インドがドン・ドゥオン仏教寺院の保存と修復に参加

[広告_1]

クアンナム省文化スポーツ観光局は、ドンズオン仏教寺院（クアンナム省タンビン県）の保存と修復に関するインドからの提案を検討している。

クアンナム省：海外の非政府援助動員額が約150億ドンに達する

国際観光客がチャケ（クアンナム省）で農業体験

以前、ハノイ駐在インド大使館は、この遺跡の修復と再建についての意見を求める文書をクアンナム省人民委員会に送っていた。

インドの副大使、スバッシュ・P・グプタ氏によると、ドンズオン仏教寺院の保存修復プロジェクトは、2020年12月にインドとベトナムの首相が採択した共同声明の中で実施することで合意された。会議後、インド考古学調査局の専門家チームが12月10日から2024年1月19日までクアンナム省を訪れ、同プロジェクトの詳細な報告書を作成した。

Di tích Phật viện Đồng Dương hiện chỉ còn bức tường tháp Sáng. Ảnh:

ドン・ズオン仏教寺院の遺跡には現在、サン塔の壁だけが残っている。（写真：クアンナム新聞）

ドン・ズオン仏教寺院地域を調査した後、専門家グループは次のようにコメントしました。「現在この地域には、保存および修復できる認識可能な建造物が 1 つだけ残っています。」ドン・ズオン仏教寺院では過去に考古学的発掘調査が行われたことがある。したがって、その地域のさらなる評価には、修復が必要な考古学的構造物を特定するために木や土壌を除去することが不可欠です。ドン・ズオン仏教寺院の境界も再定義する必要がある。

インドの専門家チームは、プロジェクトの詳細な報告書の研究と準備のために、これまでの考古学的発掘に関する報告書と文書をベトナム側と共有するよう要請した。

ドン・ズオン仏教寺院はチャンパ王国の仏教寺院の一つであり、当時東南アジア最大の寺院の一つでした。この仏教寺院群は、クアンナム省タンビン県ビンディンバック町ドンズオン村に位置し、2019年に国家特別記念物に認定されました。

記録された文書によると、ドン・ドゥオン仏教寺院は、チャンパ王国のインドラヴァルマン2世によって、王朝を守護する菩薩、ラクシュミンドラ・ロークスヴァラを崇拝するために875年に建てられました。フランス植民地時代、フランス人はドン・ズオン仏教寺院で多くの発掘調査を組織し、多くの貴重な遺物を発見しました。最も有名なのは高さ1.1メートルを超える銅製の多羅菩薩像で、東南アジアで最も美しい像の一つです。戦争中、この遺跡は大きな被害を受けました。現在は、地元の人々から桑塔と呼ばれる塔の壁と、建築物の基礎部分、およびいくつかの埋められた装飾品だけが残っています。

[広告2]
ソース