第15期国会常勤議員第7回会議が今朝開会され、第9期国会に提出するいくつかの内容について議論された。

チャン・タン・マン国会議長は開会の辞で、第8回国会で初めて審議された法案8件と、1回の国会の手続きに従い審議・承認のために国会に提出された法案1件について、代表者が議論し、意見を述べる予定であると述べた。

トランタンマン qh.jpg
国会議長トラン・タン・マン氏。写真:国会

国会議長は、政治システム全体が機構の再編を継続するための課題を緊急に実行している状況で会議が開催されたと述べた。

マン氏によれば、第1段階では省庁、支部、国会機関、党機関、祖国戦線、社会政治組織、地方自治体が整備された。

国会議長は、第2段階の準備として、憲法の改正、いくつかの法律の改正、地区レベルでの組織化ではなく、省および自治体レベルでの行政単位の配置を検討すると述べた。

同氏は、現在国内に63の省と市があり、近い将来にいくつかの省と市を合併する政策があると述べた。発表通り、省および市の行政単位の約50%が再編される。

写真4 バクニン市街地の一角1.jpg
バクニン市街地の一角。写真:ホアン・ハ

「県級行政単位については、憲法が可決されれば、県級行政単位は廃止される。現在、全国には696の県級行政単位がある。社級行政単位を含めると、約1万35の社級行政単位が存在する。社級行政単位の配置は60~70%削減される予定だが、公式の数字はまだ発表されていない」とマン氏は説明した。

2~3週間以内に憲法改正に関する世論を集めるための組織

マン氏によれば、次回の第9回会期は約2か月続く予定だという。 2~3週間の休みがあり、その間に憲法改正に関する世論が集められることになる。

4月下旬から5月にかけて、国会常任委員会はコミューンレベルの行政単位を編成するための会議を数回開催する予定だ。

この会議で議論された法案は、生産や事業活動、そしてビジネス界に大きな影響を与える非常に重要な法律を含む、さまざまな分野を規制するものです。

それが特別消費税に関する法律(改正)です。法人所得税法(改正、製品及び商品の品質に関する法律のいくつかの条項を改正及び補足する法律)デジタル技術産業法(国内の情報技術およびデジタル技術産業の発展を促進する)。

国会議長は代表者らに対し、中央委員会、政治局、書記局の新たな指示と政策を更新するという精神で新たな問題を議論し、慎重に分析するよう求めた。

特に同氏は、この法律は国会の権限に属する事項のみを規制し、地方分権と権限委譲を促進し、腐敗や悪事を防止していると指摘した。

「立法における思考革新の方針を引き続き徹底的に把握し、効果的に実施し、党の政策を速やかに実践する必要がある。法律は簡潔で、効果的かつ効率的であり、分権化と権限委譲を促進する必要がある」と、習主席は述べた。

国会議長は、第15代国会第9回会議では憲法改正の補足と多くの関連法改正が行われ、11の法律が審議・成立し、16の新規法律に意見が出される予定だと述べた。

省と町を合併し、地区レベルを廃止した後の地方自治体の形

省と町を合併し、地区レベルを廃止した後の地方自治体の形

地区レベルがなくなると、地区の任務と権限のほとんどはコミューンに移譲されます。郡、省、中央直轄市、町については区に移管される。
内務省:政治局の結論に従って、省の合併、地区レベルの廃止、コミューンの再編成のプロジェクトに引き続き取り組んでいる。

内務省:政治局の結論に従って、省の合併、地区レベルの廃止、コミューンの再編成のプロジェクトに引き続き取り組んでいる。

内務省地方自治局長は、地区およびコミューンレベルでの行政単位の再編成という以前のプロジェクトは一時的に中断されただけだと述べた。政治局の結論127に従って省を合併し、公社レベルを再編し、地区レベルを廃止するプロジェクトは現在も実施中です。
地区レベルの廃止:コミューンレベルの役人は資格を有し、適切な待遇を受けなければならない。

地区レベルの廃止:コミューンレベルの役人は資格を有し、適切な待遇を受けなければならない。

地区レベルを廃止する方針は、特に人事面で大きな注目を集めている。そのためには、コミューンレベルの公務員の資質と能力の向上が必要であり、同時に適切な処遇制度が必要であるという点で多くの意見が一致している。