Le niveau d'eau des rivières Chu et Ma a soudainement augmenté, Thanh Hoa a donné l'ordre d'évacuer les personnes dans deux quartiers de la ville.

Báo Dân ViệtBáo Dân Việt23/09/2024


Le niveau d'eau des rivières Chu et Ma a soudainement augmenté, Thanh Hoa a donné l'ordre d'évacuer les personnes dans deux quartiers de la ville.

Utile Lundi 23 septembre 2024 20h51 (GMT+7)

Actuellement, le niveau d'eau des rivières Chu et Ma qui traversent les quartiers de Thieu Khanh et Thieu Duong (ville de Thanh Hoa) augmente, provoquant des inondations locales pour les personnes vivant à l'extérieur de la digue.

Nước sông Chu, sông Mã bất ngờ dâng cao, Thanh Hoá phát lệnh di dời dân tại 2 phường của thành phố- Ảnh 1.

La rue Giang Thanh (quartier Thieu Khanh) compte actuellement 171 ménages avec près de 400 personnes, vivant principalement à l'extérieur de la digue de la rivière Chu, en raison de la montée des eaux de la rivière, provoquant des inondations localisées.

Nước sông Chu, sông Mã bất ngờ dâng cao, Thanh Hoá phát lệnh di dời dân tại 2 phường của thành phố- Ảnh 2.

Pour assurer la sécurité, les autorités locales et les forces fonctionnelles ont évacué 25 ménages avec 81 personnes en lieu sûr, les 70 ménages restants ont été évacués sur place.

Nước sông Chu, sông Mã bất ngờ dâng cao, Thanh Hoá phát lệnh di dời dân tại 2 phường của thành phố- Ảnh 3.

Les eaux de la rivière ont débordé de la digue du quartier de Thieu Khanh dans l'après-midi du 22 septembre.

Nước sông Chu, sông Mã bất ngờ dâng cao, Thanh Hoá phát lệnh di dời dân tại 2 phường của thành phố- Ảnh 4.

En plus de la zone de la rue Giang Thanh, les autorités du quartier Thieu Khanh ont également rapidement évacué 12 ménages/31 personnes de la rue Dinh Xa et 71 ménages/245 personnes de la rue 9 vers un endroit sûr.

Nước sông Chu, sông Mã bất ngờ dâng cao, Thanh Hoá phát lệnh di dời dân tại 2 phường của thành phố- Ảnh 5.

Immédiatement après la montée des eaux, les autorités ont aidé les habitants à mettre leurs biens en sécurité.

Nước sông Chu, sông Mã bất ngờ dâng cao, Thanh Hoá phát lệnh di dời dân tại 2 phường của thành phố- Ảnh 6.

L'eau s'est infiltrée profondément dans les maisons des gens.

Nước sông Chu, sông Mã bất ngờ dâng cao, Thanh Hoá phát lệnh di dời dân tại 2 phường của thành phố- Ảnh 7.

Pour se déplacer, les gens doivent utiliser des bateaux.

Nước sông Chu, sông Mã bất ngờ dâng cao, Thanh Hoá phát lệnh di dời dân tại 2 phường của thành phố- Ảnh 8.

Dans la zone de digue des rues 7 et 8 du quartier de Thieu Duong, certaines routes ont été partiellement inondées, provoquant des difficultés dans les déplacements des personnes.

Nước sông Chu, sông Mã bất ngờ dâng cao, Thanh Hoá phát lệnh di dời dân tại 2 phường của thành phố- Ảnh 9.

M. Le Van Mao, président du comité populaire du quartier de Thieu Duong, a déclaré : « L'ensemble du quartier compte 10 rues, dont 7 rues à l'extérieur de la digue, avec plus de 6 000 personnes. » À l'heure actuelle, le gouvernement local a évacué de manière proactive 584 personnes dans la zone inondée, principalement sur place, tandis que certaines personnes seules, des personnes âgées et des personnes vivant dans des zones résidentielles isolées ont également été évacuées en toute sécurité.

Rejoignez le journal Dan Viet sur Facebook pour mettre à jour rapidement les nouvelles les plus récentes et les plus précises.


Source: https://danviet.vn/thanh-hoa-cap-tap-di-doi-dan-khoi-vung-ngap-sau-thieu-duong-thieu-khanh-20240923190228735.htm

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Luc Yen, un joyau vert caché
Diffuser les valeurs culturelles nationales à travers des œuvres musicales
Couleur du lotus de Hue
Hoa Minzy révèle des messages avec Xuan Hinh et raconte l'histoire des coulisses de « Bac Bling » provoquant une fièvre mondiale

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Ministère - Filiale

Locale

Produit