Le colonel Mac Duc Trong, directeur adjoint du Département des opérations de maintien de la paix du Vietnam, chef du groupe d'experts en maintien de la paix du Vietnam, a présidé la conférence en ligne de la 14e session du 4e cycle du groupe d'experts en maintien de la paix (2021-2023) dans le cadre de la réunion élargie des ministres de la Défense de l'ASEAN, le 6 avril 2021. (Photo : VNA)[/caption] De nombreuses années de travail sur le terrain dans des environnements difficiles avec des risques et des dangers potentiels ont contribué à forger le style et la discipline d'un officier béret vert expérimenté. Il occupe actuellement le poste de directeur adjoint du Département du maintien de la paix du Vietnam (ministère de la Défense nationale), mais il y a exactement 10 ans, il était l'un des deux premiers officiers vietnamiens à être envoyés pour participer aux activités de maintien de la paix des Nations Unies. « Quitter la ville pour aller dans la forêt » Le 27 mai 2014, le ministère de la Défense nationale a organisé la cérémonie d'établissement du Centre de maintien de la paix du Vietnam présidée par feu le général Phung Quang Thanh, ministre de la Défense nationale. Lors de la cérémonie, le colonel Mac Duc Trong (alors titulaire du grade de lieutenant-colonel) et le lieutenant-colonel Tran Nam Ngan ont reçu la décision de partir pour exercer leurs fonctions d'officiers de liaison à la mission de maintien de la paix des Nations Unies au Soudan du Sud - la mission MINUSS. Lorsqu'on lui a demandé « en tant que premier officier, une figure spéciale de la force de maintien de la paix vietnamienne… », le colonel Trong a immédiatement répondu : « Je ne suis pas spécial. C'était juste des conditions naturelles, l'opportunité s'est présentée à moi au bon moment, je me suis porté volontaire, je suis allé en premier pour apprendre et acquérir de l'expérience". Il parlait avec enthousiasme de son expertise, de son travail et de ses souvenirs durant ses années de travail dans la région. Se rappelant ses sentiments lors de sa première arrivée à la mission au Soudan du Sud, le colonel Mac Duc Trong a déclaré : « Je me souviens clairement des premières activités lors de ma participation au maintien de la paix, de ce que j'ai ressenti lorsque j'ai mis le pied sur la mission. Durant tout ce processus, durant cette première période, je me souviens de chaque pas que j’ai fait. Quand je regarde les photos et les vidéos, je vois que j'y ai laissé ma trace, c'est très intéressant. Selon le colonel Trong, c'est la première fois que des officiers vietnamiens participent à des opérations de maintien de la paix et nous avons reçu un soutien important de la part de nos amis internationaux. Cependant, pour mener à bien cette mission, tout dépend des efforts des individus eux-mêmes. Bien que les Nations Unies accordent la priorité à la fourniture d’un logement offrant de bonnes conditions, propice à la vie quotidienne et aux activités ; Bien qu'il ait été invité par le Japon à séjourner dans une caserne « cinq étoiles » à Juba (capitale de la République du Soudan du Sud), avec toutes les installations, nourriture, internet... lui et le lieutenant-colonel Tran Nam Ngan ont décidé de se rendre dans des zones reculées pour en apprendre le plus possible sur les activités de maintien de la paix. Il n’est resté à Juba que très peu de temps, puis il est allé à Malakal, et le lieutenant-colonel Ngan était à Bor, deux endroits qui sont les plus « typiques » des opérations de maintien de la paix, notamment en ce qui concerne la protection des civils. La vie là-bas est complètement différente de celle de la capitale. « Au poste de commandement, on peut comprendre une partie des activités, mais si on va dans les sous-régions, les endroits les plus éloignés, dans les zones frontalières, on apprendra beaucoup pour apporter de l'expérience aux camarades qui viendront après nous. « Plus tard, lors de votre formation, vous ne serez pas surpris ou déconcerté lorsque vous serez transféré dans des zones aux conditions difficiles », a déclaré le colonel Mac Duc Trong. En service dans un pays en proie à de nombreux conflits, les images du Soudan du Sud sont encore gravées dans l'esprit de l'officier béret bleu vietnamien car c'était « au-delà de l'imagination ». Témoin de conflits ethniques, entre factions, sans frontières, sans distinction entre civils, femmes ou enfants... il a apprécié davantage la paix que notre pays a obtenue, et s'est déterminé à contribuer davantage à la mission internationale de maintien de la paix. Après