Français Poursuivant la 6ème session, le matin du 27 novembre, à l'Assemblée nationale, sous la présidence du président de l'Assemblée nationale Vuong Dinh Hue, l'Assemblée nationale a écouté la présentation du rapport de synthèse sur l'explication, l'acceptation et la révision du projet de loi sur l'identification et a voté l'adoption du projet de loi. Résultats du vote : 431 délégués ont voté pour (soit 87,25 %) ; L'Assemblée nationale a officiellement adopté la loi sur l'identification.
Les délégués de l'Assemblée nationale de la province de Thai Binh ont assisté à la réunion du 27 novembre.
Le projet de loi approuvé comporte 7 chapitres et 46 articles, applicables aux citoyens vietnamiens ; Vietnamiens de nationalité indéterminée vivant au Vietnam ; organismes, organisations et individus concernés. La loi prévoit la Base de données nationale sur la population et la Base de données d’identité ; Carte d’identité, carte d’identité électronique ; carte d'identité; droits, obligations et responsabilités des organismes, organisations et individus concernés. La Loi entre en vigueur à compter du 1er juillet 2024, sauf cas spécifiquement prévus par la Loi.
Ensuite, avec 423 délégués participant au vote en faveur (représentant 85,63 %) ; L'Assemblée nationale a officiellement adopté la loi sur le logement (modifiée).
Le projet de loi approuvé comprend 13 chapitres et 198 articles, réglementant la propriété, le développement, la gestion, l'exploitation, l'utilisation des logements, les transactions immobilières et la gestion publique des logements au Vietnam. La présente loi entre en vigueur à compter du 1er janvier 2025, sauf cas faisant l’objet d’une réglementation spécifique et d’autres dispositions transitoires.
Poursuivant l'ordre du jour de la matinée, le vice-président de l'Assemblée nationale Nguyen Khac Dinh a présidé la discussion en salle sur le projet de loi sur la capitale (amendé) et les rapports du Gouvernement sur : Le résumé préliminaire de l'organisation pilote du modèle de gouvernement urbain dans les villes de Hanoi et de Da Nang et les résultats de 3 ans de mise en œuvre de l'organisation du gouvernement urbain à Ho Chi Minh-Ville.
Au cours des débats, 28 délégués de l’Assemblée nationale ont exprimé leurs opinions et 6 délégués de l’Assemblée nationale ont débattu. L'atmosphère des débats était très animée et urgente. Les délégués de l'Assemblée nationale ont parlé très franchement, profondément, intellectuellement et sincèrement de nombreux éléments importants et complets du projet de loi, démontrant à la fois l'exhaustivité et la spécificité et les détails associés aux dispositions spécifiques du projet de loi sur la capitale avec un très grand esprit de construction et de responsabilité.
En ce qui concerne les trois rapports du Gouvernement sur l'application pilote du modèle de gouvernement urbain à Hanoi, Da Nang et Ho Chi Minh-Ville, les délégués ont convenu fondamentalement que leurs opinions seraient compilées pour compléter la conclusion de l'Assemblée nationale sur ce contenu dans la résolution générale de la session, dans le sens de continuer à mettre en œuvre plus efficacement les résolutions de l'Assemblée nationale pour obtenir de meilleurs résultats dans les temps à venir et promouvoir le plus efficacement possible les mécanismes spéciaux que l'Assemblée nationale a réservés aux localités.
Dans l'après-midi, le vice-président de l'Assemblée nationale, Nguyen Duc Hai, a présidé la réunion. Après avoir écouté la présentation du rapport de synthèse sur l'explication, l'acceptation et la révision du projet de loi sur les ressources en eau (modifié), l'Assemblée nationale a voté l'adoption de cette loi. À la suite du vote, 468 délégués ont participé au vote en faveur (soit 94,74%), l'Assemblée nationale a officiellement adopté la loi sur les ressources en eau (amendée).
Le projet de loi approuvé comporte 10 chapitres et 86 articles, réglementant la gestion, la protection, la régulation, la distribution, la restauration, le développement, l’exploitation et l’utilisation des ressources en eau ; Prévention, contrôle et réparation des dommages liés à l'eau sur le territoire de la République socialiste du Vietnam. La présente loi entre en vigueur à compter du 1er juillet 2024.
Ensuite, le vice-président de l'Assemblée nationale, Nguyen Khac Dinh, a présidé une réunion dans la salle pour discuter du projet de loi sur les archives (amendé).
Participant à la discussion, les délégués ont exprimé leur accord sur le fait que la modification de la loi sur les archives est nécessaire pour institutionnaliser les lignes directrices et les politiques du Parti, assurer la cohérence et l'unité du système juridique, surmonter rapidement les lacunes et les limites de la pratique actuelle du travail d'archivage et répondre aux exigences de la transformation numérique nationale et de la construction du gouvernement électronique. Dans le but de développer les archives privées, l'État dispose de politiques visant à reconnaître, respecter, protéger et garantir la propriété et les droits de propriété intellectuelle des archives privées, à créer un couloir juridique et des conditions favorables pour que les organisations et les individus participent aux services d'archives, et à promouvoir la socialisation des activités archivistiques. En outre, les délégués ont apporté leurs commentaires sur des contenus spécifiques tels que : le champ d’application de la réglementation du projet de loi ; Autorisation de gérer les documents d’archives appartenant aux Archives nationales du Vietnam, autorité de gérer les documents d’archives appartenant aux secteurs de la défense, de la sécurité publique et des affaires étrangères ; stockage de documents électroniques et numériques ; activités de stockage privé et activités de services de stockage...
Vu Son Tung
(Bureau de la délégation de l'Assemblée nationale et du Conseil populaire provincial)
Source
Comment (0)