Le vice-ministre Phung Duc Tien : il faut rétablir d'urgence la production et assurer une alimentation suffisante à la fin de l'année

La tempête n° 3 et les inondations qui ont suivi ont endommagé et emporté plus de 3 700 cages d’aquaculture ; Plus de 26 000 têtes de bétail et plus de 2,9 millions de volailles sont mortes. Il s’agit également d’une perte majeure en termes d’approvisionnement alimentaire pour la fin de l’année. Dans cette situation, nous avons eu une discussion avec le vice-ministre de l'Agriculture et du Développement rural, Phung Duc Tien, sur la restauration rapide de la production d'élevage et d'aquaculture afin de garantir l'approvisionnement alimentaire avant, pendant et après le Têt.

Vice-ministre de l'Agriculture et du Développement rural Phung Duc Tien. Photo : Danh Lam/VNA

Comment le sous-ministre évalue-t-il les dégâts causés par la tempête n° 3 et les inondations qui ont suivi la tempête dans le Nord récemment ? Quelle est la direction du ministère de l’Agriculture et du Développement rural pour rétablir la production ?

La tempête n° 3 et les inondations qui ont suivi ont causé des dégâts et ont fortement affecté la production agricole, notamment l’élevage et l’aquaculture. Ce sont également les deux secteurs qui connaissent la plus forte croissance parmi les secteurs agricoles. Les premiers calculs préliminaires montrent que les pertes liées à l'aquaculture s'élèvent à environ 2 500 milliards de VND et que les pertes liées au bétail s'élèvent également à environ 2 000 milliards de VND. Pour l’ensemble du secteur agricole, le ministère de la Planification et de l’Investissement estime que le déclin agricole sera d’environ 0,33 %.

Avec l'expérience de réponse aux tempêtes et aux inondations dans la région centrale à la fin de 2020 et à la peste porcine africaine qui s'est produite, pour rétablir rapidement la production, si un soutien est fourni conformément au décret n° 02/2017/ND-CP du gouvernement sur les mécanismes et les politiques de soutien à la production agricole pour rétablir la production dans les zones endommagées par les catastrophes naturelles et les épidémies, il ne sera pas adapté à la situation pratique. Par conséquent, le ministère de l'Agriculture et du Développement rural propose au gouvernement de publier une résolution spécialisée sur le soutien à la reprise de la production après la tempête n° 3. Il s'agit d'un document très important pour atteindre l'objectif de reprise de la production agricole.

Que propose le ministère de l’Agriculture et du Développement rural au gouvernement en matière d’annulation de la dette, de prolongation de la dette ou d’avantages d’assurance pour les propriétaires d’élevage et d’aquaculture ?

Les investissements dans l’élevage et l’aquaculture sont énormes. Avec des méthodes très modernes et à grande échelle d’élevage et de culture de produits aquatiques, en particulier d’aquaculture marine, de nombreux ménages ont dû emprunter d’énormes sommes d’argent. Lors des récents dégâts, certains ménages ont perdu des dizaines, voire des centaines de milliards de dongs. Afin de soutenir prochainement les populations pour rétablir la production, comme je l’ai indiqué, il y aura une résolution gouvernementale sur ce sujet.

En ce qui concerne la mise en œuvre, le Ministre chargera les Vice-Ministres en charge du domaine de rencontrer les localités, les entreprises et les associations industrielles pour soutenir les solutions sur les techniques, les races, les matériels de production, l'alimentation, les médicaments, etc.

Le ministère de l’Agriculture et du Développement rural a également proposé que le gouvernement reporte et prolonge les remboursements de la dette et fournisse un certain soutien aux entreprises, aux coopératives et aux ménages, et continue en particulier à s’attaquer aux questions d’assurance et de réassurance pour développer l’aquaculture, l’élevage et d’autres secteurs de manière plus durable.

Les habitants de la commune de Quynh Hai, district de Quynh Phu, rétablissent d'urgence la production après la tempête. Il s'agit de la plus grande zone de culture de légumes de la province de Thai Binh. Photo : The Duyet/VNA

Immédiatement après la conférence présidée par le Premier ministre le 15 septembre, dans l'après-midi du 16 septembre, le ministère de l'Agriculture et du Développement rural a tenu une réunion pour mettre en œuvre les instructions du Premier ministre. Le ministère de l'Agriculture et du Développement rural disposera d'un document recommandant au gouvernement et à la Banque d'État d'ordonner aux banques commerciales, sur la base de la confirmation des localités, de reporter, de prolonger, de geler les dettes, de réduire les taux d'intérêt et même de fournir un soutien pour restaurer la production animale et aquacole dans les plus brefs délais.

Comment les dégâts survenus affecteront-ils l’approvisionnement alimentaire à la fin de l’année, Monsieur le Vice-ministre ?

Les dommages susmentionnés affecteront considérablement le taux de croissance de ces deux secteurs. Pour résoudre le problème de l'approvisionnement alimentaire d'ici la fin de l'année, en particulier avant, pendant et après le Têt, le ministère de l'Agriculture et du Développement rural demandera aux entreprises et aux associations industrielles de se joindre à l'aide aux populations avec des semences, de la nourriture, du matériel, etc. pour rétablir rapidement la production et répondre à la demande alimentaire maximale. Cela vise également à minimiser l’impact sur l’IPC, les exportations et la croissance agricole. La reprise de la production est donc aujourd’hui le facteur le plus important pour l’agriculture.

En ce qui concerne les exportations, avec la dynamique de croissance actuelle, ainsi que les tâches assignées par le Premier ministre au ministère de l'Agriculture et du Développement rural, et la détermination des localités à s'efforcer d'atteindre les objectifs assignés par le gouvernement, l'objectif d'exportation agricole ne sera pas ajusté.

Dans l'élevage de poulets industriels, il ne faut que plus d'un mois, les poulets colorés plus de 3 mois ; Les canards et les oies ne prennent que 45 à 50 jours pour être produits. D'ici le Têt, le secteur agricole peut se rétablir complètement avec des cycles de production dépendant du sujet.

Le ministère de l'Agriculture et du Développement rural estime que la production va bientôt reprendre, notamment dans les domaines de l'élevage et de l'aquaculture, pour assurer l'approvisionnement intérieur et l'exportation.

Merci beaucoup pour votre partage, Monsieur le Vice-Ministre !

Source