Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Renforcement de la coopération commerciale et touristique entre Hanoi et Guangzhou (Chine)

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế26/09/2023

Hanoï et Guangzhou présentent de nombreuses similitudes en termes de culture, de commerce et de tourisme . La relation de coopération entre les deux villes a fait des progrès importants, notamment en ce qui concerne l’augmentation des échanges commerciaux et des investissements entre les deux villes.
Bí thư Thành ủy Hà Nội Đinh Tiến Dũng gặp Bí thư Thành ủy, Thị trưởng thành phố Quảng Châu (Quảng Đông, Trung Quốc) Quách Vĩnh Hàng. (Nguồn: TTXVN)
Le secrétaire du Comité du Parti de Hanoi , Dinh Tien Dung, a rencontré le secrétaire du Comité du Parti et maire de la ville de Guangzhou (Guangdong, Chine), Guo Yonghang. (Source : VNA)

Poursuivant le programme de visite et de travail en Chine, le matin du 26 septembre, dans la ville de Guangzhou, capitale de la province du Guangdong, M. Dinh Tien Dung, membre du Politburo , secrétaire du Comité du Parti de la ville, chef de la délégation de l'Assemblée nationale de la ville et de la délégation de haut rang de Hanoi, a assisté et a été témoin de la cérémonie de signature du protocole d'accord sur la coopération entre le Comité populaire de Hanoi et le gouvernement de la ville de Guangzhou.

Étaient présents à la cérémonie le consul général du Vietnam à Guangzhou, Vu Viet Anh, et des représentants de la Commission centrale des affaires étrangères ; Membres du Comité permanent du Comité du Parti de Hanoi : Président du Comité d'inspection du Comité du Parti Hoang Trong Quyet, Chef du Comité d'organisation du Comité du Parti Vu Duc Bao, Chef du Comité des affaires intérieures du Comité du Parti Nguyen Quang Duc, Chef du Comité de propagande du Comité du Parti Nguyen Doan Toan, Chef du Comité de mobilisation de masse du Comité du Parti Do Anh Tuan, Vice-président du Comité populaire de la ville Duong Duc Tuan...

La délégation chinoise comprenait les dirigeants de la province du Guangdong, le secrétaire du comité municipal du Parti, le maire de la ville de Guangzhou, Guo Yonghang, les dirigeants des agences de la ville de Guangzhou...

Avant la cérémonie de signature, le secrétaire du Comité du Parti de Hanoi, Dinh Tien Dung, a rencontré, bu du thé et discuté avec le secrétaire du Comité du Parti et maire de la ville de Guangzhou, Guo Yonghang.

M. Quach Vinh Hang a exprimé sa joie d'accueillir la délégation de haut rang de la ville de Hanoi dirigée par le membre du Politburo et secrétaire du Comité du Parti de la ville Dinh Tien Dung pour visiter et travailler dans la ville de Guangzhou, un centre culturel de la région de Lingnan, en Chine.

Selon le secrétaire du Comité du Parti de Guangzhou, Hanoi et Guangzhou présentent de nombreuses similitudes en matière de culture, de commerce et de tourisme. La relation de coopération entre les deux villes a fait des progrès importants, notamment en ce qui concerne l’augmentation des échanges commerciaux et des investissements entre les deux villes.

Cette visite de la délégation de haut rang de Hanoi, en particulier la rencontre entre le secrétaire du Parti de Hanoi et le secrétaire du Parti de la province du Guangdong, Hoang Khon Minh, le 25 septembre, a posé une nouvelle étape très importante, créant un couloir pour que les relations entre Hanoi et Guangzhou s'approfondissent.

M. Quach Vinh Hang a déclaré : « Je propose que les deux villes renforcent leur coopération en échangeant leurs expériences en matière de gestion urbaine et de promotion touristique. Après la cérémonie de signature du protocole d'accord aujourd'hui, nos deux villes échangeront régulièrement à tous les niveaux et dans tous les secteurs, partageront leur expertise et coopéreront entre agences et services… Guangzhou organise régulièrement de nombreux forums et expositions internationaux importants, et nous sommes impatients d'inviter Hanoï, ainsi que d'autres entreprises et localités vietnamiennes, à y participer. »

Le secrétaire du Comité municipal du Parti de Guangzhou a également proposé de renforcer davantage les échanges entre les gouvernements des deux villes, soulignant qu'il s'agit d'une direction très efficace ; Dans le même temps, j’espère que dans un avenir proche, le personnel de planification des ressources du Comité du Parti de Guangzhou aura également l’opportunité de venir au Vietnam pour étudier.

Lễ ký kết Bản ghi nhớ hợp tác giữa UBND thành phố Hà Nội và Chính quyền thành phố Quảng Châu (tỉnh Quảng Đông). (Nguồn: TTXVN)
Cérémonie de signature du protocole d'accord sur la coopération entre le Comité populaire de Hanoi et le gouvernement de la ville de Guangzhou (province du Guangdong). (Source : VNA)

En accord total avec l'opinion de M. Quach Vinh Hang, le secrétaire du Parti de Hanoi, Dinh Tien Dung, a remercié la ville de Guangzhou pour son accueil chaleureux, enthousiaste, attentionné et fraternel à la délégation.

