1- Après la bataille les soldats ensemble
Du doigt d'un coéquipier
Un son aigu
Comme si de rien n'était
Le son de la guitare évoque le parfum de la fleur de lait dans les rues.
À 17 ans, je suis allé dans la ligne de feu
Les fleurs vous manquent et dégagent un parfum toute la nuit
Comme si de rien n'était
La route du village sent la récolte
La fille que j'aime est comme un nuage rouge brûlant
Se réveiller à l’aube pour voir les champs…
Comme s'il n'y avait pas de musique au milieu de la forêt
Sans sel, sans riz, sans musique, comment pouvons-nous survivre ?
Nuit froide et pluvieuse ensemble dans la cave souterraine
Souviens-toi du ciel bleu comme du visage d'un amoureux
Il n’y a pas grand-chose dans la vie d’un soldat.
Mais la musique rend riche
Les soldats étaient assis ensemble et chantaient doucement.
Peut-être que demain ne reviendra pas…
2- Les forêts de feuilles volantes
Les ailes fragiles de la libellule tissent pour trouver le soleil
Le bruit des bombes est lugubre dans le ravin désert.
Les libellules continuent de voler et les feuilles continuent de voler…
Mais encore un peu de temps quand la musique remplit
Comme si soudain les fleurs poussaient en masse sur le sol
Comme le ciel bleu qui laisse soudain voler les hirondelles d'automne
Comme si soudain les souvenirs revenaient ici pour se rencontrer
Trop passionnés, les nuages roses couvrent le sol
Coucher de soleil comme une fille qui chante quand elle est ivre…
3- Forêt après forêt
Les soldats se lancent dans une nouvelle bataille
Le ciel bleu paisible demeure
Les ombres silencieuses du soleil
Les fleurs restent
La forêt derrière les feuilles est à jamais inclinée
Pas d'appel de trompette
Commande courte : charger
Les soldats ont surgi du sol
Le fort ennemi trembla.
… Je pensais qu’il n’y avait que des armes et des balles.
Qui aurait pensé qu'il y aurait une chanson qui suivrait ?
Mademoiselle Van Dai s'est rebellée au milieu de l'aviron
Thach Sanh et son instrument de musique
Le cheval noir secoue sa crinière pour passer à l'action
Rivière Vam Co
La chanson folklorique du Sud
Chanson Quan Ho avec des lentilles d'eau et des nuages à la dérive
ici loin j'attends toujours
Le poulet sauvage entre dans la nouvelle saison des récoltes
Soudain, un feu s'est allumé pour illuminer les âmes
Comme si rien ne pouvait être plus intense
Au milieu de la bataille, il y a ces chansons…
Sinon, qu'en est-il de votre coéquipier ?
Des balles ennemies dans le cœur
Il se pencha toujours en avant.
La force restante pour chanter.
Oh ciel bleu, le ciel bleu est vaste
Les soldats vivent pour toujours avec la chanson...
Source : https://www.sggp.org.vn/nguoi-linh-va-bai-ca-post790396.html
Comment (0)