとなり、定期的に検討を行い、情報、提案、勧告を商工省と外務省に速やかに提供し、作業部会の責任者に統合して報告する。

ワーキンググループの責任者は、サポートグループの設立（必要な場合）を検討し、決定します。

作業部会の常設機関は、3週間ごとに、または作業部会リーダーの要請に応じて、割り当てられた任務の実施状況を総括し、首相および作業部会リーダーに報告するものとする。

ワーキンググループは任務完了後に解散します。

クアンビン省バドン町が新たな農村地域建設の任務を完了したことを表彰

チャン・ホン・ハ副首相は、クアンビン省バドン町が2023年に新しい農村地域を建設する任務を完了することを承認する2025年4月4日付の決定第721/QD-TTg号に署名したばかりである。

副首相は、クアンビン省人民委員会に、規定に従って発表および報奨を行う責任を委任した。バドン町人民委員会に対し、新たな農村建設の持続可能性を確保するために、経済と環境の基準に重点を置き、基準の品質を継続的に維持・向上するよう指示した。

ハノイとホーチミン市は、今後 5 年間で AQI を安全なレベルに保つことを目指しています。

大都市の大気汚染に対処するための包括的かつ緊急の解決策に関する会議におけるトラン・ホン・ハ副首相の結論

政府庁は、主要都市の大気汚染に対処するための包括的かつ緊急の解決策に関する会議におけるトラン・ホン・ハ副首相の結論について、通知第153/TB-VPCP号を発行した。

発表では次のように述べられている。「大気環境管理は複数の分野にまたがる問題であり、方向性の統一と実施調整の同期が必要です。」近年、党と国家はこの問題に大きな注意を払い、強力な指示を与えてきました。しかし、全国の多くの地域、特にハノイやホーチミン市などの大都市では、大気汚染が規模と深刻さの両面で増加し続けており、社会経済の発展、人々の生活や健康に影響を及ぼしています。

主な原因は、効果的に制御されていない大量の排出を伴う車両、建設活動、産業活動、農業活動からの粉塵や排出物です。大気汚染防止に関する法的規制、プログラム、タスクの実施はまだ同期されておらず、効果的ではありません。

人々の健康に影響を及ぼす深刻化する大気汚染に対処するため、副首相は関係省庁、部局、機関に対し、具体的な解決策、明確な責任、状況をできるだけ早く改善するためのロードマップの実施に重点を置くよう要請した。

公共交通機関におけるグリーン移行ロードマップの実施

特に、副首相はハノイ市とホーチミン市の人民委員会に対し、今後5年間で大気汚染指数（AQI）を人間の健康にとって安全な閾値にするという目標を達成できるよう、汚染状況を克服するための課題と解決策を緊急に展開するよう要請した。

具体的には、ハノイ市とホーチミン市は直ちに排出源の目録を作成し、大気環境の現状を評価する必要がある。 5ヵ年および年次の行動計画を策定し、目標を特定し、具体的なタスクを割り当て、毎年各セクターの排出割当量の削減を義務付け、その実施状況を社会経済発展の指標として評価します。

建設固形廃棄物の収集とリサイクルを支援するメカニズムと政策を緊急に発行し、実施する。人々に公共交通機関の利用を奨励し、環境に優しく排出ガスの少ない車両に切り替える。 2025年5月までに、その権限の範囲内で、国家基準および国家技術規制よりも高く厳しい地方排出基準を公布し、その実施を組織する。

公共交通機関におけるグリーン移行ロードマップを実施し、交通手段を規制するための合理的な措置を講じ、交通基準を満たさず環境汚染を引き起こす時代遅れ、古い、老朽化した自動車を回収し、排除する。低排出ゾーンに関する解決策を現地で調査し、条件が許せばそれを実施します。

建設や都市開発活動から発生する廃棄物や排出物を管理し、排出物や粉塵を最小限に抑えるための対策を直ちに実施する。各プロジェクトおよびエリア全体で建設活動、建設廃棄物の収集、輸送、投棄、処理、リサイクルを遠隔で定期的かつ継続的に監視するためのソリューションと手段を適用します。違反行為及び違反者を速やかに発見し、厳正に対処する。行政違反罰金を厳しさを増す方向に改正し補足することを提案する。区、コミューン、地方警察レベルで罰則を課す権限を強化する。

産業集積地を工業地帯に転換する

副首相は、ハノイとホーチミン市に対し、環境保護に関する法的規制の遵守を管理、監視、検査、審査するための措置を緊急に講じるよう要請した。違反には厳正に対処する。産業集積地の移転や工業団地への転換に関する計画を積極的に調査・開発し、所管官庁に提案・報告して検討・決定を得る。

大気監視ステーションの密度を高めて、季節の変化に合わせて頻度を増やし、管理機関にデータを送信し、国民や社会に公開情報を提供できるように、定期的、継続的、定期的な運用を確保することに投資する。国民や企業に対し、法令遵守の意識を高めるための強力なコミュニケーション活動の実施を強化します。