M. Dinh Tien Dung a hautement apprécié la position et le rôle de la province du Guangdong et de la ville de Guangzhou, qui ont toujours promu le rôle de premier plan dans le développement de haute qualité, en étant le lieu pilote de nombreuses nouvelles politiques et directives, y compris les politiques sur l'innovation dans le développement, la gestion urbaine et les modèles de zones économiques spéciales.

Concernant les propositions du secrétaire du Comité du Parti de Guangzhou, Guo Yonghang, M. Dinh Tien Dung a affirmé que le protocole d'accord sur la coopération entre le Comité populaire de Hanoi et le gouvernement de la ville de Guangzhou est une base importante pour renforcer davantage la relation de coopération amicale, créer un cadre pour la mise en œuvre de programmes et de projets de coopération spécifiques à l'avenir et coordonner l'organisation du programme de promotion des investissements, du commerce et du tourisme de la ville de Hanoi en Chine dans un avenir proche.

Le secrétaire du Comité du Parti de Hanoi a souligné : « Nous espérons que ces premières étapes seront favorables pour que les deux villes puissent promouvoir, rechercher et proposer des programmes de coopération plus pratiques et plus efficaces dans les temps à venir. »

M. Dinh Tien Dung a affirmé que la ville de Hanoi créera toutes les conditions favorables pour que les agences des deux parties puissent mettre en œuvre efficacement la coopération dans les temps à venir, en particulier dans les contenus de coopération qui sont très nécessaires et importants pour les deux villes tels que la gestion urbaine, la planification, le commerce, la culture et le tourisme.

Quang cảnh Hội nghị xúc tiến đầu tư, thương mại, du lịch của thành phố Hà Nội tại Trung Quốc. (Nguồn: TTXVN)
Vue de la conférence pour promouvoir l'investissement, le commerce et le tourisme de la ville de Hanoi en Chine. (Source : VNA)

Ensuite, M. Dinh Tien Dung et la délégation de haut rang de Hanoi ont assisté au programme de promotion des investissements, du commerce et du tourisme de Hanoi en Chine, organisé au centre de congrès de l'hôtel Phuong Dong, dans la ville de Guangzhou.

Ici, une cérémonie de signature d'un protocole d'accord (MoU) a eu lieu entre un certain nombre d'entreprises vietnamiennes et chinoises dans un certain nombre de domaines tels que l'investissement, le commerce, le tourisme, la technologie, etc.

S'exprimant lors du programme, Duong Duc Tuan, membre du Comité permanent du Comité du Parti de la ville et vice-président du Comité populaire de Hanoi, a affirmé qu'il s'agissait d'une occasion significative pour les autorités et les entreprises des deux parties de se rencontrer, d'échanger et de partager des informations utiles sur les opportunités d'investissement et les politiques préférentielles pour attirer les investissements à Hanoi, servant de pont pour les entreprises des deux parties pour se rencontrer et rechercher des partenaires potentiels dans de nombreux domaines de force des deux localités.

M. Duong Duc Tuan a souligné : « J'espère que dans les temps à venir, nous mènerons davantage d'activités pour promouvoir la coopération entre les deux localités afin qu'elle soit de plus en plus substantielle, efficace et approfondie, continuant à ouvrir une nouvelle période de développement dynamique pour le bénéfice commun. »

Bí thư Thành ủy Đinh Tiến Dũng tiếp ông Nghiêm Giới Hòa, Chủ tịch - nhà sáng lập Tập đoàn Xây dựng Thái Bình Dương, Trung Quốc. (Nguồn: TTXVN)
Le secrétaire du Comité du Parti de la ville, Dinh Tien Dung, a reçu M. Nghiem Gioi Hoa, président et fondateur de Pacific Construction Group, Chine. (Source : VNA)

Le matin du 26 septembre à Guangzhou, M. Dinh Tien Dung a reçu M. Nghiem Gioi Hoa, président et fondateur de Pacific Construction Group, Chine.

C'est l'une des principales entreprises privées au monde en matière d'investissement et de construction d'infrastructures, classée 75e parmi les 500 plus grandes entreprises mondiales selon le magazine Fortune. Pacific Construction Group possède de nombreux avantages et expériences dans la construction d'ouvrages de circulation, de travaux d'irrigation, de construction urbaine, de gestion et d'exploitation.

Lors d'un entretien avec le secrétaire du Comité du Parti de Hanoi, M. Nghiem Gioi Hoa a exprimé son souhait de continuer à faire des recherches, à coopérer et à investir à Hanoi dans les temps à venir ; Dans le même temps, il affirme que le prestige et la marque du groupe résident dans l'utilisation de nouvelles technologies modernes, le respect des contrats et la garantie constante de progrès et de travail rapide.

M. Dinh Tien Dung a affirmé que Hanoi crée toujours des conditions favorables pour attirer les investissements étrangers, en particulier la coopération en matière d'investissement dans la construction pour créer une percée dans le développement des infrastructures de transport.

Saluant les valeurs, la réputation, la marque et l'engagement du Groupe Pacifique, le Secrétaire du Comité du Parti de Hanoi a suggéré que le groupe accorde une attention précoce et propose des investissements dans un certain nombre de projets d'infrastructures à Hanoi.



Source

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

La scène du lever de soleil rouge ardent à Ngu Chi Son
10 000 antiquités vous ramènent dans le vieux Saigon
L'endroit où l'oncle Ho a lu la Déclaration d'indépendance
Où le président Ho Chi Minh a lu la déclaration d'indépendance

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit