Dans l'après-midi du 24 août, le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé une réunion du gouvernement sur l'élaboration des lois en août 2023 pour discuter des projets de loi suivants : Loi sur la Capitale (amendée) ; Ordonnance relative à la loi sur la sécurité routière ; Droit routier; Loi sur l'industrie de défense, la sécurité et la mobilisation industrielle.
Le Gouvernement devrait soumettre ces projets de loi à l’Assemblée nationale lors de la 6e session (octobre 2023).
Concernant le projet de loi sur la capitale (amendé) présidé par le ministère de la Justice, le Premier ministre et les délégués ont déclaré qu'il est nécessaire de stipuler un mécanisme spécifique pour répondre aux exigences de développement de la capitale.
Dans le même temps, les réglementations doivent être pratiques, flexibles, non rigides, faciles à mettre en œuvre, minimiser les procédures administratives et les intermédiaires, promouvoir la transformation numérique et éviter les désagréments pour les particuliers et les entreprises.
Le Premier ministre a souligné la nécessité d'une révision globale pour continuer à institutionnaliser, réaliser et concrétiser les résolutions, politiques et orientations du Parti et les résolutions de l'Assemblée nationale relatives à la capitale Hanoi, en particulier la résolution n° 15 du Politburo sur l'orientation et les tâches du développement de la capitale Hanoi jusqu'en 2030, avec une vision jusqu'en 2045...
Le Premier ministre a présidé la réunion spéciale du gouvernement sur l'élaboration des lois en août 2023 pour discuter des projets de loi (Photo : VGP).
En ce qui concerne le projet de loi sur l'ordre et la sécurité de la circulation routière (présidé par le ministère de la Sécurité publique) et le projet de loi sur les routes (présidé par le ministère des Transports), il s'agit de deux projets de loi distincts de la loi de 2008 sur la circulation routière.
Français Convenant fondamentalement du contenu du projet de loi après avoir reçu les avis des agences et sur la base de la conclusion du Comité permanent de l'Assemblée nationale, le Premier ministre a demandé aux deux ministères de continuer à se coordonner pour examiner et définir plus clairement la portée de la réglementation et du contenu de la gestion de l'État dans les deux projets de loi afin de garantir des responsabilités claires, cohérentes avec les fonctions et les tâches des agences, sans chevauchement, doublon ou vacance ; résoudre des problèmes et des lacunes pratiques.
Concernant le projet de loi sur les routes, le Premier ministre a chargé le ministère des Transports de coordonner avec les agences concernées la poursuite de la recherche et du perfectionnement des réglementations relatives à l'investissement, à la construction, à l'exploitation, à l'exploitation et à l'entretien des routes nationales et des voies express.
Le ministère des Transports travaille en étroite collaboration avec le ministère de la Planification et de l'Investissement et les agences de l'Assemblée nationale pour finaliser le projet de résolution de l'Assemblée nationale sur le pilotage d'un certain nombre de mécanismes politiques visant à éliminer les obstacles stipulés dans un certain nombre de lois relatives à l'investissement dans la construction de routes et la recherche sur l'élaboration d'une loi modifiant et complétant les lois pertinentes pour traiter de manière synchrone les obstacles et les lacunes dans les mécanismes d'investissement et de construction d'ouvrages routiers.
Le Premier ministre Pham Minh Chinh s'exprime lors de la réunion (Photo : VGP).
Concernant le projet de loi sur l'industrie de défense, la sécurité et la mobilisation industrielle (présidé par le ministère de la Défense nationale), le Premier ministre a souligné la nécessité de mobiliser des ressources pour moderniser l'industrie de la défense et de la sécurité.
En conclusion, le Premier ministre a continué à souligner la nécessité de mettre en œuvre les orientations du 13e Congrès national du Parti sur trois avancées stratégiques, notamment celles dans la construction et le perfectionnement des institutions. Au cours des dernières années, le Gouvernement, les ministères et les secteurs concernés ont résolument mené à bien cette tâche et obtenu des résultats positifs.
Français En ce qui concerne l'innovation dans le mode de présentation des ministères et des branches, le Premier ministre a demandé que, par le biais d'un examen et d'une synthèse, la soumission des projets et des propositions de loi garantisse : La clarification des réglementations héritées, en les maintenant actuelles (toujours valables, adaptées) ; clarifier les dispositions qui devraient être supprimées; clarifier les réglementations qui doivent être modifiées, complétées ou nouvellement émises (comme l’exige la pratique, pour assurer la cohérence de la loi et pour mettre en œuvre les nouvelles politiques du Parti).
Pour le rapport sur la réduction et la simplification des procédures administratives, il est nécessaire de clarifier quelles procédures ont été réduites et simplifiées, quelles procédures ont été récemment révisées, complétées ou nouvellement émises, et il doit y avoir des raisons et des évaluations spécifiques.
En ce qui concerne les questions liées à la réduction, à l’augmentation et à la mobilisation des ressources, il est nécessaire d’analyser clairement quelles ressources sont appropriées, légales et conformes aux politiques du Parti. Sur les instructions des dirigeants du Parti et de l'État, le Premier ministre a demandé aux agences d'assimiler et d'expliquer sérieusement la situation.
Renforcer la décentralisation, individualiser les responsabilités ainsi que l’allocation des ressources, améliorer la capacité de mise en œuvre des fonctionnaires et renforcer l’inspection et la supervision ; lutte contre la corruption, gaspillage
Le Premier ministre a souligné que dans les temps à venir, la tâche de construction des institutions est encore nombreuse et lourde, et les agences doivent revoir les tâches assignées pour assurer le progrès et améliorer la qualité de la construction et du perfectionnement des institutions .
Source
![[Photo] Le Premier ministre Pham Minh Chinh préside une conférence gouvernementale avec les localités sur la croissance économique](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/2/21/f34583484f2643a2a2b72168a0d64baa)
Comment (0)