ハノイ首都の建築的アイデンティティの保存と促進

アーキテクチャ管理の詳細

以前は、都市計画法が計画と建築の両方を規制していました。この規制は、 ハノイ市の建築、空間、景観の管理に焦点を当てています。この規制は、建築法の規定、特に建築法のいくつかの条項を詳述した2020年7月17日付の政令85号に従って実施されます。次に、建築管理規程には、従来よりも新しい、特別な領域、競争試験を要する領域などの規定があります。

ハノイ旧市街。写真：ライ・タン

マスター。建築家ファム・ホアン・フオン氏（国立建築研究所（ 建設省））は次のように語っています。「 2019年建築法、政府政令85/2020/ND-CPの規定によれば、ハノイ市による建築管理規則の正式公布は非常に実用的で、2065年までのビジョンを掲げた2045年までのハノイ首都総合計画の文脈における都市景観建築の開発要件に適合しており、首都に近代性、文明、アイデンティティをもたらすという新開発時代の使命にも合致しています。」

ハノイ市人民委員会が2024年12月31日付で発行した決定第73/2024/QD-UBND号による建築管理規則には、次のような注目すべき点があります。市は公園内の既存のフェンスの撤去を奨励しています。特別な場合には、低くまばらな柵を配置して、人々に優しい空間を創出し、都市景観の向上に積極的に貢献します。

住民や観光客（特に高齢者、子供、障害者）の便宜を図るため、コンクリートを減らし、都市の樹木、花壇、椅子、公共ゴミ箱、案内板、公共トイレなどの都市アメニティを追加する方向で歩道システムを改修および装飾する。住宅地の改修や美化、路地や内部交通路の拡張を優先して建設を制御し、防火要件を確保するなど、管理のための詳細な計画を立てる方向に、ランドスケープ アーキテクチャの既存の問題を修復および克服するソリューションがあります...

首都の建築的アイデンティティの保存と促進

千年の文化の都として、建築のアイデンティティと都市景観の保全・振興の観点からの保存は、常に非常に重要な内容とみなされています。この内容について、「建築管理条例」は、法律の精神に則って具体的に検討されているだけでなく、新たな科学的アプローチも備えた具体的なアプローチで、いくつかの重要な必須内容に言及しており、旧市街や旧市街などの典型的な歴史文化地区に対する個別の管理条例の多くの内容を継承し、推進しています。

ハンボン通り（ハノイ）。写真：ライ・タン

建築学修士のファム・ホアン・フオン氏によると、一般的な規模では、これまでの多くの個別規制とは異なり、都市景観建築の価値の空間を保存および促進し、景観建築の典型的な価値と自然および文化的特徴を組み合わせた内容が、承認された計画に従って中心エリアの景観建築を管理するなど、都心部と郊外のスペースの両方に対して基本的に同期的、科学的、具体的に言及されています。社会基盤を保存、改修、再建および補完する。水辺の景観、川、湖、緑地の価値を促進し、ハノイの緑豊かな都市イメージの保全と促進を図ります。

既存の都心空間を活用し、旧市街、古い通り、タンロン皇城、バーディン政治センターなどの文化的特徴を持つエリアの景観と建築作品の改修を強化します。重要な典型的な通り（ホアンキエム湖、リートゥオンキエット、チャンフンダオ周辺など）の都市エリアを設計および改修します。

ディエンビエンフー - トランティエン - オペラハウスの文化軸、ゴクエン金融銀行軸、チャンクアンカイ - ハノイ駅の商業・サービス軸など、貴重な建築作品と都市空間軸を保存および復元します。古い街路空間の景観軸を改修し、紅河の外側の景観空間と接続します。

都市内部および都市外部では、伝統的な農村形態、村落構造、地域の景観建築の保護と促進、文化的、歴史的、建築的価値を持つ伝統的な文化空間、作品、作品群の保全、修復、再生の管理と制御に重点を置きます。

一方、価値ある記念碑や建築作品の規模について。建築家ファム・ホアン・フォン氏は次のようにコメントしています。「この規制には、劣化した建築物の改修と修復に関する明確な要件が定められています。従来の個々の建築物だけでなく、貴重な歴史的、文化的、都市的建築遺産を囲む景観の保存と修復も対象となります。」

しかし、この規制を実際に施行するためには、早急に基準を策定し、規制の付録に明記される価値のある建築作品のリストを完成させるなど、早急に完了させる必要がある内容がまだいくつかあります。現状は比較的複雑で、これらの作品は、文化財法に基づいてランク付けされた遺物と比較して、非常に異なる特徴を持っていることが多い。例えば、量が非常に多い、多くの種類の作品（家屋、公共事業など）に属している、さまざまな建築形式に属し、多くの異なる建築様式に属している、ほとんどが個人所有である、多くの作品がひどく劣化している、使用中にオリジナルと比較して大幅に改修および変更されている可能性があるなどである。

さらに、貴重な建築作品のカタログ化は、古い作品と古代の作品にのみ焦点を当てています。一方、現在の開発段階にある都市の多くの建築的特徴を備えた近現代作品の評価、検討、および保存されその価値を促進する価値のある建築作品のリストへの組み込みについても、適切な保存と価値の促進の計画を立てるために、十分かつ徹底的に検討および検討される必要があります。

出典: https://kinhtedothi.vn/bao-ton-phat-huy-ban-sac-kien-truc-thu-do-ha-noi.html