ハノイのブラックピンクのショー主催者は著作権料として約100億ドンを支払わなければならない

ブラックピンクの2つのショーの著作権料は100億ドン近く

7月21日、ベトナム音楽著作権保護センター（VCPMC）とIME Music Company Limited（以下、ショー主催者であるIME Company）の間で、BlackPinkショーの著作権施行に関するワーキングセッションが行われました。

7月21日に開催されたIMEベトナム社とVCPMC間の会議議事録。

しかし、今のところ両者は合意に至っていない。議事録の中で、IMEベトナム社の代表者は、同社がYG（ブラックピンクグループPVのマネジメント会社）と協議して書類を要求しているが、十分ではないと述べた。

同社はロイヤリティについて協議し、双方が共通の見解に達するための調和のとれた解決策を見つけたいと考えている。一方、VCPMC は、IME 社に特定のチケット価格を集計して最も正確な計算を行うよう求めています。

そこから、VCPMC は次のようないくつかのオプションを提供します。

オプション 1 は、料金表に従って計算されます: 5% x 収容人数の 60% (チケット 40,000 枚) x 平均チケット価格。

オプション 2 は、チケット 20,000 枚の合計収益の 5% です。

オプション 3: チケット 20,000 枚 x チケット価格 x 5%。

これらの選択肢は、BlackPink ショーの主催者によって合意されていません。

7月26日に開催されたIMEベトナム社とVCPMCとの会議の議事録。

7月26日の作業セッションでも、双方は引き続きこの問題について議論した。

IME 社は、公演の準備、法的手続き、州の管理機関との連携、ステージの準備、音響、照明などにより困難と問題を抱えていました。

ブラックピンクのハノイでの「Born Pink」コンサートは、7月29日と30日にミーディン国立競技場で開催される予定だ。現在、ダンサー、技術チーム、バンドを含むクルーがハノイに到着し、ショーの準備を整えている。

これにより、プログラムの著作権実装計画を最終決定するために VCPMC に連絡するのが遅れることになります。

IME 社の代表者は、VCPMC がこの遅延を共有し、同情してくれることを期待しています。

IME 社は経営陣に報告した後、オプション 2 (チケット 20,000 枚の合計収益の 5%) を選択することに同意しました。

IME 社が選択したオプションは、次のように計算されます: 5% x (平均チケット価格 x 公演収容人数 20,000 枚)、つまり 5% x (5,350,000 x 20,000) VND。

したがって、IME社はハノイでのBlackPinkの1回の公演に53億5000万VND、2回の公演に107億VNDを支払わなければならない。

その後、IME 社の代表者は、VCPMC が上記 2 公演夜の著作権料の減額を支持することを提案し、VCPMC の代表者は 2 公演夜の合計額の 10 ～ 15% の減額を支持することに同意しました。

これにより、支援後のBlackPinkの2回のコンサートの著作権料は90億9500万VNDから90億6300万VNDに減額される。

最後に、VCPMCはIME社に対し、午後3時までに契約締結計画の結果を報告するよう要求した。 7月26日。

7月27日午後、VCPMCはベトナムでブラックピンクの公演ライセンスの取り消しを要求する文書を送付した。

ハノイ市文化スポーツ局は、VCPMCから上記の文書を受け取った直後に、この問題について複数の関係部署との会議を開催しました。

ただし、ライセンスを取り消すには、VCPMC が主催者の違反の証拠を提示する必要があります。

文化スポーツ観光省の代表者は、VCPMCから文書を受け取ったことを確認し、VCPMCの要請に応じて関係部署に説明を求める予定だと述べた。

ベトナム企業がVCPMCの著作権計算に「不満」

VCPMCが提供する有料音楽ショーの著作権料に関する意見の相違に関して、最近、ベトナムの7つの音楽番組制作団体が内務省、文化スポーツ観光省、財務省、著作権局、ベトナム音楽家協会に請願書を提出し、VCPMCによる著作権料の算定を要請した。

ベトナムのBlackPinkショー主催者とVCPMCの間で論争が起こる前、ベトナムの多くの音楽番組制作会社はVCPMCの著作権料の計算方法に反対していた。

請願書の中で、7つの部署は、2018年にVCPMCが音楽著作権の使用に関する使用料表を公布する決定書第14/QD-TTBVQTGANVN号（以下、決定書第14号という）を発行したと述べた。

上記各部署は、この決定は不合理な計算式を規定しており、国の経済発展状況に適していないと述べた。

具体的には、7 つの部署は、VCPMC が影響を受ける組織に広く相談することなく計算フォームを発行したと述べています。 VCPMC が示す計算式は、座席数の 5% x 70% x 平均チケット価格です。

「このような計算により、VCPMCは先進国に比べてロイヤルティ料金を意図的に高く設定しすぎている。」

たとえば、国立コンベンションセンター（3,500席）での音楽ショーで、平均チケット価格が約180万で、20曲が演奏される場合、手数料は次のように計算されます：5％x（3,500x70％）x 1,800,000 VND = 220,500,000 VND。

「したがって、主催団体はVCPMCに1曲あたり約1000万ドン超の著作権料を支払わなければならないことになる。これは、VCPMCと主催団体が以前の契約で合意した1曲あたり44万ドン（VATを含む）の使用料の25倍にあたる」とベトナム企業7社の請願書には記されている。

これらの問題から、上記の 7 つのユニットは、管轄当局が VCPMC に決定第 14 号を撤回するよう要請することを提案しました。

同時に、管轄の政府機関は、社会経済生活に合わせて音楽著作権料の料金表を規定した法的文書を発行し、作品の使用に対する報酬と使用料の徴収に関与するすべての当事者の権利を保障し、組織/個人が規則に従って著作権料を支払う義務を果たせるような条件を整えることが推奨される。

VCPMCは設立20年（2002年～2021年）を経て、音楽著作者のために1兆632億ドンの著作権料を徴収したと発表した。

最新の動きとして、内務省はベトナムで音楽番組を制作している7つの団体から請願を受けたことを確認する文書を発行した。

内務省は、上記の問題を検討し解決するために、この請願書を文化スポーツ観光省とベトナム音楽家協会の検査委員会に送付した。

現在、文化スポーツ観光省およびベトナム音楽家協会審査委員会からは回答が得られていない。

ソース: http://www.baogiaothong.vn/btc-show-blackpink-tai-ha-noi-phai-tra-gan-10-ty-dong-tien-phi-ban-quyen-d598765.html