Le Premier ministre néerlandais participe à la table ronde sur le thème « Le droit international et l'ordre en mer »

Le Premier ministre Mark Rutte a souligné l’importance de l’État de droit, notamment de la CNUDM de 1982, et a affirmé que les Pays-Bas, en tant que « capitale du droit international », respectent et soutiennent toujours le droit international.

Thủ tướng Hà Lan thăm Học viện Ngoại giao và dự Hội thảo bàn tròn ‘Luật pháp quốc tế và trật tự trên biển’

Le Premier ministre néerlandais Mark Rutte salue les étudiants de l'Académie diplomatique. (Source : VNA)

Le 2 novembre, lors de sa visite officielle au Vietnam (1er et 2 novembre), le Premier ministre néerlandais Mark Rutte a visité l’Académie diplomatique et est intervenu lors de la table ronde « Droit international et ordre en mer » organisée par l’Académie diplomatique en collaboration avec l’Académie Clingendael (Pays-Bas).

Le Premier ministre Mark Rutte a également remis des certificats aux étudiants du cours de droit de la mer co-organisé par l'Académie diplomatique du Vietnam et l'Académie Clingendael aux Pays-Bas.

Le Premier ministre Mark Rutte a souligné l’importance de l’État de droit, notamment de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM), et a affirmé que les Pays-Bas, en tant que « capitale du droit international », adhèrent toujours au droit international et le soutiennent.

Le Premier ministre Mark Rutte a hautement apprécié les perspectives de coopération entre le Vietnam et les Pays-Bas, affirmant qu'il continuerait à maintenir la coopération existante et à élargir le potentiel de coopération dans d'autres domaines.

Félicitant les étudiants vietnamiens pour leur réussite au deuxième cours Clingendael sur le droit de la mer, le Premier ministre Mark Rutte a déclaré que le cours démontrait les efforts de coopération entre le Vietnam et les Pays-Bas pour surmonter les différences et démontrer l'engagement des deux pays envers l'ordre juridique international.

Le Premier ministre néerlandais Mark Rutte s'exprime lors de la table ronde sur « Le droit international et l'ordre en mer ». (Source : VNA)

Le 2e cours Clingendael sur le droit de la mer, co-organisé par l'Académie diplomatique et l'Académie Clingendael, s'est déroulé du 30 octobre au 2 novembre à l'Académie diplomatique. Le cours fait partie du programme de coopération de renforcement des capacités diplomatiques « Train the Trainer » entre les deux académies.

Ce cours témoigne de la coopération de longue date entre les Pays-Bas et le Vietnam en général, et entre l’Académie Clingendael et l’Académie diplomatique en particulier.

M. Adriaan Zondag, représentant de l'Académie Clingendael, a déclaré que les cours de renforcement des capacités de l'Académie Clingendael pour les pays de l'ASEAN démontrent le ferme engagement des Pays-Bas à promouvoir la compréhension du droit international dans la région.

Lors de sa présentation à l'atelier, le juge Horinouchi Hidehisa, du Tribunal international du droit de la mer (TIDM), a affirmé que la CNUDM est la « Constitution de l'océan » et que, par conséquent, les questions de droit maritime doivent se développer conformément à la CNUDM.

M. Horinouchi a également évoqué les nouveaux défis imprévus liés à l’élaboration et à l’adoption de la CNUDM, notamment les questions liées au progrès technologique et au changement climatique, telles que l’élévation du niveau de la mer et la conservation de la biodiversité marine dans les zones situées au-delà de la juridiction nationale (BBNJ). Le juge a apprécié l’importance du « Traité sur la haute mer » sur la BBNJ et la capacité de la diplomatie multilatérale à faire face à des défis difficiles.

Concernant les perspectives d'avenir, le juge a déclaré qu'il est nécessaire d'élargir le champ d'application du droit de la mer à de « nouveaux horizons » tels que : les nouvelles technologies (véhicules sans pilote), l'exploitation rationnelle et efficace des zones inexplorées des fonds marins, tout en continuant à améliorer le droit pour résoudre les problèmes dans d'autres domaines traditionnels.

