Le Comité permanent du Conseil populaire provincial a convenu d'organiser une réunion thématique pour examiner et approuver de nombreuses résolutions importantes et effectuer des travaux de personnel.

Việt NamViệt Nam28/08/2023

Le camarade Thai Thanh Quy, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial, chef de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale, a présidé la réunion.

Étaient présents à la réunion les membres du Comité permanent du Parti provincial : Nguyen Nam Dinh, vice-président permanent du Conseil populaire provincial ; Le Hong Vinh - Vice-président permanent du Comité populaire provincial ; avec les dirigeants des comités du conseil populaire, les représentants des dirigeants du bureau du comité populaire provincial, le Comité du Front de la patrie du Vietnam de la province de Nghe An.

bna_IMG_5187.JPG
Aperçu de la réunion ordinaire d'août 2023 du Comité permanent du Conseil populaire provincial de Nghe An. Photo : Thanh Duy

La prochaine session thématique examinera et approuvera de nombreux contenus importants pour servir rapidement le processus de leadership et de gestion du développement de la province.

En conséquence, il est prévu que cette session thématique examinera et approuvera les projets suivants : Résolution sur la politique d’investissement pour un certain nombre de projets d’investissement public ; Résolution sur l’ajustement des politiques d’investissement pour un certain nombre de projets d’investissement public ; Résolution sur l'ajustement de la politique d'investissement du projet : Infrastructures de base pour le développement global des provinces de Nghe An, Ha Tinh, Quang Binh, Quang Tri - sous-projet de la province de Nghe An, emprunt de capitaux auprès de la Banque asiatique de développement (BAD) ; Résolution sur l'allocation du capital de réserve et l'ajustement du plan d'investissement public à moyen terme pour la période 2021-2025 à partir des sources budgétaires locales.

bna_IMG_5196.JPG
Le vice-président permanent du Comité populaire provincial de Nghe An, Le Hong Vinh, a parlé du contenu que le Comité populaire provincial se prépare à soumettre à la réunion thématique. Photo : Thanh Duy

En outre, la réunion a examiné et approuvé une résolution sur la prolongation de la période de mise en œuvre et de décaissement du plan d’investissement public 2022 jusqu’en 2023 pour un certain nombre de projets budgétaires locaux ; Résolution sur le changement des objectifs d’utilisation des forêts vers d’autres fins pour mettre en œuvre des projets dans la province de Nghe An ; Résolution approuvant la liste des travaux et projets nécessitant une récupération de terres dans la clause 3 de l'article 62 de la loi foncière dans la province de Nghe An.

Résolution sur le changement de l'objectif d'utilisation des terres rizicoles, des terres forestières de protection et des terres forestières à usage spécial tel que prescrit dans la clause 1 de l'article 58 de la loi foncière pour mettre en œuvre des projets d'investissement dans la province de Nghe An ; La résolution sur le plan d'allocation supplémentaire du plan d'investissement pour le développement du budget central et l'ajustement du plan d'investissement pour la période 2021-2025 pour mettre en œuvre le programme national cible sur la nouvelle construction rurale figurent également à l'ordre du jour de la session.

bna_IMG_5360.JPG
Le camarade Thai Thanh Quy, secrétaire du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire de la province de Nghe An, a prononcé un discours de clôture. Photo : Thanh Duy

En outre, la réunion examinera et approuvera la résolution ajustant et complétant le plan d'investissement en capital pour le développement du budget central pour la période 2021-2025 afin de mettre en œuvre le programme national cible sur le développement socio-économique des minorités ethniques et des zones montagneuses de la province de Nghe An ; Résolution stipulant le contenu et le niveau de soutien au développement de la production dans le cadre du Programme national cible de développement socio-économique des minorités ethniques et des zones montagneuses pour la période 2021-2025 dans la province de Nghe An ; Résolution sur le travail du personnel (révocation et élection de membres supplémentaires du Comité populaire provincial).

Selon le Bureau de la délégation de l'Assemblée nationale - Conseil populaire provincial, au 24 août 2023, le Comité populaire provincial a envoyé 5 soumissions et projets de résolutions aux comités des conseils populaires provinciaux pour examen.

Français Lors de la réunion, au nom des dirigeants du Comité populaire provincial, le vice-président permanent du Comité populaire provincial de Nghe An, Le Hong Vinh, a demandé au Comité permanent du Comité provincial du Parti d'autoriser l'ajout du projet de résolution sur la mise en œuvre de la résolution n° 165/NQ-CP du 20 décembre 2022 du gouvernement sur les frais de scolarité des établissements d'enseignement public pour l'année scolaire 2022-2023 dans la province de Nghe An à la liste des résolutions soumises à cette session thématique.

bna_IMG_5190.JPG
Délégués participant à la séance de travail. Photo : Thanh Duy

En conclusion, le secrétaire du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire de la province de Nghe An, Thai Thanh Quy, a demandé aux dirigeants du Comité populaire provincial de prêter attention à la promotion de la direction des agences du Comité populaire provincial pour terminer rapidement les soumissions les 28 et 29 août pour les soumettre aux comités du Conseil populaire provincial pour examen ; En ce qui concerne la résolution réglementant le contenu et le niveau de soutien au développement de la production dans le cadre du Programme national cible de développement socio-économique des minorités ethniques et des zones montagneuses pour la période 2021-2025 dans la province de Nghe An, certains contenus restent encore incertains selon les rapports du Comité populaire provincial et des secteurs. Le Comité populaire provincial s'efforce d'examiner en profondeur, si possible, de présenter lors de cette session pour mettre rapidement en œuvre cette politique.

Lors de la séance de travail, le Comité permanent du Conseil populaire provincial a convenu de tenir la 15e session (session extraordinaire) du 18e Conseil populaire provincial, mandat 2021-2026, dans l'après-midi du 11 septembre.


Source

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Même auteur

No videos available