À propos du village artisanal qui « transforme » l'argile en animaux « parlants » à la veille du Têt

Việt NamViệt Nam07/01/2025


TPO – Le village artisanal traditionnel de fabrication de cochons d'argile, vieux de plus d'un demi-siècle à Binh Duong, est plus animé les jours précédant le Têt At Ty 2025 avec des artisans décorant et donnant vie avec diligence à des blocs d'argile…

TPO – Le village artisanal traditionnel de fabrication de cochons d'argile, vieux de plus d'un demi-siècle à Binh Duong, est plus animé les jours précédant le Têt At Ty 2025 avec des artisans décorant et donnant vie avec diligence à des blocs d'argile…

À propos du village artisanal qui « transforme » l'argile en animaux « parlants » à la veille du Têt, photo 1

Le village artisanal du cochon d'argile de Lai Thieu (ville de Thuan An, province de Binh Duong) est né il y a plus d'un demi-siècle. Jusqu'à présent, bien que le nombre de ménages exerçant cette profession ait diminué, la beauté traditionnelle du village artisanal est toujours préservée intacte. Les ménages qui s'en tiennent à la profession travaillent encore dur avec leur tirelire.

À propos du village artisanal qui « transforme » l'argile en animaux « parlants » à la veille du Têt, photo 2

À partir de matériaux d'argile disponibles et de mains habiles, les artisans ont créé de mignonnes et adorables tirelires, dragons, poissons rouges, doraemon, cygnes, colombes, buffles... des jouets associés à l'enfance de plusieurs générations.

À propos du village artisanal qui « transforme » l'argile en animaux « parlants » à la veille du Têt, photo 3

Le processus de fabrication des tirelires comporte de nombreuses étapes, auxquelles participent de nombreux ménages. Certains ménages se spécialisent dans la fourniture de matériaux en argile, d'autres s'occupent du moulage et de la cuisson des cochons, et enfin, il y a des ménages qui décorent et finissent les produits.

À propos du village artisanal qui « transforme » l'argile en animaux « parlants » à la veille du Têt, photo 4

M. Truong Long, un artisan ayant de nombreuses années d'expérience dans la fabrication de cochons d'argile dans le quartier de Lai Thieu, a déclaré que pour transformer un morceau d'argile en un modèle d'animal « parlant », le créateur doit avoir un message. Il y a des animaux qui doivent suivre un modèle, mais cela dépend de l'esthétique de chaque artisan pour créer des produits aux caractéristiques uniques et particulières.

À propos du village artisanal qui « transforme » l'argile en animaux « parlants » à la veille du Têt, photo 5

Selon M. Long, afin de livrer rapidement de grosses commandes aux clients des hauts plateaux du centre et des provinces de l'ouest, sa famille a accéléré les progrès ces derniers jours, mais doit encore assurer la qualité pour maintenir sa réputation.

À propos du village artisanal qui « transforme » l'argile en animaux « parlants » à la veille du Têt, photo 6

Mme Phuong Lan, représentante d'une fabrique de tirelires dans le quartier de Lai Thieu, a déclaré qu'un produit brut coûte environ 20 000 à 30 000 VND selon le type. Après polissage et embellissement, le produit est vendu entre 50 000 et 100 000 VND/produit. Bien que la différence ait doublé, le bénéfice était très modeste, car il fallait payer la main d'œuvre, le transport, la peinture, etc.

À propos du village artisanal qui « transforme » l'argile en animaux « parlants » à la veille du Têt, photo 7

Transformer des morceaux d’argile en objets dotés d’une « âme » dépend des mains habiles de l’artisan.

À propos du village artisanal qui « transforme » l'argile en animaux « parlants » à la veille du Têt, photo 8

Les tirelires complétées sont placées dans des sacs en plastique.

À propos du village artisanal qui « transforme » l'argile en animaux « parlants » à la veille du Têt, photo 9

M. Trung Tam, artisan et propriétaire d'un établissement traditionnel de tirelires de longue date dans le quartier de Lai Thieu, a déclaré que même si les tirelires sont le produit principal, les établissements essaient de créer différentes mascottes chaque année. Créer une mascotte pour l’année n’est pas difficile, mais amener les gens à l’acheter et à la ramener à la maison n’est pas simple, nécessitant une grande esthétique dans chaque détail.

À propos du village artisanal qui « transforme » l'argile en animaux « parlants » à la veille du Têt, photo 10

Selon M. Tam, propriétaire d'une tirelire dans le village artisanal de Lai Thieu, la difficulté des villages artisanaux traditionnels est que l'argile est rare. La production traditionnelle nécessite de brûler du bois dans le four, il est donc difficile d’éviter la pollution de l’environnement. Les usines de fabrication doivent donc constamment déplacer leurs fours hors des zones urbaines.

À propos du village artisanal qui « transforme » l'argile en animaux « parlants » à la veille du Têt, photo 11

« Le gouvernement local soutient les prêts pour développer et préserver l’artisanat traditionnel et soutient le développement de l’image de marque afin que les produits traditionnels puissent atteindre un marché plus large », a déclaré M. Tam.

À propos du village artisanal qui « transforme » l'argile en animaux « parlants » à la veille du Têt, photo 12

Les tirelires sont soigneusement placées dans la presse en plastique.

À propos du village artisanal qui « transforme » l'argile en animaux « parlants » à la veille du Têt, photo 13

La tirelire terminée est chargée sur un camion pour être transportée vers les locaux commerciaux.

À propos du village artisanal qui « transforme » l'argile en animaux « parlants » à la veille du Têt, photo 14

À l’approche du Nouvel An lunaire 2025, les ménages qui fabriquent des tirelires sont très occupés et s’activent pour approvisionner rapidement le marché en produits.

La période désolée du Têt dans les villages artisanaux traditionnels

La période désolée du Têt dans les villages artisanaux traditionnels

Occupé à tailler et à dénuder les feuilles pour forcer les pêchers à fleurir à temps pour le Nouvel An lunaire

Occupé à tailler et à dénuder les feuilles pour forcer les pêchers à fleurir à temps pour le Nouvel An lunaire

La rue Hang Ma s'illumine en rouge pour accueillir le Nouvel An lunaire d'At Ty

La rue Hang Ma s'illumine en rouge pour accueillir le Nouvel An lunaire d'At Ty

Huong Chi

Source : https://tienphong.vn/ve-lang-nghe-bien-dat-set-thanh-nhung-con-vat-biet-noi-ngay-giap-tet-post1707224.tpo


Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Même auteur

Chiffre

Un père français ramène sa fille au Vietnam pour retrouver sa mère : des résultats ADN incroyables après 1 jour
Can Tho à mes yeux
Une vidéo de 17 secondes de Mang Den si belle que les internautes soupçonnent qu'elle a été éditée
La belle du prime time a fait sensation grâce à son rôle d'une fille de 10e année trop jolie même si elle ne mesure que 1m53.

No videos available