
Selon le Bureau du ministère de l'Industrie et du Commerce, la réunion a été coprésidée par le ministre de l'Industrie et du Commerce Nguyen Hong Dien et le ministre chinois du Commerce Wang Wentao lors de la visite officielle au Vietnam du 25 au 28 novembre 2023 du ministre chinois du Commerce. Auparavant, le ministre chinois du Commerce avait également rendu visite au Premier ministre Pham Minh Chinh et au secrétaire du Comité du Parti de Ho Chi Minh-Ville, Nguyen Van Nen.
Le Comité de coopération économique et commerciale Vietnam-Chine est un mécanisme de coopération périodique et rotatif entre les deux gouvernements, coprésidé par les dirigeants du ministère de l'Industrie et du Commerce et du ministère du Commerce de Chine. La 12e session est la première session coprésidée par deux ministres. Il s’agit également de la première réunion à se tenir en personne après 3 ans d’interruption due à la pandémie.
Lors de la réunion à huis clos tenue juste avant la réunion, les deux ministres ont affirmé leur détermination à coordonner étroitement et à déployer davantage d'efforts pour mettre en œuvre efficacement les perceptions communes auxquelles sont parvenus les hauts dirigeants des deux pays sur l'élargissement de la coopération économique et commerciale bilatérale entre le Vietnam et la Chine ces derniers temps.
Les deux ministres ont également convenu que la coopération économique et commerciale était un point positif dans la relation globale du « Partenariat de coopération stratégique global Vietnam-Chine ». Le Vietnam et la Chine ont été et sont l'un pour l'autre des partenaires commerciaux importants.
Depuis de nombreuses années, la Chine est le premier partenaire commercial du Vietnam, son premier fournisseur de biens et son deuxième marché d’exportation. Le Vietnam est également devenu le pays avec la 4ème plus grande échelle d'échanges commerciaux avec la Chine au monde (2022) ; C'est également le plus grand partenaire commercial de la Chine au sein de l'ASEAN.
S'exprimant lors de la réunion, le ministre Nguyen Hong Dien a salué et hautement apprécié l'importance de la visite officielle du ministre Vuong Van Dao au Vietnam et a coprésidé la 12e réunion du Comité de coopération économique et commerciale Vietnam-Chine avec le ministre. Il s'agit d'une preuve concrète du rôle de plus en plus important de la coopération économique et commerciale entre le Vietnam et la Chine pour l'économie de chaque pays, en particulier dans le contexte d'une coopération globale entre le Vietnam et la Chine atteignant un nouveau sommet.

Aider les entreprises vietnamiennes à créer des marques sur le marché chinois
A cette occasion, le ministre Nguyen Hong Dien a proposé un certain nombre de mesures importantes pour mettre en œuvre la perception commune des hauts dirigeants des deux pays, telles que : soutenir les entreprises vietnamiennes pour créer des marques sur le marché chinois ; accélérer le processus d’ouverture du marché aux produits agricoles vietnamiens ; promouvoir la signature de l’accord-cadre sur le commerce du riz entre les deux pays ; Demander aux autorités chinoises d’accorder une période de transition pour les homards importés en Chine ;
Élargir la liste des postes-frontières entre la Chine et le Vietnam autorisés à importer des produits agricoles, des produits aquatiques et des denrées alimentaires ; Achever les procédures pour établir le Bureau de promotion commerciale du Vietnam à Haikou, Hainan, Chine en 2023 ; Renforcer la coopération et la coordination économiques et commerciales entre le Ministère de l’Industrie et du Commerce, les localités vietnamiennes et les localités chinoises ; mettre en œuvre efficacement les accords signés tels que le « Mémorandum d’accord sur le renforcement de la coopération pour garantir la chaîne d’approvisionnement en marchandises entre le Vietnam et la Chine » ; Soutenir, faciliter et inciter les entreprises vietnamiennes à accroître leur présence, à louer des entrepôts et à exporter via les zones pilotes de commerce électronique ou les zones pilotes de libre-échange de la Chine.
En réponse au ministre vietnamien de l'Industrie et du Commerce, le ministre chinois du Commerce a exprimé sa volonté de coordonner ses efforts avec la partie vietnamienne pour résoudre les questions d'intérêt mutuel.

Bienvenue aux produits agricoles de haute qualité du Vietnam
Répondant aux préoccupations du Vietnam dans le domaine des exportations agricoles, le ministre du Commerce a estimé que le marché chinois a une forte demande et accueille favorablement les produits agricoles de haute qualité en provenance du Vietnam.
« Dix mois après l'ouverture du marché chinois au durian (fin 2022), le chiffre d'affaires des exportations de durian du Vietnam a atteint près de 2 milliards de dollars et devrait largement dépasser ce chiffre en 2023. Le ministère du Commerce continuera de coordonner et de promouvoir les douanes chinoises pour ouvrir le marché aux produits agricoles vietnamiens » - Ministre chinois du Commerce Wang Wentao.
Le ministre Vuong Van Dao a également déclaré : Concernant les problèmes liés à l'exportation de homards, les entreprises vietnamiennes doivent d'urgence enregistrer leurs installations de production et de conditionnement auprès des douanes chinoises ; Dans le même temps, les autorités compétentes des deux pays doivent procéder rapidement à l'inspection et à l'évaluation des entreprises et des zones de culture directement ou en ligne afin que les homards puissent être exportés vers la Chine.
Concernant la proposition de coordination du dédouanement pour éviter la récurrence des embouteillages de marchandises aux portes des frontières, le ministère chinois du Commerce a affirmé qu'il attache une grande importance et est prêt à coordonner et à mettre en œuvre des mesures pour faciliter le dédouanement afin de garantir les intérêts des agriculteurs vietnamiens.
