8月革命の成功はベトナム民族の歴史における大きな転換点となった

1945年、党の指導の下でのわが人民の民族解放闘争は大きなチャンスを迎えました。世界中で、ソビエト赤軍はヨーロッパの戦場で次々と決定的な勝利を収め、一連の国々を解放し、ベルリンのナチスの巣窟へと直進しました。

1945年5月9日、ナチスドイツは無条件降伏し、ヨーロッパでの戦争は終結した。 1945年8月8日、ソ連赤軍は日本軍に対して猛烈な攻撃を開始した。 1945年8月14日、日本のファシストたちは無条件降伏し、第二次世界大戦は終結した。

国内では革命運動が盛り上がった。拡大された中央党常務委員会会議は、宣伝、煽動、組織、闘争の方法を適切に変更し、総蜂起の前提として革命の最高潮を迎えることを決定した。 1945年3月、党中央委員会は「日仏互戦及我が行動」という指令を出した。 1945年4月以降、抗日救国運動が盛んに行われた。党とホー・チミン主席の指導の下、全国の人々が立ち上がり、大蜂起を起こし、権力を掌握した。 1945 年 8 月 14 日から 18 日にかけて、北部デルタの農村部、中部地方の大部分、南部の一部、バクザン、ハイズオン、ハティン、ホイアン、クアンナムなどの町で一般的な蜂起が勃発し、勝利を収めました。1945 年 8 月 19 日、権力を奪取するための蜂起はハノイで勝利を収めました。 1945 年 8 月 23 日、蜂起はフエ、バクカン、ホアビン、ハイフォン、ハドン、クアンビン、クアンチ、ビンディン、ジャライ、バクリウなどで勝利しました。1945 年 8 月 25 日、蜂起はサイゴン（ジャディン、コントゥム、ソクチャン、ヴィンロン、チャヴィン、ビエンホア、タイニン、ベンチェ）で勝利しました。コンダオでは、コンダオ刑務所の党委員会が投獄されていた革命兵士を率いて蜂起し、権力を掌握しました。

1945 年 8 月末のわずか 15 日間で、総蜂起は完全な勝利を収め、国全体の権力は人民の手に渡りました。 1945年9月2日、バーディン広場（ハノイ）で、ホーチミン主席は臨時政府を代表して独立宣言を厳粛に読み上げ、国家と世界に向けて「ベトナム民主共和国（現在のベトナム社会主義共和国）」が誕生したと宣言した。それ以来、9月2日はベトナム社会主義共和国の建国記念日となっています。

4月16日広場（ファンラン - タップチャム市）。写真: TD

全国の革命運動と調和して、ニントゥアン省の党委員会と人民は、植民地主義者や封建主義者とその手先に対して激しく闘うために立ち上がり、革命の発展のための新たな立場と勢力を徐々に作り出しました。 1945 年初頭、既存の幹部と基地を基に暫定ベトミン委員会が設立され、部隊を迅速に強化するために幹部を基地に配置しました。 1945年6月、革命大衆の育成計画を議論し、上司と連絡を取って政策を把握するために臨時道党委員会が設立されました。 1945年8月初旬、救国青年団、救国婦人団などの自衛隊や大衆組織が各地で急速に結成され、特に親日派の保安青年団や前線青年団の中核となる主要メンバーが多数参加した。 1945年8月16日正午、日本が連合国に無条件降伏したという知らせを受けて、各省の指導者たちは権力奪取のための蜂起に備える計画を立てた。 1945年8月21日午後3時、多数の救国青年、労働者、革命民衆が原始的な武器、横断幕、スローガン、旗などを装備し、敵の集会をデモ行進に変えて革命民衆の力を示し、タップチャムで急速に権力を掌握した。同日午後6時45分、抗議者たちは革命軍と連携して日本軍傀儡の事務所や兵舎を制圧するためファンランまで行進した。その瞬間、省政府が住民の手に返されたのである。 8月21日から22日にかけて、州内のほとんどの村、地区、州が急速に権力を掌握した。臨時人民革命委員会は1945年8月22日に設立され、国民に紹介されました。ニントゥアン省は、南部で最も早く蜂起して権力を掌握した3つの省のうちの1つであり（8月18日のクアンナム省、8月19日のカインホア省に次いで）、全国的な蜂起の勝利に貢献した。

ニントゥアン省の党委員会と人民は、8月革命の成功の精神を掲げ、常に団結して困難や挑戦を乗り越えてきました。特に省の再興（1992年）以降は、厳しい気象条件、社会経済的に低い出発点、生産と人民生活を支える施設やインフラの遅れと不十分さ、人民の物質的、精神的生活における多くの困難の中で、祖国の建設と発展に努めてきました。道党執行委員会は長年にわたり、実際的な問題に直面し、リーダーシップと指導において毅然とした態度、積極的かつ創造的な姿勢を示し、適切な政策と決定を提案してきました。

我々は、現地の実情を踏まえ、マルクス・レーニン主義とホーチミン思想を基礎とする革命活動の原則を堅持し、革命的英雄主義、自力更生を推進し、困難を徐々に克服しながら、社会のすべての資源を動員し、社会経済、国防、安全保障、党建設、政治体制の分野で進歩的かつ全面的な変化を生み出してきました。

2023年、複雑に絡み合った利点、困難、課題、特にCOVID-19パンデミックの影響を大きく受けた状況において、第13回全国党大会決議と第14回省党大会決議の実施状況を中間評価する。しかし、各レベルの党委員会と当局の積極的、創造的、集中的な指導と緊密かつ抜本的な指導、そして省内の全政治システムと各階層の人々およびビジネス界の団結、責任、努力により、前向きな成果が達成されました。経済規模は大幅に増加し、2020年より1.3倍、設定された目標の79.7％に相当します。いくつかの産業は順調に成長し、多くの指標が設定された目標の 60% 以上を達成しました。再生可能エネルギー、加工産業、ハイテク農業、海洋経済、高品質の観光の潜在力と利点は良い結果を示しており、多くの戦略的投資家の注目を集め、開発投資のための多くの社会資本源を動員し、残り2年間（2024〜2025年）でより速い開発の機会を創出し、第14回省党大会の決議で定められた目標の実現に貢献しています。文化、社会、環境の分野では大きな進歩が見られ、行政改革には明確な変化が見られ、教育の質も徐々に向上しました。疾病予防管理活動は効果的であり、人々の健康診断と治療の質が向上し、貧困層向けの保健政策が全面的に実施されています。社会保障問題に十分な配慮がなされ、農村部、山岳部、少数民族地域の人々の生活が改善されます。災害の予防と対応、気候変動への適応に積極的に取り組んでいます。清廉かつ強固な党と政治システムの構築に取り組むことに注意が払われます。腐敗や悪事を防止し、これらと闘う取り組みは断固として行われています。政治的治安は安定しており、国防は維持されている。

1945年の8月革命の成功はベトナム国家の歴史における大きな転換点となり、社会主義を伴う国家独立の時代という新しい時代を切り開きました。 8月革命の勝利は愛国心の勝利であり、ベトナム共産党と偉大なホー・チミン主席の正しく有能な指導の下における偉大な民族団結の力であった。

ミン・ヒエン

ソース