必需品の供給を確保し、旅行のニーズに迅速に対応

毎年、地元では、悪天候の際にフークイ島地区の人々の旅行ニーズにタイムリーな供給とサービスが確実に行き届くよう、必需品の保管と乗客および物資の輸送手段に常に注意を払っています。

省人民委員会は、来たる2024年の旧正月と悪天候シーズンに備えて、島嶼地区の住民にサービスを提供するために、必需品、乗客と商品の輸送手段の備蓄と供給を確保するための計画を最近発表しました。なぜなら、北東モンスーンの季節（前年の11月から翌年の4月末まで）には、本土からフークイへの物資や乗客の輸送に多くの困難が生じるからです。特に旧正月の時期は、この海域の天候が複雑で予測不可能になることが多く、島の地域が長期間孤立することがあります...

したがって、省人民委員会が発表したばかりの計画では、旅客および貨物輸送ユニットの能力向上、ならびに企業、事業所、および生活必需品備蓄の向上を求めています。これによって、フークイ地区の人々へのタイムリーな旅行サービスと、リーズナブルで安定した価格での商品の供給が保証されます。同時に、悪天候が発生して物資の輸送が困難になった場合に人々の消費ニーズを満たすために、備蓄品は品質と食品の安全性を確保する必要があります。

商品備蓄計画を通じて、旧正月や悪天候時の島嶼地区への供給と消費者需要の確保に貢献します。（図）

現在、フークイ地区の人口は約3万人、雑貨商の数は195世帯で、そのうち50世帯以上が米製品の取引を行っています。毎年、北東モンスーンの季節が始まると、島嶼地域のほとんどの企業は、前期に比べて在庫レベルを積極的に増やします。さらに、フークイ-ファンティエット水路では悪天候が頻繁に発生し、船舶の航行が妨げられるため、この地域のほとんどの世帯は、10～15日間の家族のニーズを満たすために必需品を積極的に備蓄している。

したがって、島嶼地区の住民（駐留軍を除く）の消費ニーズと生活必需品を取り扱う施設および代理店の実際の規模を基準にすると、備蓄計画に参加する物資の量は市場需要の約60～70％を占めることになる。具体的には、1か月分の需要を満たすために備蓄が必要な生活必需品の量は、米210トン、砂糖4トン、食用油2,100リットル、インスタントラーメン2,200パック、豚肉40トン、野菜と果物105トンなどです。また、フークイ区人民委員会も、需要に応じて生活必需品の30～40％を備蓄できるよう、積極的に住民に備蓄を奨励・動員しています。

この計画を実行するために、商工省には、市場の動向、商品の需要と供給を綿密に監視し、市場を効果的に組織して、本土からフークイへの商品の円滑な循環を確保する責任が課せられています。一方、本土の企業や事業所がネットワークや流通経路を拡大し、島嶼地域の住民に不可欠な消費財を十分に供給し、適正な価格、品質、食品の安全性を確保するための支援や条件作りも行っている。島の地区市場を支援するために、産業貿易部門の年間の災害予防、制御、捜索救助作業に必要な食糧備蓄と必需品を確保するための計画から必需品の量をタイムリーに規制します...

運輸省は、フークイ港管理委員会、ファンティエット運輸港、およびファンティエット-フークイ航路の旅客および貨物輸送車両の所有者に対し、港湾区域の安全、秩序、海上安全を確保するよう指示する。悪天候が長期化し、現地の車両が運行不能となった場合に備え、省軍司令部と連携し、省人民委員会に助言し、第7軍区司令部にファンティエットからフークイへの乗客と物資の輸送手段を支援するよう要請するよう求める。また、島の地区政府は、定期的に需給、市場価格、情報を監視し、市場に異常な変動があった場合には、速やかに商工省と連携する。同時に、価格掲示や定価販売に対する検査・管理も強化し、市場の動向を綿密に監視し、消費者に損害を与えるような投機や買いだめ、急激な価格上昇、虚偽情報の流布を防止します。