avoir accompli avec succès sa mission lors de son premier mandat, le colonel Mac Duc Trong a eu l'occasion, quelques années plus tard, de retourner au Soudan du Sud pour mener une enquête sur le terrain concernant le déploiement de l'hôpital de campagne de niveau 2 du Vietnam. Heureux d'être de retour dans la région, de retrouver de vieux amis et collègues avec beaucoup de souvenirs, mais plus touché quand lui et ses coéquipiers reçoivent toujours un soutien enthousiaste dans leur travail. Dans les moments difficiles, l’affection et le soutien chaleureux des amis internationaux sont un grand encouragement, illuminant la foi comme les fleurs de cactus qui fleurissent encore dans la terre rude et aride du Soudan du Sud. En 2022, le colonel Mac Duc Trong a continué à bénéficier de la confiance de ses supérieurs pour se voir confier la tâche de commander la première unité déployée dans une nouvelle mission : Capitaine de l'équipe d'ingénierie vietnamienne n°1 participant à l'opération de maintien de la paix des Nations Unies à la mission FISNUA, dans la région d'Abyei. Promouvant la tradition de « Ouvrir la voie à la victoire », le premier Corps du génie du Vietnam a laissé une marque indélébile dans le cœur des populations locales et des collègues internationaux sur les soldats de l'Oncle Ho « qui ont accompli toutes les tâches et surmonté toutes les difficultés », envoyant un message et une image du pays et du peuple vietnamien comme étant humains, loyaux et responsables. Durant plus de 15 mois de mission à la FISNUA, la 1ère équipe du génie a modernisé et réparé les principales voies de circulation de la mission sur une longueur totale de près de 70 km ; transportant plus de 90 000 m3 de terre; Réparer et surmonter 15 endroits inondés et boueux, assurer une circulation fluide sur tout le parcours et dépasser l'horaire prévu ; construire un nouvel aéroport de campagne pour que les avions lourds MI26 puissent décoller et atterrir à Diffra ; consolider et entretenir deux héliports importants de la mission. En outre, l’équipe de sauvetage a sauvé avec succès plus de 150 véhicules des Nations Unies, principalement des camions-citernes et des véhicules blindés transportant du pétrole et de la nourriture ; Plus de 500 voitures appartenant à différents types de personnes locales ont été sauvées avec succès. La Mission a également confié à l'équipe du génie n°1 la tâche d'ouvrir 15 nouvelles routes de patrouille pour assurer la sécurité et la sûreté à travers la forêt sur une longueur totale de 303 km... Ces succès ont eu une contribution importante du commandant - chef d'équipe, le colonel Mac Duc Trong. « Nous apportons un vent nouveau aux populations locales. Personne ne les a jamais aidés auparavant, mais avec la force de maintien de la paix vietnamienne, les gens qui viennent nous demander de l’aide sont tous prêts à aider dans la mesure de leurs capacités. Il y a des choses qui sont très petites, mais pour eux elles sont très grandes. Par exemple, pour se rendre à l'hôpital, il n'y a pas de route, seulement 200 m, mais quand il pleut, les patients doivent patauger dans la boue et l'eau pour y entrer, ou se porter les uns les autres sur leur dos. Nous sommes prêts à aider car l'équipe dispose de personnel et de machines. Si nous n'aidons pas, ce sera toujours la même chose dans dix ans... En seulement 1,5 jour, l'équipe d'ingénierie n°1 a terminé la route menant à l'hôpital... », a raconté le colonel Trong. Non seulement les soldats vietnamiens construisaient des routes, mais ils construisaient également des écoles, des maisons et enseignaient aux Sud-Soudanais comment cultiver des légumes et de la nourriture... pour maintenir une bonne vie pour eux-mêmes et leurs familles. Les qualités des soldats de l'Oncle Ho, la fonction de « l'armée du travail, l'armée du travail de production », la culture traditionnelle de notre armée « Quand nous partons, les gens se souviennent, quand nous restons, les gens aiment »... ont été fortement répandues par les officiers et les soldats de l'équipe d'ingénierie n°1 même s'ils se trouvent dans un pays loin de la patrie, laissant une bonne impression sur les amis internationaux et la population locale. Fondation pour la maturité [caption id="attachment_863326" align="aligncenter" width="665"] 