Le Premier ministre néerlandais Mark Rutte s'exprime lors de la table ronde sur « Le droit international et l'ordre en mer ». (Source : VNA)

Le professeur Alfred HA Soons, de l'Université d'Utrecht (Pays-Bas), était également présent et s'exprimait lors de l'atelier. GS. Alfred a souligné l’importance du mécanisme de règlement des différends de la CNUDM, ainsi que la nécessité pour les pays de continuer à développer et à clarifier les dispositions de la CNUDM dans le contexte des développements technologiques, économiques et sociaux. Le professeur a affirmé que le droit international s’applique de manière égale à tous les pays, quelle que soit leur taille, et contribue ainsi à instaurer un ordre maritime juste et équitable.

GS. Alfred a également déclaré que la CNUDM est actuellement confrontée à la nécessité d’ajouter des dispositions ou de modifier l’interprétation de certaines dispositions existantes en raison de la situation mondiale volatile. Cependant, le droit international offre des moyens plus flexibles de changer les choses sans créer de nouveaux accords.

Le Dr Seline Trevisanut, de l’Université d’Utrecht (Pays-Bas), a ensuite évoqué dans sa présentation l’aspect du changement climatique et l’impact du changement climatique sur le droit international et l’ordre en mer. Dans cet ouvrage, le Dr Seline aborde les questions liées au climat et à l’utilisation des océans, au climat et aux droits de l’homme, ainsi qu’à la migration climatique. Le Dr Seline a affirmé que la CNUDM et l’avis du TIDM sont « essentiels » pour mieux gérer et comprendre cette relation entre le climat et l’océan.

Ensuite, Dr. Nguyen Thi Lan Anh, directrice de l'Institut de la mer de l'Est de l'Académie diplomatique, a souligné l'importance de l'USCLOS, le mécanisme de règlement des différends de la CNUDM et a affirmé que la CNUDM est la seule base juridique des droits et des revendications maritimes. Dans un monde en mutation, la CNUDM demeure un « document vivant » qui peut continuer à être amélioré et constitue un cadre juridique complet pour la gestion des activités en mer.

La table ronde vise à mettre en lumière et à offrir un forum de discussion sur le rôle du droit maritime international et de l’ordre international fondé sur des règles pour la paix et la stabilité dans la région de la mer de Chine méridionale.

Dr. Pham Lan Dung, directeur par intérim de l’Académie diplomatique, a affirmé l’importance de protéger l’ordre maritime établi depuis la CNUDM et de promouvoir l’esprit de respect du droit international.

TS. Pham Lan Dung a hautement apprécié les nouvelles mesures prises par le droit international pour résoudre les défis et les conflits émergents en mer par des moyens pacifiques, tout en affirmant qu'il existe encore de nombreux cas de non-respect du droit maritime, menaçant la sécurité maritime et augmentant le risque de conflit, comme la situation récente en mer de l'Est.

L'atelier a donc non seulement réaffirmé l'importance du droit international et de l'ordre maritime pour la paix et la stabilité en mer de Chine méridionale, mais a également été l'occasion d'entendre les plus grands experts mondiaux du droit maritime sur la manière dont le droit international répond aux défis maritimes actuels. TS. Pham Lan Dung a également félicité le 50e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et les Pays-Bas et a exprimé l'espoir que les relations entre les deux pays se développeront davantage à l'avenir.

Le Premier ministre néerlandais Mark Rutte visite l'Académie diplomatique. (Source : VNA)

L'atelier a eu l'honneur d'avoir la participation du vice-ministre des Affaires étrangères Le Thi Thu Hang, de l'ambassadeur du Vietnam aux Pays-Bas Ngo Huong Nam, de l'ambassadeur de Malaisie au Vietnam Dato' Tan Yang Thai, de l'ambassadeur de l'Inde au Vietnam Sandeep Arya et de l'ancien ambassadeur du Vietnam aux Pays-Bas Huynh Minh Chinh.

En outre, plus de 140 invités des unités du ministère des Affaires étrangères, d'un certain nombre de ministères, départements, branches et instituts de recherche concernés, des représentants d'un certain nombre de corps diplomatiques, un certain nombre d'experts nationaux et internationaux, des conférenciers et des étudiants du cours de droit de la mer organisé par l'Académie diplomatique en collaboration avec l'Académie Clingendael et plus de 200 étudiants de l'Académie diplomatique participant à la réception du Premier ministre des Pays-Bas.

En marge de la Conférence, l'Académie diplomatique a organisé une exposition d'une collection de cartes sur le Vietnam et les pays d'Asie du Sud-Est datant des XVIe et XVIIe siècles, offerte par l'ambassade des Pays-Bas.

Source