Le directeur du Département du cinéma, Vi Kien Thanh, a répondu aux questions sur la censure des films sur Internet, en particulier des films avec des images de la « langue de vache » intégrées, lors de la conférence de presse régulière du premier trimestre 2024 du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme.
Directeur du Département du Cinéma Vi Kien Thanh.
Conformément à la réglementation en vigueur, seuls les films de cinéma sont réalisés sous le régime de pré-projection (licence générale). Les films diffusés sur Internet sont soumis à une post-censure, les éditeurs étant chargés de classer les films et d'afficher des avertissements aux spectateurs.
« L'éditeur doit être responsable du contenu et afficher les avertissements nécessaires. Face au contenu toxique, les internautes doivent également avoir leur propre résistance », a déclaré M. Vi Kien Thanh.
Pour l'audit a posteriori, la Direction du Cinéma dispose d'un Groupe de Travail pour gérer les activités de diffusion des films sur le cyberespace. Cependant, le Département est confronté à de nombreuses difficultés en raison de ressources humaines limitées, avec seulement 10 agents en charge de l'inspection, répartis en deux équipes par jour, visionnant environ 5 films en une seule équipe, souvent surchargés.
Concernant le film dans lequel ont été découvertes des images de la ligne à neuf tirets insérées illégalement, le chef du Département du Cinéma a affirmé que l'agence de gestion prendra des mesures immédiates pour l'empêcher.
L'image de la ligne de la langue de vache est insérée de manière très subtile dans un certain nombre d'œuvres cinématographiques.
M. Thanh a également déclaré que précédemment, le Département du cinéma avait élaboré des règlements, proposé une récompense de 200 000 VND et un certificat pour les spectateurs qui découvraient des films comportant des infractions, en particulier des films avec des images de la « ligne de langue de vache » et les signalaient au Département du cinéma, mais cela n'a pas été approuvé.
Le directeur du Département du cinéma espère que tous les publics seront conscients de l’autocensure et s’exprimeront lorsqu’ils découvriront des violations.
Source
Comment (0)