Les forces de maintien de la paix vietnamiennes partent de l'aéroport international de Noi Bai (Hanoï), en partance pour la mission de l'ONU à la Mission FISNUA, le 8 août 2023. (Photo : VNA)[/caption] Le 27 mars, le lieutenant-colonel supérieur Do Thi Hang Nga, chef adjoint du département de la coopération internationale du département du maintien de la paix du Vietnam, a officiellement reçu la décision de la nommer au poste de chef adjoint du département des femmes militaires (département général de la politique de l'armée populaire du Vietnam). Le lieutenant-colonel Hang Nga est la première femme officier du Vietnam à participer aux activités de maintien de la paix des Nations Unies à la mission MINUSS, au Soudan du Sud, en tant qu'officier d'état-major supervisant les activités militaires, de janvier 2018 à janvier 2019. À cette époque, elle était major, assistante de l'état-major du département de planification du Centre de maintien de la paix du Vietnam (aujourd'hui le Département de maintien de la paix du Vietnam). Après un premier mandat très réussi, elle a continué à bénéficier de la confiance du ministère de la Défense nationale et du département des opérations de maintien de la paix, affectée au poste de directrice adjointe de l'hôpital de campagne de niveau 2 n° 4 du Vietnam, effectuant des tâches à Bentiu, au Soudan du Sud, de mai 2022 à juillet 2023. À ce jour, elle est également la première femme commandant d’unité de l’équipe de l’hôpital de campagne de niveau 2 du Vietnam à participer à la mission mondiale de maintien de la paix. Au cours de son travail, le lieutenant-colonel supérieur Hang Nga a reçu de nombreux certificats de mérite et de nombreux autres prix du Premier ministre, du chef du Département central de la propagande, du ministre de la Défense nationale, du directeur du Département politique général de l'Armée populaire du Vietnam, du Comité central de l'Union des femmes du Vietnam, etc. Parallèlement, elle est membre du Comité exécutif central de l'Union des femmes du Vietnam, mandat XIII (2022-2027). En repensant à son parcours, la lieutenante-colonelle Hang Nga a déclaré qu’elle se sentait très chanceuse d’avoir accompli avec succès deux missions de maintien de la paix. « Pour moi, deux mandats sont extrêmement importants dans ma vie militaire. J'ai eu l'opportunité d'étudier et de me préparer minutieusement dans tous les aspects de la maîtrise des langues étrangères, de l'expertise en maintien de la paix, de la diplomatie de défense, ainsi que des techniques de survie sur le terrain et de l'expérience professionnelle dans la région lorsque j'étais loin de la patrie. « Parallèlement, j'ai été formé à la discipline, aux méthodes de combat indépendantes, à la diplomatie... Plus précisément, les générations nées et élevées après la guerre comme moi ont une conscience et une appréciation plus profondes de la valeur de la paix pour laquelle des générations de pères et de grands-pères ont dû sacrifier leur sang et leurs os », a déclaré le lieutenant-colonel Hang Nga. Jusqu'à présent, ayant été honorée d'avoir reçu la confiance de ses supérieurs pour être affectée à un nouveau poste, avec ce qu'elle a appris pendant son temps de travail au Département du maintien de la paix du Vietnam, elle est toujours prête à se lancer dans de nouvelles tâches dans l'esprit de « terminer n'importe quelle tâche, surmonter n'importe quelle difficulté ». « Sur la base de mon expérience, j'espère être une source d'inspiration pour les femmes et avoir l'opportunité de contribuer à promouvoir les activités des femmes soldats dans l'armée, notamment dans les affaires étrangères militaires et de défense, la diplomatie populaire, l'application des technologies de l'information, les communications... Parce que dans certains domaines, la participation des femmes soldats dans l'ensemble de l'armée est encore limitée, il est nécessaire de créer davantage de conditions et de motivation pour que les femmes comprennent, aient confiance et soient prêtes à participer », a déclaré le lieutenant-colonel Hang Nga. En outre, la chef adjointe du Comité des femmes militaires espère également que les femmes soldats doivent apprendre de manière proactive et continue à améliorer leurs qualifications, leurs capacités, leur confiance et à établir leur prestige, à affirmer leur capacité réelle et leur efficacité au travail ; toujours digne de confiance et respecté par ses collègues. Article final : La route vers un centre de formation internationalSource: baotintuc.vn
![Le charme du Vietnam [ Chau Doc ]](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/2/12/e96a46dceb5e41b1bcc3cf7dc6d54708)
![Le charme du Vietnam [Parc national de Phong Nha]](https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/2/12/1cc2c12b6cb84938b32182cccf560b3c)
Comment (0)