商工大臣：電力、ガソリン、生活必需品の供給を確保する必要がある

グエン・ホン・ディエン大臣は、ガソリンや生産・生活に不可欠な物資の供給が維持されるよう、地方当局に対し、各省庁や支部と連携して貿易業者を指導するよう要請した。

9月8日の早朝、グエン・ホン・ディエン大臣は各部隊のリーダーたちとの会議を主催し、初期被害の予備的評価を行い、問題を克服するための解決策を提案した。その際、電力供給の回復という3つの主要問題に重点が置かれた。市場向けガソリンの供給確保；人々にとって不可欠な物資の供給を確保する。

約100万人の電力顧客が影響を受けた

会議で報告した計画財務局長ブイ・フイ・ソン氏は、首相の電報に基づき、嵐の上陸前と上陸中に商工大臣が4通の電報を出し、嵐とその循環によって孤立し孤立する可能性のある地域を中心に、嵐が過ぎ去った後に被害に対応、防止、最小限に抑え、克服し、速やかに電力供給を回復し、積極的に準備し、ガソリン、食料、食料品、市場に出す準備の整った必需品の供給を確保するよう各部に指示したと述べた。

9月6日朝、嵐が上陸する前に、商工大臣はベトナム電力グループと国家電力システム・市場運営会社（NSMO）における嵐3号への対応を直接視察した。その後、複雑な嵐の展開に直面し、チュオン・タン・ホアイ副大臣もNSMOで嵐第3号に対応するために直接視察チームを率いた。

同時に、同省は、チャン・ホン・ハ副首相率いるクアンニン省とハイフォン市の政府視察代表団に産業安全技術環境局長を派遣した。 9月6日午後、国内市場局（商工省）はハノイ商工局と連携し、暴風雨第3号が上陸する前に生活必需品の保管状況を検査した。

タイホー電力会社（ハノイ）の労働者が緊急に問題を解決している。（写真：evnhanoi）

商工省の機能部門からの報告によると、嵐第3号は電力システムに深刻な被害をもたらした。安全確保のため、送電網と配電網の両方で一部の発電機を停止する必要があり、約100万人の電力顧客に影響が及ぶと推定されている。（ 500kVライン5本、220kVライン31本、110kVライン97本が損傷し、10の工場が停止および減速を余儀なくされた。

9月8日午前6時までに、北部で供給不能となった負荷は63％に達し、最も深刻だったのはハイズオン省（98％、クアンニン省は最大99％）で、多くの省、特にクアンニン省、ハイフォン省、タイビン省、ハイズオン省、フート省では大規模に電力系統の安全を確保するため、積極的に電力を遮断しなければならなかった。さらに、通信ネットワークの停止によりトラブルシューティングが困難になります。

石油関連事業も被害を受けた。北部最大の石油供給会社であるB12石油会社は、100メートルの堤防の土砂崩れと、港湾倉庫に停泊中のブイタグボート2隻の沈没に見舞われた。カイラン石油貯蔵所（クアンニン省）。アンハイとディンヴー（ハイフォン）も被害を受けた。クアンニン省とハイフォン市の多くのガソリンスタンドの屋根が吹き飛ばされた。

「広範囲にわたる停電とインターネット接続の途絶により、自動販売機や電子請求書のデータ接続に影響が出ています。今のところ、死傷者は出ていません。しかし、嵐がさらに内陸部へ移動し、その循環によって北部の山岳地帯に被害が出る可能性があるため、全体的な被害は拡大する可能性があります」と、計画財務省の担当者は述べた。

十分な燃料と必需品の供給を確保する

商工省は、暴風雨第3号による被害を最小限に抑えるため、安全を確保し、被害を最小限に抑え、電力問題を速やかに解決し、ガソリンや生活必需品の供給を確保するための対策を実施するよう指示した。

特に、電力部門では、嵐が過ぎ去った後、多くの事故に迅速に対処し、緊急に修復するために、部隊が高度に集中して待機していました。午後10時30分までに9月7日、電力会社は被害を受けたすべての変電所と220kV送電線への電力供給を復旧した。関係する電力会社では、電力供給再開に向け、110kV送電線の安全性確認を続けている。

クアンニン省からタインホア省までのすべての電力会社は、110kV変電所、送電線、重要な送電網の拠点すべてでシフトを再開しました。午後10時30分現在9月7日、発電所は稼働開始に備えて自家消費電力を復旧し、送電網に接続する準備が整った。

同省は、暴風雨に先立ち、人、設備、財産の安全を確保するため、発電機の電力供給の停止と削減を積極的に指示した。 9月7日夜には火力発電所10基のうち3基が復旧し、その他の発電所も緊急修理中だ。

国内市場部の報告によると、ガソリンと石油の供給確保作業は、1～2日以内に十分な物資を供給できるよう、地方の主要企業が積極的に準備を進めている。嵐が過ぎ去れば、すぐに派遣業務は通常通りに戻ります。

食料や生活必需品の供給に関しては、供給が十分であるため、物資不足は起きていない。急激な値上げはございません。伝統的な市場でのみ、野菜や果物の価格がわずかに上昇しました。

嵐の影響で、一部の地域では物資の輸送や供給に支障が出ています。スーパーマーケットは継続的に営業しており、供給は保証されています。ハイフォン、クアンニン、ハノイ、タイビン、ナムディン、ランソン、バッカンの各省の大手スーパーマーケットチェーンでは、9月7日午前9時の時点で、野菜、果物、豚肉、鶏肉など生活必需品の食料品が棚に充実している。

すべてのリソースを動員する

会議において、商工大臣は3つの重要な任務を直ちに遂行するよう要請した。具体的には、電力部門（エネルギー部門）の各部署に対し、人的資源と物的資源を総動員し、送電系統の発電ユニットと送電網の事故を克服し、生産と人々の生活に役立つ電力を再び供給できる基地となるよう指導、検査、促すことに重点を置く。同時に、エネルギー部門のユニットはシステムの安全性を確認し、供給を維持する必要があります。特に重点部門、企業、配送センター、小売店が市場へのガソリン供給を確保し、安定性を確保します。

グエン・ホン・ディエン大臣は9月8日朝の会議でこう述べた。（写真：PV/Vietnam+）

大臣は主要企業と流通業者に対し、生産と国民生活のあらゆる要求を満たす十分な量の商品を小売システムに供給するよう指示した。同時に、彼は地方の商工局と全国の商品流通システム、小売システム、特に嵐3号の被害を受けた省に対して、すべての資源を動員し、人々の生活と生産に役立つ不可欠な商品とサービスを十分かつ迅速に供給する準備を整えるよう指示した。

商工省は状況を総合的に考慮し、生産・商業活動と人々の生活を支えるため、電力供給をできるだけ早く回復できるよう、地方の党委員会と当局が送電線と発電所のトラブルシューティングを重点的に指導するよう勧告した。

グエン・ホン・ディエン氏は、地方当局に対し、商工省および関連省庁・部局と連携し、あらゆる状況下で生産と人々の生活を支えるガソリンや必需品の供給が維持されるよう、主要な貿易業者や販売業者に重点的に指導するよう要請し、同時に商工省と地方当局に対し、地域の人々の生活を支える必需品をはじめとする物資の供給を確保するための計画を検討し策定するよう指示した。

商工省はまた、政府がエネルギー部門のユニットに自然災害に迅速に対応するための資材と交換用機器の備蓄レベルを高めることを許可するよう提案した。

ソース