Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Qu'est-ce que cette rare maison centenaire de Cu Lao possède pour que les spectateurs passent de surprise en surprise ?

Báo Dân ViệtBáo Dân Việt21/03/2024


La famille de M. Do Cao Thua (également connu sous le nom de Bay Quy, né en 1917), propriétaire de la maison, a déclaré : « C'est le père de M. Thua qui a construit cette maison. Une équipe de contremaîtres a été embauchée dans le Nord pour les nourrir et subvenir à leurs besoins pendant trois ans, le temps de terminer la construction. »

Personne ne se souvient exactement de l'année de construction de la maison, mais ils savent seulement qu'ils vivent dans cette maison depuis qu'ils sont jeunes. Les prédécesseurs ont raconté le processus extrêmement élaboré et coûteux de construction de la maison. Pour obtenir la terre nécessaire pour couler les fondations de la maison, il fallait une main-d'œuvre forte et puissante pour l'obtenir du hameau de Binh Hoa, commune de Thanh Phuoc (aujourd'hui quartier de Thanh Phuoc). Ensuite, transport en charrette à bœufs jusqu'au ferry de la commune d'Uyen Hung, et de là, utilisez un bateau pour traverser la rivière jusqu'à l'île de Bach Dang. Ici, une équipe d'ouvriers transporte de la terre pour continuer la construction de la maison.

Nhà cổ hơn 100 tuổi hiếm hoi ở Cù Lao có gì mà khiến người xem đi hết từ bất ngờ đến bất ngờ khác?- Ảnh 1.

L'ancienne maison Do Cao Thua a été construite vers la fin du 19ème siècle, avec une superficie de 500m2. Le 2 juin 2004, le Comité populaire provincial de Binh Duong a reconnu cette maison comme une relique architecturale de maison ancienne au niveau provincial.

Nhà cổ hơn 100 tuổi hiếm hoi ở Cù Lao có gì mà khiến người xem đi hết từ bất ngờ đến bất ngờ khác?- Ảnh 2.

L'ancienne maison est construite dans le style architectural horizontal en forme de T avec une maison supérieure et une maison inférieure, avec un épais toit en tuiles yin-yang, créant de la fraîcheur pendant la saison sèche et de la chaleur pendant la saison des pluies.

Nhà cổ hơn 100 tuổi hiếm hoi ở Cù Lao có gì mà khiến người xem đi hết từ bất ngờ đến bất ngờ khác?- Ảnh 3.

Le toit avant a une faible pente de 1,8 m du sol et le jardin donne à la maison un aspect assez simple de l'extérieur.

Nhà cổ hơn 100 tuổi hiếm hoi ở Cù Lao có gì mà khiến người xem đi hết từ bất ngờ đến bất ngờ khác?- Ảnh 4.

Le sol de la maison est 0,8 m plus haut que le sol, entouré de barres de latérite de 30 cm de large, très solides et robustes.

Nhà cổ hơn 100 tuổi hiếm hoi ở Cù Lao có gì mà khiến người xem đi hết từ bất ngờ đến bất ngờ khác?- Ảnh 5.

Le couloir mesure 1,2 m de large avec une rangée de 11 colonnes de 1,8 m de haut, très solidement coulées, chaque colonne est posée sur un bloc de pierre rond de 30 cm de haut.

Nhà cổ hơn 100 tuổi hiếm hoi ở Cù Lao có gì mà khiến người xem đi hết từ bất ngờ đến bất ngờ khác?- Ảnh 6.

À l'intérieur de la maison, l'autel familial est placé dans le style architectural de l'autel vietnamien, au milieu se trouve la table d'autel, avec une plaque en bois sculptée de motifs anciens, un texte chinois placé au milieu de l'autel. À l'extérieur se trouvent une paire de phrases parallèles attachées aux deux colonnes de chaque côté de l'autel.

Nhà cổ hơn 100 tuổi hiếm hoi ở Cù Lao có gì mà khiến người xem đi hết từ bất ngờ đến bất ngờ khác?- Ảnh 7.

La plaque horizontale est encore claire (transcription chinoise : Du Fu Ci - temple de la famille Du)

Nhà cổ hơn 100 tuổi hiếm hoi ở Cù Lao có gì mà khiến người xem đi hết từ bất ngờ đến bất ngờ khác?- Ảnh 8.

À l'intérieur de la maison se trouvent 36 grandes colonnes en bois, fabriquées à partir de bois précieux de la région. La surface du bois est restée brillante après un long temps, les deux extrémités des colonnes sont légèrement rétrécies et leur partie centrale est bombée.

Nhà cổ hơn 100 tuổi hiếm hoi ở Cù Lao có gì mà khiến người xem đi hết từ bất ngờ đến bất ngờ khác?- Ảnh 9.

Jusqu'à présent, à travers de nombreuses générations, la maison a été préservée et entretenue, car elle témoigne du développement économique, culturel et social du peuple vietnamien sur l'île fertile - l'île de Bach Dang.



Source

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Début spectaculaire du marché du film vietnamien 2025
Phan Dinh Tung sort une nouvelle chanson avant le concert « Anh trai vu ngan cong gai »
Année nationale du tourisme de Hué - 2025 avec pour thème « Hué - Ancienne capitale - Nouvelles opportunités »
L'armée est déterminée à pratiquer le défilé « de la manière la plus uniforme, la meilleure et la plus belle »

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit