Dans l'après-midi du 21 juin, au siège du Comité central du Parti, le 13e Comité central du Parti s'est réuni pour examiner et donner son avis sur le travail du personnel.

Plus précisément, le Comité central a envisagé d'autoriser M. Dinh Tien Dung, membre du Politburo , chef de la 15e délégation de l'Assemblée nationale de la ville de Hanoi, à démissionner de ses fonctions de direction et à prendre sa retraite.

W-DinhTienDung 1.jpg
Monsieur Dinh Tien Dung. Photo : Hoang Ha

Le Comité central a estimé que M. Dinh Tien Dung est un haut fonctionnaire du Parti et de l'État, à qui le Comité central du Parti et le Politburo font confiance pour occuper un certain nombre de postes de direction importants aux niveaux central et local. Au cours de son travail, il a toujours fait preuve de sens des responsabilités et a contribué aux réalisations communes des agences, des unités et des localités où il travaillait.

Toutefois, selon le rapport de la Commission centrale d'inspection , durant son mandat de secrétaire du Comité du Parti et de ministre des Finances pour la période 2016-2021, M. Dung a violé le Règlement sur ce que les membres du Parti ne sont pas autorisés à faire, le Règlement sur la responsabilité exemplaire et le Règlement du travail ; Le manque de responsabilité dans la direction et la direction a conduit à de nombreuses violations et manquements de la part du Comité exécutif du Parti, du ministère des Finances et d'un certain nombre d'organisations et d'individus, entraînant de graves conséquences, une mauvaise opinion publique et une diminution de la réputation de l'organisation du Parti et des agences de gestion de l'État.

Conscient de sa responsabilité envers le Parti et le peuple, il a présenté une demande de démission des postes qui lui avaient été assignés et de prendre sa retraite.

Conformément aux règlements en vigueur du Parti et de l'État et compte tenu des souhaits de M. Dinh Tien Dung, le Comité central du Parti a décidé de laisser M. Dinh Tien Dung cesser d'occuper le poste de membre du Politburo, membre du 13e Comité central du Parti.

Le 19 juin, le Politburo avait déjà décidé de permettre à M. Dinh Tien Dung de cesser de participer au Comité exécutif, au Comité permanent du Comité du Parti de la ville de Hanoi, de cesser d'occuper le poste de secrétaire du Comité du Parti de la ville de Hanoi pour la période 2020-2025 et de chef de la 15e délégation de l'Assemblée nationale de la ville de Hanoi.

Dans le même temps, le Politburo a fait rapport au Comité central du Parti pour permettre à M. Dinh Tien Dung de cesser d'occuper des postes conformément aux règlements du Parti et aux lois de l'État.

Le Comité central du Parti a donné son avis sur le personnel que le Politburo devra présenter à la 15e Assemblée nationale pour élire un membre du Comité permanent de la 15e Assemblée nationale, pour la période 2021-2026.
Le Politburo a accepté de laisser M. Dinh Tien Dung démissionner de son poste de secrétaire du Comité du Parti de Hanoi.

Le Politburo a accepté de laisser M. Dinh Tien Dung démissionner de son poste de secrétaire du Comité du Parti de Hanoi.

Le Politburo a accepté de permettre à M. Dinh Tien Dung de cesser de participer au Comité exécutif, au Comité permanent du Comité du Parti de la ville de Hanoi, de cesser d'occuper le poste de secrétaire du Comité du Parti de la ville de Hanoi pour le mandat 2020-2025 et de chef de la 15e délégation de l'Assemblée nationale de la ville de Hanoi.