サイゴンパンを食べ、ノートルダム大聖堂の写真を撮っているゴッホに偶然「出会う」

[広告_1]

有名な画家ゴッホの作品や人生にインスピレーションを得た展覧会は、これまで世界中で数多く開催されてきましたし、今後も開催され続けるでしょう。インターネットで関連するフレーズを入力するだけで、現在多くのそのような展示会が開催されていることがわかります。

5月13日午後、ホーチミン市ビンタン区26区ディンボーリン139番地にあるSiLart Stationにて、サイゴンで唯一無二のゴッホ個展が開幕する。有名な画家ゴッホが突然サイゴンに現れ、座って安いサンドイッチを食べたり、街を歩き回って写真を撮ったりしている映像に、視聴者は非常に驚き、喜んだに違いありません。

Ngắm danh họa Van Gogh giữa Sài Gòn ăn bánh mì và dạo phố chụp ảnh - Ảnh 1.

Ngắm danh họa Van Gogh giữa Sài Gòn ăn bánh mì và dạo phố chụp ảnh - Ảnh 2.

Ngắm danh họa Van Gogh giữa Sài Gòn ăn bánh mì và dạo phố chụp ảnh - Ảnh 3.

Ngắm danh họa Van Gogh giữa Sài Gòn ăn bánh mì và dạo phố chụp ảnh - Ảnh 4.

Ngắm danh họa Van Gogh giữa Sài Gòn ăn bánh mì và dạo phố chụp ảnh - Ảnh 5. — サイゴンでのゴッホの個展は、インスピレーションを得たり派生作品を作ったりするだけに留まらず、ポップアートの言語と様式を使ってゴッホをサイゴンに連れて行き、彼と一緒に街を歩き、サイゴン人のように暮らしている様子を描いています。

画家たちはその感受性で常に目と魂を投影し、周囲の生活を絵画の中に捉えます。ゴッホは、ニューネン、パリ、アルル、そして特にサン・レミで、短期間ではあるが、同様のことを行いました。ゴッホは、生涯最後の 70 日間をオーヴェル＝シュル＝オワーズで過ごしましたが、何も見逃したくありませんでした。そのため、彼が生きたのはわずか37年間でしたが、最後の10年間で、約860点の油絵を含む2,100点以上の作品を制作しました。そのほとんどは、生涯の最後の2年間に描かれたものです。

その考えから、トラン・チュン・リンはゴッホのカラーパレットを流用し、ゴッホのような靴を履き、ゴッホと同じ角度を見て…ポップアート風にサイゴンを眺めたのです。

その視点から、チャン・チュン・リンは、サイゴンに足跡を残した人々、ペトルス・キーやコ・バ・サイゴンのような後に残された伝説の人々を目にしました。この街で生計を立てている人々の生活や繊細な魂は、典型的な街角のいたるところに存在し、それ自体が物語となっています。見たり、話しかけたりするとサイゴンの物語が聞こえてきます。スケッチをしているとき、この街の中心で一人でコーヒーを飲んでいるとき、アーティスト自身の喧騒...

Ngắm danh họa Van Gogh giữa Sài Gòn ăn bánh mì và dạo phố chụp ảnh - Ảnh 6.

Ngắm danh họa Van Gogh giữa Sài Gòn ăn bánh mì và dạo phố chụp ảnh - Ảnh 7. — その視点から、トラン・チュン・リンは、ペトルス・キーやコー・バ・サイゴンなど、サイゴンに足跡を残した人々や彼らが残した伝説を目にしました。

Ngắm danh họa Van Gogh giữa Sài Gòn ăn bánh mì và dạo phố chụp ảnh - Ảnh 8. — 典型的な街角には、それ自体が物語となるような、さまざまな生活が営まれています。

画家のトラン・チュン・リンは、ゴッホが人生と共に歩み、人生を見つめ、極めて繊細な魂でそのきらめく美しさをはっきりと感じ取るように描いています。眺めて、愛して、孤独に浸ってください。言葉で、言語で、文字で表現してください。引き裂くような、没入感のある、激しいストロークでそれを演じます。身体もここ、魂もここ、すべてが絵の中に込められて、孤独が溢れて止まない。

孤独がどれほど彼を苦しめたかを理解できる人はゴッホ以外にはいない。残っているのは、高く飛ぶためには低く頭を下げるという考えと、仲間の人間同士の痛みに対する共感と共有です。残っているのは、手紙に書かれた感情、輝かしい夜、孤独の中の黄金色の麦畑、そして間違えることができない激しい抑圧だ。

リンの芸術的個性は表現主義から抽象主義まで力強いが、リンが生み出す最も偉大な個性と最も大きな痕跡は、やはり大胆な攻撃と非常に現代的なアイデアを備えたポップアートである。リンとの関係が知り合いのレベルに留まる場合、リンはすぐにリンのゴッホに対する感情、そしてフィンセントがリンに与える影響を感じることになります。リンの作品には、ひまわりを背景にした「平和のスプレー」やゴッホの「星月夜」などがある。

トラン・チュン・リン氏は、20世紀末の美術学生時代、生計を立てるために有名な画家の絵画を模写していた日々は、退屈と嫌悪感をもたらしたと語った。トラン・チュン・リンは当時、ゴッホの絵画模写の「ボス」であり、多くの絵画を「暗記する」ほど模写した。