フーイエンの小さな丘で泥が自然噴出しました。なぜでしょうか?

専門機関が自然発生的な泥噴き現象の調査にやって来た - 写真：LE DUYEN

報告書によると、中部地域水資源計画調査連合会は、国立水資源計画調査センターから、事実と科学的証拠に基づいて評価を行うために、泥流現象に関する関連情報の調査と収集を委託された。

泥流の評価

中部地域水資源計画調査連盟の報告によると、泥の噴出現場は、グエン・ヴァン・ロイ氏の地図シート番号11、区画627（スアン・ソン・ナムコミューン、タン・ヴィン村）にある。

泥注入地点の周囲の地形は山間谷型で、極めて平坦であり、ほぼ四方を低・中丘陵に囲まれている。

なだらかな丘の頂上付近から泥がゆっくりとした速度（推定5m³/日）で自然流出する現象の全体像。

十分な量であれば、場所間の相対的な高低差に応じて、いくつかの方向に麓を流れ落ちます。

泥の色は淡黄色で、乾燥すると灰白色の光沢を呈します。泥の成分には、粉末、可塑性粘土、および多くの鋭い白い石英の破片が含まれています。

自然発生的な泥噴出が発生した場所から、地面には四方八方に放射状に広がる多数の亀裂があり、最大の亀裂は約10メートルの長さがあります。

泥の特性・性状は、嫌な臭いがなく、地面に溢れ出た時の温度は29℃です。

なぜ土石流が起きるのでしょうか？

タンビン村の泥噴出 - 写真：ミン・チエン

中部地域水資源計画調査連合会は、調査結果と関係者からの情報収集から、自噴泥の位置は、北西〜南東方向に発達する断層系の延長方向と子午線方向の交差点に位置していると判定した。

泥の成分には石英砂利の破片が含まれており、これは第四紀の堆積物が不整合に覆う地域に侵入した岩石の風化生成物であると予測されます。

このことから、露出に適した条件、具体的には断層の上の被覆が薄く、表土が乾燥すると粘着力が失われる場合に、山岳地帯の高地から上下に広がる断層に沿った地殻活動によって泥流が発生するという最初の結論に至る可能性があります。

ほぼ50年前にも、まさにこの場所で同様の自然発生的な泥噴出が記録されており、噴出した泥が徐々に固まって断層につながる亀裂系を埋め、泥が地面から流れ出る経路を塞いだため、約10日間続いた後停止したと考えられます。

この泥の自然噴出の結果、現在の小さな丘が形成されました。噴火地点の頂上は周囲より数メートル高くなっており、これは完全に自然なことであり、人間による整地やその他の自然現象によるものではありません。

環境や人間の健康への害は記録されていない

報告書によれば、汚泥の品質は比較的良好で、温度も正常であり、人体への健康被害や環境汚染のリスクは記録されていない。

しかし、これは、いくつかの重要な成分を分析し、特にカインホア省の地域で現在入浴に使用されている鉱泥の対応する成分と比較した結果に基づいて具体的に評価されることになります。

基本的に、この自然発生的な泥噴出現象は、環境や人々の生活に何らかの害を及ぼす兆候を示していません。ただし、これらは簡単な調査結果に基づいた、単なる最初のコメントです。正確な結論は、他の詳細な実験や調査に基づく必要があります。

中部地域水資源計画調査連盟は、地方自治体と関係機関が今後もこの現象の進展を注意深く監視し、適切な対応をとることを推奨しています。

続きを読むトピックに戻る

ミン・チエン

出典: https://tuoitre.vn/bun-tu-phun-trao-thanh-qua-doi-nho-o-phu-yen-vi-sao-20250411170401355.htm