農業活動におけるわらおよび副産物のリサイクル技術の研究開発

副首相は、農業環境省に対し、関係省庁および部局を統括し調整し、大気への排出源を特定し排出源のデータベースを構築するための目録を直ちに作成するよう地方自治体に指示し指導することに重点を置くよう指示した。 2026年から2030年までの期間の大気質管理に関する国家計画を策定し、社会経済開発目標として実施するために、具体的な年間目標を特定し、具体的な責任と割り当てを各部門および地域に割り当てます。

同時に、建設部、工商部およびその他の各省庁、部門、地方と連携し、割り当てられた機能と任務の範囲内で率先して調整し、環境保護、特に大気環境に関する現在の法律規制と政策を速やかに見直す。欠陥を速やかに発見し、解決策を提案し、権限に従って修正および補足する。 2025年4月に流通する自動車及びバイクの排出ガスに関する国家技術規制を公布する。

農業活動におけるわらや副産物の収集とリサイクルのための活動や解決策を支援・開発するためのメカニズムと政策を研究開発し、低排出農業モデルが権限に基づいて発行されるか、2025年5月に検討のために所管当局に報告されることを奨励します。

農業環境部は、廃棄物の収集、輸送、処理活動における環境法違反、意図的な搾取、大気環境への廃棄物の排出を厳格に処理するために、関係省庁および部門を主宰し、調整して制裁を検討し、速やかに改正および補足するものとする。人々の健康に重大な影響を与えるいくつかの違反に対する刑法上の取り扱い。

地域の自動空気質監視と監視ステーションを接続する環境データベースの構築を直ちに展開します。

産業集積地および汚染度の高い施設の検査チームを組織する

農業環境省は、商工省と連携し、ハノイ、ホーチミン市、および全国の他のいくつかの地域の産業集積地、工芸村、高度に汚染された施設の学際的な検査チームを組織します。 2025年7月完成予定。

大気環境を保護する責任について社会全体の意識を高めるためのコミュニケーション活動を促進し、政府と協力して解決策を支援し、共同で実施する。地域と連携し、農業活動における副産物の収集とリサイクルに技術的および科学技術的なソリューションを適用することの利点を各国民、各企業、協同組合に広めます。

建設省は、建設資材から発生する廃棄物を他の生産活動の原材料として使用するための管理、処理、リサイクルに関する国家技術規制の策定に向けて、早急に検討と研究を行っています。建設資材からの廃棄物を収集、処理、リサイクルして他の生産活動の原材料として使用できるように支援するためのメカニズムと優遇政策を調査し、提案します。

商工省と財務省は、都市部における変化、燃料転換、車両転換、加工技術転換、グリーンインフラ開発などのインセンティブに関するメカニズムを発行しています...

各省庁、支部、地方自治体は、地域内の環境衛生設備（低品質で非効率的な送風機や機械）を直ちに点検し、それらが環境基準や規制を満たしていること、また、それらの使用によって大気への排出物が発生したり、環境保護規制に違反したり、世論を招いたりすることがないよう、適切な手順と使用方法に従うことを確認する必要があります。

副首相は、省および中央直轄市の人民委員会に対し、2021年11月23日付の2021年～2025年の大気質管理に関する国家計画を承認する決定第1973/QD-TTg号、大気汚染管理の強化に関する首相の2021年1月18日付指令第3/CT-TTg号の実施に重点を置くよう要請した。大気中への排出源を特定するための目録を直ちに実施し、農業環境省のデータベースに接続された排出源のデータベースを構築することに重点を置く。季節の変化に合わせて頻度を増やし、データを管理機関に送信する機能を備え、定期的、継続的、周期的な監視と監視の要件を満たすために、自動、継続的、高密度の空気監視ステーションの接続に投資します。

同時に、各省や市は、建設、交通、産業活動から生じる廃棄物や排出物を管理するための措置を直ちに実施する必要がある。都市計画・建設における緑地の開発。環境保護法遵守の検査と監督を強化する。違反には厳正に対処する。

農業活動における副産物の収集とリサイクルに関する技術的および科学的な解決策を実施するために、人々、企業、協同組合向けの技術指導を展開し、わらの焼却などの古くて時代遅れの処理方法の有害な影響についての意識を高めます。

道路交通組織における既存の問題と欠陥を継続的に検討し、対処します。

政府庁は、2025年4月4日付文書第2838/VPCP-CNを発行し、道路交通の組織における既存の問題と不備を継続的に検討し、対処することについてのトラン・ホン・ハ副首相の意見を伝えた。文書には次のように記されていた。「建設省が2025年3月28日付の公式文書第1148/BXD-VT&ATGT号で発表した道路交通組織の既存の問題と欠陥の検討と対処に関する報告書を考慮し、チャン・ホン・ハ副首相は建設省、公安省、省および中央直轄市の人民委員会に対し、法律の規定に従い、交通参加者の利便性を確保し、困難を引き起こさないように、道路上の信号システム、交通標識、その他の欠陥の既存の問題と欠陥を継続的に検討し、徹底的に対処するよう要請した。」 2025年4月完成予定。