5月22日午前、ベトナム平和維持部（国防省）は、部隊の伝統記念日（2014年5月27日～2024年5月27日）10周年を記念し、英雄殉教者記念碑で焼香式とホーおじさんへの功績報告式を行った。

ベトナム人民軍は、国連平和維持活動に参加して10年の間に、個人または部隊として800人以上の将校と職業軍人を派遣してきました。これらには、南スーダンミッションに配備されたレベル2野戦病院の5個小隊、アビエイ地域のUNISFAミッションに配備された工兵チームの2個小隊、および個別に配備された将校114名が含まれます。

5ea1ef9287cb27957eda.jpg
ベトナム平和維持部隊がホーおじさんの廟で成果を報告。写真: ミン・ニャット

ホーおじさんへの報告式典で、ベトナム平和維持局長ファム・マン・タン大佐は、派遣されたベトナム人民軍の部隊と将校が、ミッション司令官と国連から与えられた任務を成功裏に見事に完了したことを確認した。

多くの職員は任期を終えた時点で、任務を優秀に遂行したと国連から評価され、功績証明書や表彰状を授与された。

国連安全保障理事会を代表して派遣されたミッションの指揮官から、将校全員に国連平和維持勲章が授与されました。任務を無事に完了したベトナム人将校の数は、国連や他の軍隊派遣国の平均よりもはるかに多い。

ベトナム人民軍の平和維持部隊は、与えられた任務を遂行するために多大な努力を払い、専門性、創造性、高い規律を発揮し、任務指揮官だけでなく、海外の友人、同僚、地元の人々に多くの好印象を残しました。

ベトナムの「青いベレー帽」兵士たちは、道路建設への参加など、地方政府と住民に多大な支援を行ってきました。学校の教室の建設と改修を支援する。ボランティア教育組織;地元の住宅地や学校のための井戸を掘る。健康診断や治療、健康相談を組織し、人々に無料の薬を提供します...

28fdb7dcdf857fdb2694.jpg
大統領官邸にいるベトナム平和維持部の将校と兵士たち。写真: ミン・ニャット

ベトナム平和維持部は大統領より二級祖国保護勲章を授与される栄誉に浴しました。祖国保護勲章三等賞を二度受賞。国防省長官は、長年にわたり、模倣運動の勝利に対して優秀模倣旗を授与してきました。は、第 20 回「ベトナムの栄光」プログラムでベトナム労働総連合によって選出され、表彰された 10 の優れた団体の 1 つです。

過去10年間のベトナム平和維持軍の貢献により、ベトナム国民の優れた伝統的文化的価値と「ホーおじさんの兵士」の高貴な資質が国際友人、海外在住ベトナム人、一般大衆に広まり、国際舞台におけるベトナムの地位と威信が向上しました。

ファム・マン・タン大佐は、「青いベレー帽」部隊は常に党、ベトナム社会主義共和国、軍、ホーおじさんが選んだ道に絶対的に忠誠を誓っており、国際社会にとって大きな政治的、人道的意義を持つ活動を実行する平和の使者としてふさわしいと断言した。

ベトナム工兵隊が国連ミッションに初のスマート兵舎を建設

ベトナム工兵隊が国連ミッションに初のスマート兵舎を建設

アビエイ（アフリカ）では、ベトナム工兵隊がディエンビエンフー勝利70周年を記念して国連ミッション初のスマート兵舎を開設した。
ベトナムの青いベレー帽の医師からアフリカの子供たちへ「黄色い星のついた赤い旗」の入ったギフトバッグ

ベトナムの青いベレー帽の医師からアフリカの子供たちへ「黄色い星のついた赤い旗」の入ったギフトバッグ

ベトナムの青いベレー帽をかぶった医師らは、アフリカの子どもたちに、ベトナム国旗がプリントされた学用品の入ったギフトバッグを贈った。子どもたちもミルクティーとケーキを楽しんでいました。