En ce qui concerne le soutien à la découverte des marques vietnamiennes sur le marché chinois, la partie chinoise fournira un environnement commercial favorable et créera les conditions permettant aux entreprises vietnamiennes de prendre pied sur le marché chinois. Le ministre chinois du Commerce s'est réjoui que le Vietnam ait construit un stand national sur plusieurs grandes plateformes de commerce électronique chinoises ; De nombreux produits vietnamiens sont très populaires et se vendent très bien.
En ce qui concerne la coopération locale, le ministre Vuong Van Dao a affirmé que les relations économiques et commerciales avec les localités jouent un rôle important dans la promotion d'un développement sain et stable de la coopération économique et commerciale entre les deux pays. La partie chinoise a hautement apprécié la mise en place par le ministère vietnamien de l'Industrie et du Commerce de mécanismes de coopération avec le Guangxi et le Yunnan et a affirmé qu'elle soutiendrait le ministère de l'Industrie et du Commerce dans l'établissement de relations de coopération avec les localités économiquement fortes en Chine ainsi que dans la promotion des relations entre les localités des deux pays.
Soutenir la création de bureaux de promotion commerciale vietnamiens en Chine
Le ministère du Commerce a exprimé son soutien continu à la création de bureaux de promotion commerciale du Vietnam (XTTM) en Chine et a suggéré que le Vietnam augmente les échanges et parvienne à un consensus avec les localités qui prévoient d'établir des bureaux XTTM dans un avenir proche, comme le Jiangsu et le Sichuan ; Dans le même temps, il a suggéré que les deux parties discutent et exhortent le ministère des Affaires étrangères (l'agence hôte) à accélérer les procédures liées à l'établissement d'un bureau de promotion commerciale du Vietnam à Haikou, province de Hainan, en Chine dans un avenir proche, créant des résultats pour la prochaine visite de dirigeants de haut rang.
A cette occasion, le ministre chinois du Commerce a également présenté de nombreuses idées nouvelles pour élargir et faciliter la coopération économique et commerciale bilatérale, telles que le renforcement de la coopération agricole ; coopération en matière de défense commerciale, coopération en matière de commerce électronique transfrontalier ; Promouvoir l’ouverture/la modernisation des postes frontières, construire des postes frontières intelligents et améliorer le niveau de facilitation du dédouanement...
Améliorer le niveau de facilitation du dédouanement aux portes des frontières
En réponse aux propositions de la Chine, le ministre Nguyen Hong Dien a exprimé sa bienvenue et son espoir de voir la Chine coopérer pour partager ses expériences dans les domaines de la défense commerciale et du commerce électronique ; prêt à coordonner et à promouvoir les ministères et les localités concernés dans l'ouverture/la modernisation des postes frontières, la construction de postes frontières intelligents à Lang Son, l'amélioration du niveau de facilitation du dédouanement ainsi que le renforcement de la coopération dans l'agriculture.
En ce qui concerne l'investissement, les deux parties partagent les intérêts de chacun dans le domaine de l'investissement, en particulier la création d'un environnement favorable pour attirer les investissements.
En conséquence, le Vietnam a proposé que la Chine : continue de mettre en œuvre des projets en utilisant le Fonds spécial de coopération Mékong-Lancang, notamment en élargissant l’ampleur et les domaines d’aide non remboursable au Vietnam ; accélérer la mise en œuvre du plan d’aide non remboursable.
D’autre part, la Chine partage également le désir de promouvoir la coopération économique numérique et le développement vert ; renforcer la coopération industrielle ; améliorer l'environnement d'investissement des entreprises...
A cette occasion, les deux parties ont également discuté d'un certain nombre de questions liées à la coopération, aux négociations d'adhésion, à la mise à niveau et à la mise en œuvre des engagements dans les cadres multilatéraux tels que l'ACFTA, le RCEP, l'OMC, etc.
La 12e réunion du Comité de coopération économique et commerciale Vietnam-Chine s'est déroulée dans un esprit d'amitié, de sincérité et d'ouverture. Les deux parties ont discuté en toute franchise des questions qui les préoccupent mutuellement et sont parvenues à de nombreux consensus importants pour promouvoir la coopération économique et commerciale entre le Vietnam et la Chine dans la nouvelle période et ont convenu d'un plan pour organiser la 13e réunion en Chine. Les résultats de la réunion seront également rapportés par les deux parties aux Premiers ministres des deux pays et prépareront les résultats des prochaines activités importantes en matière de politique étrangère des deux partis et des deux États.
Français Selon les statistiques des douanes vietnamiennes, l'ampleur des échanges commerciaux entre le Vietnam et la Chine en 2022 a atteint 175,56 milliards USD, soit une augmentation de 5,47 % par rapport à 2021. Parmi celles-ci, les exportations vers la Chine ont atteint 57,7 milliards USD, soit une augmentation de 3,18 % ; Les importations en provenance de Chine ont atteint 117,8 milliards USD, en hausse de 6,63 %. La Chine est le premier partenaire commercial du Vietnam, son premier marché d’importation et son deuxième marché d’exportation, après les États-Unis.
Dans un contexte où de nombreuses grandes économies mondiales sont confrontées à des difficultés, entraînant un fort impact sur les activités de commerce extérieur du Vietnam, les exportations vers le marché chinois ont continué à maintenir une croissance positive au cours des 10 premiers mois de 2023 (en hausse de 5,1% par rapport à la même période en 2022), atteignant près de 50 milliards USD. C’est l’un des rares marchés importants du Vietnam où nous avons maintenu une dynamique de croissance des exportations.
Source
Comment (0)